Vietnamese language

Language name: Vietnamese
ISO Language Code: vie
Language Scope: ISO Language
Language State: Verified
GRN Language Number: 4568
IETF Language Tag: vi
 

Sample of Vietnamese

Vietnamese - The Two Roads.mp3

Audio recordings available in Vietnamese

These recordings are designed for evangelism and basic Bible teaching to bring the gospel message to people who are not literate or are from oral cultures, particularly unreached people groups.

Tin Tức Tốt Lành [Good News]

Audio-visual Bible lessons in 40 sections with pictures. Contains Bible overview from creation to Christ, and teaching on the Christian life. For evangelism and church planting.

Jesus Story

An audio drama based on the Jesus Film taken from the gospel of Luke.

Portrait of Jesus

The life of Jesus told using scripture passages from Matthew, Mark, Luke, John, Acts and Romans.

Words of Life 2

Short audio Bible stories and evangelistic messages that explain salvation and give basic Christian teaching. Each program is a customised and culturally relevant selection of scripts, and may include songs and music.

Những người được thay đổi: Bắc, Trung & Nam [Transformed Lives: North, Central & South]

Testimonies of believers for evangelism of unbelievers and motivation for Christians.

Sự yêu thương kỳ diệu của Đức Chúa Trời [God's Miraculous Love]

Testimonies of believers for evangelism of unbelievers and motivation for Christians.

Recordings in related languages

Good News (in Vietnamese: Hanoi)

Audio-visual Bible lessons in 40 sections with pictures. Contains Bible overview from creation to Christ, and teaching on the Christian life. For evangelism and church planting.

Good News (in Vietnamese: Tonkinese)

Audio-visual Bible lessons in 40 sections with pictures. Contains Bible overview from creation to Christ, and teaching on the Christian life. For evangelism and church planting.

LLL 1 - Bắt Đầu Với Đức Chúa Trời [Look, Listen & Live 1 Beginning with GOD] (in Tiếng Việt [Vietnamese: South])

Book 1 of an audio-visual series with Bible stories of Adam, Noah, Job, Abraham. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching.

LLL 2 - Những Người Vĩ Đại Của Đức Chúa Trời [Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GOD] (in Tiếng Việt [Vietnamese: South])

Book 2 of an audio-visual series with Bible stories of Jacob, Joseph, Moses. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching.

LLL 3 - Chiến Thắng Qua Đức Chúa Trời [Look, Listen & Live 3 Victory through GOD] (in Tiếng Việt [Vietnamese: South])

Book 3 of an audio-visual series with Bible stories of Joshua, Deborah, Gideon, Samson. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching.

LLL 4 - Những Đầy Tớ Của Dức Chúa Trời [Look, Listen & Live 4 Servants of GOD] (in Tiếng Việt [Vietnamese: South])

Book 4 of an audio-visual series with Bible stories of Ruth, Samuel, David, Elijah. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching.

LLL 5 - Chịu Thử Thách Cho Đức Chúa Trời [Look, Listen & Live 5 On Trial for GOD] (in Tiếng Việt [Vietnamese: South])

Book 5 of an audio-visual series with Bible stories of Elisha, Daniel, Jonah, Nehemiah, Esther. For evangelism, church planting, systematic Christian teaching.

LLL 6 - Chúa Giê-xu, Người Thầy Giáo, Thầy Trị Bệnh [Look, Listen & Live 6 JESUS - Teacher & Healer] (in Tiếng Việt [Vietnamese: South])

Book 6 of an audio-visual series with Bible stories of Jesus from Matthew and Mark. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching.

LLL 7 - Chúa Giê-xu là Chúa và là Đấng Cứu Thế [Look, Listen & Live 7 JESUS - Lord & Saviour] (in Tiếng Việt [Vietnamese: South])

Book 7 of an audio-visual series with Bible stories of Jesus from Luke and John. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching.

LLL 8 - Công Việc Của Đức Thánh Linh [Look, Listen & Live 8 Acts of the HOLY SPIRIT] (in Tiếng Việt [Vietnamese: South])

Book 8 of an audio-visual series with Bible stories of the young church and Paul. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching.

Words of Life w/ VIETNAMESE: South (in Tiếng Việt [Vietnamese: Hue])

Short audio Bible stories and evangelistic messages that explain salvation and give basic Christian teaching. Each program is a customised and culturally relevant selection of scripts, and may include songs and music.

Bài Ca về Ân Điển [Songs of Grace] (in Tiếng Việt [Vietnamese: South])

Compilations of Christian music, songs or hymns.

Tôi Không Còn Cô Đơn [I Am Not Alone] (in Tiếng Việt [Vietnamese: South])

Testimonies of believers for evangelism of unbelievers and motivation for Christians.

Ngài Là Chân Lý [Jesus is the Truth] (in Tiếng Việt [Vietnamese: South])

Messages from native believers for evangelism, growth and encouragement. May have denominational emphasis but follows mainstream Christian teaching.

Download all Vietnamese

Audio/Video from other sources

God's Powerful Saviour - Vietnamese - Readings from the Gospel of Luke - (Audio Treasure)
God's story Audiovisual - Vietnamese - (God's Story)
Gospel Resources - Vietnamese - (Viet Christian)
Hymns - Vietnamese - (NetHymnal)
Jesus Film Project films - Vietnamese - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Vietnamese, Northern - (Jesus Film Project)
The Bible - Vietnamese - âm thanh Kinh Thánh - (Wordproject)
The gospels - Revised Vietnamese Version - (The Lumo Project)
The Hope Video - Tiếng Việt (Vietnamese) - (Mars Hill Productions)
The Jesus Story (audiodrama) - Vietnamese - (Jesus Film Project)
The Jesus Story (audiodrama) - Vietnamese Northern - (Jesus Film Project)
The New Testament - Vietnamese - 1924 Khoi-Cadman version - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Vietnamese - Non dramatised Version - 1998 Edition - (Faith Comes By Hearing)
Thru the Bible Vietnamese Podcast - (Thru The Bible)
Vietnamese Contemporary Bible ™ (Kinh Thánh Hiện Đại ™) - (Faith Comes By Hearing)
Vietnamese Contemporary Bible ™ (Kinh Thánh Hiện Đại ™) - (Faith Comes By Hearing)
Vietnamese • VUA VINH HIỂN - (Rock International)
Who is God? - Vietnamese - (Who Is God?)

Other names for Vietnamese

Annamese
Ching
Gin
Jing
Kinh
Tieng Viet
Tiéng Viet
Tiếng Việt (Vernacular Name)
Tonkinese
Viet
Yuenan-yu
베트남어
Bahasa Vietnam
Vietnamees
Vietnamesisch
Vietnamien
Vietnamita
Вьетнамский
زبان ولاپوک
विय्तनामी
เวียตนาม
越南語
越南語; 京語
越南语; 京语

Where Vietnamese is spoken

Australia
Cambodia
Canada
Côte d'Ivoire
Czech Republic
Finland
France
Germany
Laos
Martinique
Netherlands
New Caledonia
Norway
Philippines
Senegal
Taiwan
Thailand
United Kingdom
United States of America
Vanuatu
Vietnam

Languages related to Vietnamese

People Groups who speak Vietnamese

Han Chinese, Mandarin ▪ Jing, Vietnamese ▪ Vietnamese

Work with GRN on this language

Are you passionate about Jesus and communicating the Christian gospel to those who have never heard the Bible message in their heart language? Are you a mother tongue speaker of this language or do you know someone who is? Would you like to help us by researching or providing information about this language, or help us find someone who can help us translate or record it? Would you like to sponsor recordings in this or any other language? If so, please Contact the GRN Language Hotline.

Note that GRN is a non profit organization, and does not pay for translators or language helpers. All assistance is given voluntarily.