Επιλέξτε μια Γλώσσα

Afrikaans Bahasa Indonesia (Indonesian) Basa Jawa (Javanese) Basque Català (Catalan) Čeština (Czech) Dansk (Danish) Deutsch (German) Eesti Keel (Estonian) English Español (Spanish) Filipino (Tagalog) Français (French) Galego (Galician) Hrvatski (Croatian) isiZulu (Zulu) íslenskur (Icelandic) Italiano Kiswahili (Swahili) Lietuvių (Lithuanian) Magyar (Hungarian) Melayu (Malay) Nederlands (Dutch) Norsk (Norwegian) Polski (Polish) Português (Portuguese) Român (Romanian) Shqiptar (Albanian) Slovák (Slovak) Slovenščina (Slovenian) Srpski (Serbian) Suomi (Finnish) Svenska (Swedish) Tiếng Việt (Vietnamese) Türk (Turkish) беларуская (Belarusian) български (Bulgarian) Кыргыз (Kyrgyz) Қазақ (Kazakh) македонски (Macedonian) Монгол улсын (Mongolian) Русский (Russian) Український (Ukrainian) ქართული (Georgian) հայերեն (Armenian) עִברִית (Hebrew) آذربایجان دیلی (Azerbaijani) اُردُو (Urdu) فارسی (Farsi / Persian) لغة عربية (Arabic) አማርኛ (Amharic) नेपाली (Nepali) मराठी (Marathi) हिनदी (Hindi) বাংলা (Bangla / Bengali) ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ (Punjabi) ગુજરાતી (Gujarati) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ಕನ್ನಡ (Kannada) മലയാളം (Malayalam) සිංහල (Sinhala) ภาษาไทย (Thai) ພາສາລາວ (Lao) မြန်မာစာ (Burmese / Myanmar) ខ្មែរ (Khmer) 한국어 (Korean) 日本の (Japanese) 简体中文 (Chinese Simplified) 繁體中文 (Chinese Traditional)
mic

Script Library - Pijin (Solomon Islands)

Script Library - Pijin (Solomon Islands)

Αυτή η σελίδα δεν είναι προς το παρόν διαθέσιμη στο ελληνικα.

Global Recordings Network has recorded gospel messages and basic Bible teaching in more than 6600 language varieties. The recordings have been made from scripts selected from this list and other sources.

Τα σενάρια είναι βασικές οδηγίες για μετάφραση και ηχογράφηση σε άλλες γλώσσες. Θα πρέπει να προσαρμόζονται όπως είναι απαραίτητο για να είναι κατανοητές και σχετικές με κάθε διαφορετική κουλτούρα και γλώσσα. Ορισμένοι όροι και έννοιες που χρησιμοποιούνται μπορεί να χρειάζονται περισσότερη εξήγηση ή ακόμη και να αντικατασταθούν ή να παραλειφθούν εντελώς.

Scripts in Pijin (Solomon Islands)

Gud Nius

(Good News) - Short Bible stories from Genesis through the ascension. How to become a follower of Jesus. 40 sections. It has a picture book to go along with the recording.

How Can We Please God

(How Can We Please God?) - Lessons from 'The Living Christ' #11 - Pictures 84, 85, 91 are missing; includes pictures 92, 36, 69, 82, 102, 108, 119.

Jisas Kraes Hem I Strong Winim Dae

(The Living Christ Is Stronger than Death) - Lessons from 'The Living Christ' #6 - Pictures 39, 49, 79, 108, 114, 118, 120.

The Living Christ 's Victory Over Satan

(The Living Christ's Victory over Satan) - Lessons from 'The Living Christ' #7 - Pictures 2, 3, 11, 17, 24, 47, 59, 108, 114, 120.

Lukluk, Herem an Falom - Buk 1 Stat wetem God

(Look, Listen & Live 1: Beginning with GOD) - Adam, Noah, Job, Abraham. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.

Lukluk, Herem an Falom - Buk 2

(Look, Listen & Live 2: Mighty Men of GOD) - Jacob, Joseph, Moses. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.

Lukluk, Herem an Falom - Buk 3

(Look, Listen & Live 3: Victory through GOD) - Joshua, Deborah, Gideon, Samson. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.

Lukluk, Herem an Falom - Buk 4

(Look, Listen & Live 4: Servants of GOD) - Ruth, Samuel, David, Elijah. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.

Lukluk, Herem an Falom - Buk 5

(Look, Listen & Live 5: On Trial for GOD) - Elisha, Daniel, Jonah, Nehemiah, Esther. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.

Lukluk, Herem an Falom - Buk 6

(Look, Listen & Live 6: JESUS - Teacher & Healer) - From Matthew and Mark. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.

Lukluk, Herem an Falom - Buk 7

(Look, Listen & Live 7: JESUS - Lord & Saviour) - From Luke and John. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.

Lukluk, Herem an Falom - Buk 8

(Look, Listen & Live 8: Acts of the HOLY SPIRIT) - The Young Church and Paul. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.

Σχετική πληροφορία

Δωρεάν λήψεις - Εδώ μπορείτε να βρείτε όλα τα κύρια σενάρια μηνυμάτων του GRN σε διάφορες γλώσσες, καθώς και εικόνες και άλλο σχετικό υλικό, διαθέσιμα για λήψη.

Γραπτοί Πόροι - Δωρεάν λήψεις σεναρίων και άλλου γραπτού υλικού βασισμένου σε ιστορίες για την Αγγλική ως Δεύτερη Λογοτεχνία, το Κατηχητικό και τη βασική διδασκαλία της Βίβλου.

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons