Mapun language
Language name: Mapun
ISO Language Code: sjm
Language Scope: ISO Language
Language State: Verified
GRN Language Number: 260
IETF Language Tag: sjm
download Downloads
Sample of Mapun
Download Cagayanon - Jesus Calms the Storm.mp3
Audio recordings available in Mapun
These recordings are designed for evangelism and basic Bible teaching to bring the gospel message to people who are not literate or are from oral cultures, particularly unreached people groups.
Words of Life 1
Short audio Bible stories and evangelistic messages that explain salvation and give basic Christian teaching. Each program is a customised and culturally relevant selection of scripts, and may include songs and music.
Words of Life 2
Short audio Bible stories and evangelistic messages that explain salvation and give basic Christian teaching. Each program is a customised and culturally relevant selection of scripts, and may include songs and music.
Download all Mapun
speaker Language MP3 Audio Zip (61.8MB)
headphones Language Low-MP3 Audio Zip (17.5MB)
slideshow Language MP4 Slideshow Zip (100.9MB)
Watch on YouTube
Show in 5fishAudio/Video from other sources
Jesus Film in Jama Mapun - (Jesus Film Project)
Other names for Mapun
Cagayan
Cagayanen
Orang
Orang Cagayan
Pallun Mapun
Pellun Mapun
Pullun Mapun
Sama Mapun
Bajau Kagayan
Cagayan de Sulu
Cagayano
Cagayanon (Vernacular Name)
Jama Mapun
Kagayan
Where Mapun is spoken
People Groups who speak Mapun
Jama Mapun, Bajau Kagayan
Information about Mapun
Other information: Close to Central Sama, Understand Cuy., Ilongo,Tag.; Muslim; Bible portions.
Population: 43,000
Work with GRN on this language
Can you provide information, translate, or help record this language? Can you sponsor recordings in this or another language? Contact the GRN Language Hotline.
Note that GRN is a non profit organization, and does not pay for translators or language helpers. All assistance is given voluntarily.