The Boy Jesus in the Temple
![The Boy Jesus in the Temple](https://static.globalrecordings.net/300x200/z40_Mt_02_06.jpg)
План: Matthew 2:13-22, Luke 2:39-52
Нумар сцэнарыя: 1338
мова: English
Аўдыторыя: General
Прызначэнне: Evangelism; Teaching
Features: Bible Stories; Paraphrase Scripture
Статус: Approved
Скрыпты - гэта асноўныя рэкамендацыі для перакладу і запісу на іншыя мовы. Яны павінны быць адаптаваны па меры неабходнасці, каб зрабіць іх зразумелымі і актуальнымі для кожнай культуры і мовы. Некаторыя выкарыстаныя тэрміны і паняцці могуць мець патрэбу ў дадатковых тлумачэннях або нават быць замененымі або цалкам апушчанымі.
Тэкст сцэнара
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z40_Mt_02_06.jpg)
Title ideas:The Boy Jesus grows up.Jesus obeys his Father.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z40_Mt_02_06.jpg)
King Herod ordered his soldiers, “Go kill all the little boys near Bethlehem Town!” But an angel from God warned Joseph, “Lead [take] the child Jesus and his mother to Egypt Land!”So Joseph did that.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z40_Mt_02_12.jpg)
After King Herod died [some months or a few years later], the angel from God said to Joseph, “Lead the child and his mother back to Israel Land!”So Joseph returned with his family to Israel and made their home in Galilee [district / region / area].
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_02_12.jpg)
Jesus grew up in a village called Nazareth with his Mother Mary and her husband Joseph. He became strong [in body] and wise [in mind]. Both people and God were pleased with him.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_02_13.jpg)
Every year the parents of Jesus went to Jerusalem [city] for the Passover Festival. When Jesus was 12 years old, Joseph and Mary led him to Jerusalem, where they celebrated the Passover Feast.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_02_14.jpg)
At the end of the Passover Feast, Jesus stayed behind in Jerusalem, without telling Joseph and Mary. They thought he was walking with other travelers as they journeyed towards home.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_02_15.jpg)
That evening, they looked for Jesus amongst their fellow travelers, but no one had seen him. They could not find him!
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_02_16.jpg)
Next morning, Joseph and Mary went back to Jerusalem to search for Jesus there.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_02_18.jpg)
After three days, they found Jesus seated in the temple courtyard with the Jewish teachers, listening to them and asking questions.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_02_17.jpg)
All who heard Jesus remarked about how well he understood the teachers and how well he answered their questions.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_02_19.jpg)
Mary scolded [said to] Jesus, “Son, your father and I have been very worried about you! [Why have you treated us in this way?] We have looked everywhere for you!”
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_02_20.jpg)
Jesus answered them, “You did not have to search for me! You should have known that I would be in my [real] father’s house!”
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_02_21.jpg)
So Jesus returned to the village with Mary and Joseph, where he was always obedient to them. Mary remembered and kept thinking about all these things.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_02_22.jpg)
Jesus stayed in Mary’s home till he was about 30 years old, growing wiser. Both God and people were pleased with him.