Gondi: Dorla language
Language name: Gondi: Dorla
ISO Language Name: Koya [kff]
Language Scope: Language Variety
Language State: Verified
GRN Language Number: 3977
IETF Language Tag: kff-x-HIS03977
ROLV (ROD) Language Variety Code: 03977
Downloads
Download Koya Gondi Dorla - Creation and Redemption.mp3
Audio recordings available in Gondi: Dorla
These recordings are designed for evangelism and basic Bible teaching to bring the gospel message to people who are not literate or are from oral cultures, particularly unreached people groups.
Words of Life
Short audio Bible stories and evangelistic messages that explain salvation and give basic Christian teaching. Each program is a customised and culturally relevant selection of scripts, and may include songs and music.
Recordings in related languages
Good News (in Gondi: Bhamragarh)
Audio-visual Bible lessons in 40 sections with pictures. Contains Bible overview from creation to Christ, and teaching on the Christian life. For evangelism and church planting.
Words of Life (in गोंडी [Gondi])
Short audio Bible stories and evangelistic messages that explain salvation and give basic Christian teaching. Each program is a customised and culturally relevant selection of scripts, and may include songs and music.
Words of Life (in Koya)
Short audio Bible stories and evangelistic messages that explain salvation and give basic Christian teaching. Each program is a customised and culturally relevant selection of scripts, and may include songs and music.
Words of Life (in Maria: Abujmaria)
Short audio Bible stories and evangelistic messages that explain salvation and give basic Christian teaching. Each program is a customised and culturally relevant selection of scripts, and may include songs and music. Same both sides.
Yeshu Swami Crush Par Bali Hato [Why Jesus Died on the Cross] (in Gondi: Bhamragarh)
Short audio Bible stories and evangelistic messages that explain salvation and give basic Christian teaching. Each program is a customised and culturally relevant selection of scripts, and may include songs and music.
Genesis 2 - 11 (in Gondi, Aheri)
Some or all of the 1st book of the Bible from a formal scripture translation
Gospel of Matthew (in Gondi: Bhamragarh)
Some or all of the 40th book of the Bible from a formal scripture translation
Download all Gondi: Dorla
Language MP3 Audio Zip (15.7MB)
Language Low-MP3 Audio Zip (4.7MB)
Language MP4 Slideshow Zip (34.4MB)
Watch on YouTube
Show in 5fishAudio/Video from other sources
2006 Indian Evangelical Mission (Faith Comes By Hearing)
Jesus Film in Koya (Jesus Film Project)
Jesus Film in Malkangiri Koya (Jesus Film Project)
The New Testament - Koya - 2006 Edition (Faith Comes By Hearing)
Other names for Gondi: Dorla
Chintoor
Dorli
Koya: Dorli
गोंडी: डोरला
Where Gondi: Dorla is spoken
India - Indigenous language
Languages related to Gondi: Dorla
- Koya (India, Andhra Pradesh) - ISO Language [kff]
- Gondi: Dorla (India, Andhra Pradesh) - Language Variety [kff]
- Gondi: Raj (India, Andhra Pradesh) - Language Variety [kff]
- Koya. (India, Andhra Pradesh) - Language Variety [kff]
- Koya: Godavari (India, Andhra Pradesh) - Language Variety [kff]
- Koya: Malakangiri (India, Andhra Pradesh) - Language Variety [kff]
- Koya: Podia (India, Andhra Pradesh) - Language Variety [kff]
- Rajkoya (India, Andhra Pradesh) - Language Variety [kff]
- Gondi (India, Madhya Pradesh) - ISO Language [gno]
- Gondi, Adilabad: Nirmal (India, Andhra Pradesh) - Language Variety [wsg]
- Gondi, Adilabad: Rajura (India, Andhra Pradesh) - Language Variety [wsg]
- Gondi, Adilabad: Utnoor (India, Andhra Pradesh) - Language Variety [wsg]
- Gondi, Aheri (India, Andhra Pradesh) - ISO Language [esg]
- Gondi, Aheri: Etapally (India, Andhra Pradesh) - Language Variety [esg]
- Gondi, Aheri: Sironcha (India, Andhra Pradesh) - Language Variety [esg]
- Gondi: Bhamragarh (India, Andhra Pradesh) - Language Variety [esg]
- Maria: Abujmaria (India, Maharashtra) - Language Variety [mrr]
Information about Gondi: Dorla
Other information: Ropal_Code from India Form = GGO. Understand Gondi: Maria, Hindi,Telugu; 90-98% intelligibility with Sironcha; 49-58% intelligibility with Northern Gondi, Speakers are called Ghond.
Work with GRN on this language
Can you provide information, translate, or help record this language? Can you sponsor recordings in this or another language? Contact the GRN Language Hotline.
Note that GRN is a non profit organization, and does not pay for translators or language helpers. All assistance is given voluntarily.