Good News - Pana (Central African Republic)

Is this recording useful?

Tell Us Donate

Audio-visual Bible lessons in 40 sections with pictures. Contains Bible overview from creation to Christ, and teaching on the Christian life. For evangelism and church planting.

Program Number: 65609
Program Length: 34:13
Language name: Pana (Central African Republic)
Read script
Downloads and Ordering

Ka ku pana mony tisiri ya bay [Picture 1: In the Beginning; & Song]

1:52

1. Ka ku pana mony tisiri ya bay [Picture 1: In the Beginning; & Song]

Ganvbon sa bay [Picture 2: The Word of God]

0:40

2. Ganvbon sa bay [Picture 2: The Word of God]

Tita'a mony he [Picture 3: Creation]

0:32

3. Tita'a mony he [Picture 3: Creation]

Adam ra Eve [Picture 4: Adam and Eve]

0:50

4. Adam ra Eve [Picture 4: Adam and Eve]

kain ra Abel [Picture 5: Cain and Abel]

0:31

5. kain ra Abel [Picture 5: Cain and Abel]

Bato a Nuwe [Picture 6: Noah's Ark]

0:54

6. Bato a Nuwe [Picture 6: Noah's Ark]

Mbi gan mbom ka nya tisiriy [Picture 7: The Flood]

0:42

7. Mbi gan mbom ka nya tisiriy [Picture 7: The Flood]

Abaraham ku Sara ra Isak [Picture 8: Abraham, Sarah and Isaac]

0:47

8. Abaraham ku Sara ra Isak [Picture 8: Abraham, Sarah and Isaac]

Mayize re sanna a Ganvbon [Picture 9: Moses and the Law of God]

0:36

9. Mayize re sanna a Ganvbon [Picture 9: Moses and the Law of God]

Sanna boo [Picture 10: The Ten Commandments]

0:47

10. Sanna boo [Picture 10: The Ten Commandments]

Hepuna bay bekehe [Picture 11: Sacrifice for Sin]

0:56

11. Hepuna bay bekehe [Picture 11: Sacrifice for Sin]

Sisikla ra Mari [Picture 12: A Saviour Promised]

0:58

12. Sisikla ra Mari [Picture 12: A Saviour Promised]

Mbuna a Jezu [Picture 13: The Birth of Jesus]

1:01

13. Mbuna a Jezu [Picture 13: The Birth of Jesus]

Gun a lele a Jezu [Picture 14: Jesus the Teacher]

0:58

14. Gun a lele a Jezu [Picture 14: Jesus the Teacher]

Hesa'amri a Jezu [Picture 15: Miracles of Jesus]

0:30

15. Hesa'amri a Jezu [Picture 15: Miracles of Jesus]

Jezu ko se [Picture 16: Jesus Suffers]

1:19

16. Jezu ko se [Picture 16: Jesus Suffers]

Jezu hu ka tul di vbatay [Picture 17: Jesus is Crucified]

0:54

17. Jezu hu ka tul di vbatay [Picture 17: Jesus is Crucified]

Jezu Toma ka hul [Picture 18: The Resurrection]

0:50

18. Jezu Toma ka hul [Picture 18: The Resurrection]

Jezu ra toma [Picture 19: Thomas Believes]

0:34

19. Jezu ra toma [Picture 19: Thomas Believes]

Hena a Jezu se nunale [Picture 20: The Ascension; & Song]

1:36

20. Hena a Jezu se nunale [Picture 20: The Ascension; & Song]

di vbatay a Jezu na [Picture 21: The Empty Cross]

0:41

21. di vbatay a Jezu na [Picture 21: The Empty Cross]

Mgboro Sere [Picture 22: The Two Roads]

1:15

22. Mgboro Sere [Picture 22: The Two Roads]

In a Ganvbon [Picture 23: God's Children]

0:32

23. In a Ganvbon [Picture 23: God's Children]

Tem a Ganvbon [Picture 24: Born Again]

0:49

24. Tem a Ganvbon [Picture 24: Born Again]

Gina tem-puki [Picture 25: The Holy Spirit Comes]

0:51

25. Gina tem-puki [Picture 25: The Holy Spirit Comes]

Sesena ka bil geltana [Picture 26: Walking in the Light]

0:37

26. Sesena ka bil geltana [Picture 26: Walking in the Light]

Na zi he a tisiri ya [Picture 27: A New Person]

0:34

27. Na zi he a tisiri ya [Picture 27: A New Person]

worori I zi wuny a wayri [Picture 28: The Christian Family]

0:25

28. worori I zi wuny a wayri [Picture 28: The Christian Family]

I zi njuhu ngana a way ri [Picture 29: Love Your Enemies]

0:46

29. I zi njuhu ngana a way ri [Picture 29: Love Your Enemies]

Jezu ba gannjuku m ben [Picture 30: Jesus is the Powerful One]

0:30

30. Jezu ba gannjuku m ben [Picture 30: Jesus is the Powerful One]

Ni vbon bekeri [Picture 31: Casting out Evil Spirits]

0:48

31. Ni vbon bekeri [Picture 31: Casting out Evil Spirits]

Na ton Jezu mbew yan [Picture 32: Temptation]

0:45

32. Na ton Jezu mbew yan [Picture 32: Temptation]

Ka manari mi o nin bekehey [Picture 33: If We Sin]

0:51

33. Ka manari mi o nin bekehey [Picture 33: If We Sin]

Zanma [Picture 34: Sickness]

0:34

34. Zanma [Picture 34: Sickness]

hul [Picture 35: Death]

0:44

35. hul [Picture 35: Death]

Mun a Jezu kiris [Picture 36: The Body of Christ]

0:49

36. Mun a Jezu kiris [Picture 36: The Body of Christ]

Mara mbew [Picture 37: Meeting for Worship]

0:46

37. Mara mbew [Picture 37: Meeting for Worship]

Rena a Jezu kiris [Picture 38: Jesus Will Return]

0:29

38. Rena a Jezu kiris [Picture 38: Jesus Will Return]

le tere [Picture 39: Bearing Fruit]

1:10

39. le tere [Picture 39: Bearing Fruit]

To'o belabay a Jezu kiri hi njukuri [Picture 40: Witnessing]

2:08

40. To'o belabay a Jezu kiri hi njukuri [Picture 40: Witnessing]

Downloads and Ordering

These recordings are designed for evangelism and basic Bible teaching to bring the gospel message to people who are not literate or are from oral cultures, particularly unreached people groups.

Copyright © 2016 GRN. This recording may be freely copied for personal or local ministry use on condition that it is not modified, and it is not sold or bundled with other products which are sold.

Contact Us for inquiries about allowable use of these recordings, or to obtain permission to redistribute them in ways other than allowed above.

Making recordings is costly. Please consider donating to GRN to enable this ministry to continue.

We would love to hear your feedback about how you might use this recording, and what are the results. Contact the Feedback Line.

Related information

Free downloads - Here you can find all the main GRN message scripts in several languages, plus pictures and other related materials, available for download.

"Good News" audio-visual - This audio visual set has 40 pictures to present an overview of the Bible from Creation to Christ. It covers the salvation message and basic teaching on the Christian life. It is available in more than 1300 languages.

How to use GRN Audio visual resources - 1: Sharing the Gospel made easy - This article gives an introduction to some of the many different ways the GRN audio visual resources can be used in ministry.

How to use GRN Audio visual resources - 2: Going Deeper - This article gives further explanation of how people learn from the stories, and why the stories do not have a lot of commentary.

The GRN Audio Library - Evangelistic and basic Bible teaching material appropriate to the people's need and culture in a variety of styles and formats.

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons

Creating DVDs using the GRN Slide show Videos - How to burn DVDs for specific people groups you are trying to reach