لغة Punjabi, Western

اللغة: Punjabi, Western
رمز لغة ISO: pnb
رقم لغة GRN: 22665
Language Scope: ISO Language
Language State: Verified

تسجيلات صوتية متاحة فى

هذه التسجيلات مصممة للتبشير و نشر مبادئ وتعاليم الكتاب المقدس لتوصيل بشارة الإنجيل لجموع الأميين أو أولئك الذين من المجتمعات الشفاهية، خاصة الجماعات التى لم يتم الوصول اليها.

Meeting the Creator God (in مغربی پنجابی: ملوائی [Punjabi, Western: Malwai])

مجموعة محكاة من قصص الكتاب المقدس الصوتية والرسائل التبشيرية. تشرح الخلاص، وأيضا التعاليم المسيحية الأساسية.

Sachiyai Da Rah [أخبار سارة] (in مغربی پنجابی: ملوائی [Punjabi, Western: Malwai])

دروس الكتاب المقدس الصوتمرئية في ٤٠ صورة، مع نظرة عامة للكتاب المقدس من الخليقة إلى المسيح، والتعليم في الحياة المسيحية. للبشارة الغرس الكنسى.

Satguru Di Sachchi Vani [True word of Good Master] (in مغربی پنجابی: ملوائی [Punjabi, Western: Malwai])

قصص صوتية قصيرة من الكتاب المقدس ورسائل تبشيرية تحتوى على الترانيم والموسيقى. تشرح الخلاص والتعاليم المسيحية الأساسية.

أخبار سارة (in مغربی پنجابی: ملوائی [Punjabi, Western: Malwai])

دروس الكتاب المقدس الصوتمرئية في ٤٠ صورة، مع نظرة عامة للكتاب المقدس من الخليقة إلى المسيح، والتعليم في الحياة المسيحية. للبشارة الغرس الكنسى.

كلمات الحياة (in Punjabi, Western: Taxila)

قصص صوتية قصيرة من الكتاب المقدس ورسائل تبشيرية تحتوى على الترانيم والموسيقى. تشرح الخلاص والتعاليم المسيحية الأساسية.

صوتي/فيديو من مصادر آخري

Jesus Film Project films - Panjabi, Western - (The Jesus Film Project)
The Jesus Story (audiodrama) - Panjabi Western - (The Jesus Film Project)

أسماء أخرى Punjabi, Western

Jangli
Lahanda
Lahnda
Lahndi
Panjabi Proper
Punjabi
Punjapi
Shahmukhi
Western Panjabi

حيث Punjabi, Western يتم التحدث بها

Pakistan

لغات مرتبطة بPunjabi, Western

مجموعات الناس الذين يتحدثون Punjabi, Western

Ahmadi; Ansari; Arain, Muslim; Arora, Hindu; Arora, Muslim; Arora, Sikh; Awan, Muslim; Badhai, Muslim; Baghban, Muslim; Bania, Agarwal; Banjara, Muslim; Barad, Muslim; Barwala, Hindu; Barwala, Muslim; Bawaria, Hindu; Bawaria, Muslim; Bazigar, Muslim; Bhabra, Hindu; Bhabra, Muslim; Bhathiara, Muslim; Bodla; Bohra; Chamar, Hindu; Chamar, Sikh; Changar; Chhimba, Muslim; Christian unspecified; Chuhra; Dabgar, Muslim; Dagi, Muslim; Darzi, Muslim; Daudpotra, Muslim; Dhobi, Muslim; Dom, Hindu; Faqir; Gaddi; Ghosi, Muslim; Ghulam; Gujar, Muslim; Hajam; Harni; Jatal; Jat, Autrah; Jat, Bains, Muslim; Jat, Bajwa, Hindu; Jat, Bajwa, Muslim; Jat, Bhatti; Jat, Bhutta, Muslim; Jat, Chachar; Jat, Chahil, Muslim; Jat, Chhadar; Jat, Chhaddar, Muslim; Jat, Chhina; Jat, Chima, Hindu; Jat, Chima, Muslim; Jat, Dehia, Hindu; Jat, Dehia, Muslim; Jat, Dhariwal, Muslim; Jat, Dhillon, Muslim; Jat, Gahlot, Hindu; Jat, Gahlot, Muslim; Jat, Ghatwal, Muslim; Jat, Ghumman, Hindu; Jat, Ghumman, Muslim; Jat, Gil, Hindu; Jat, Gil, Muslim; Jat, Goraia, Muslim; Jat, Harral, Muslim; Jat, Hindu; Jat, Hinjra; Jat, Kahlon, Muslim; Jat, Khaira; Jat, Kharral, Hindu; Jat, Kharral, Muslim; Jat, Langah; Jat, Langrial; Jat, Mann, Hindu; Jat, Mann, Muslim; Jat, Mulana; Jat, Mundra; Jat, Murali; Jat, Muslim; Jat, Parhar; Jat, Sahi; Jat, Sandhel; Jat, Sarai, Muslim; Jat, Sial; Jat, Sidhu, Hindu; Jat, Sidhu, Muslim; Jat, Sikh; Jat, Sindhu; Jat, Sindhu, Muslim; Jat, Sipra; Jat, Sumra; Jat, Tahim; Jat, Tarar; Jat, Varaich, Hindu; Jat, Varaich, Muslim; Jat, Virk, Muslim; Jhandir; Jhinwar, Hindu; Jhinwar, Muslim; Jhinwar, Sikh; Jogi, Muslim; Julaha; Kahar, Muslim; Kaibartta; Kajla; Kakuana; Kalal, Muslim; Kamboh, Hindu; Kamboh, Muslim; Kamboh, Sikh; Kanchan, Muslim; Kanera; Kanjar, Muslim; Karal, Hindu; Khatri, Hindu; Khatri, Muslim; Khatri, Sikh; Khattar; Khoja; Khumra, Muslim; Kumhar, Muslim; Kutana; Labana, Muslim; Labana, Sikh; Lakhera; Lodha, Muslim; Lohar, Muslim; Machhi, Muslim; Madari; Mahtam, Hindu; Mahtam, Muslim; Mahtam, Sikh; Maliar; Mali, Muslim; Mallah, Muslim; Manihar; Marija; Marija, Muslim; Mazhabi; Megh, Hindu; Meo, Muslim; Merat, Muslim; Mirasi, Hindu; Mirasi, Muslim; Mochi, Hindu; Mochi, Muslim; Mussali; Nai, Christian; Nai, Sikh; Nat, Muslim; Nungar; Pakhiwara; Patwa, Muslim; Perna, Muslim; Pherera, Muslim; Pindara; Pinjara; Pujari; Punjabi, Western; Qassab; Rabari, Muslim; Rajput, Alpial; Rajput, Baria; Rajput, Bhatti, Hindu; Rajput, Bhatti, Muslim; Rajput, Chauhan, Muslim; Rajput, Garewal, Muslim; Rajput, Gondal; Rajput, Janjua, Muslim; Rajput, Joia, Muslim; Rajput, Muslim; Rajput Ponwar; Rajput, Satti; Rajput, Sial; Rajput, Sikh; Rajput, Wattu; Ramdasia, Hindu; Ramdasia, Sikh; Rangrez, Muslim; Rawal, Muslim; Saini, Hindu; Saini, Muslim; Saini, Sikh; Sansi, Hindu; Sansi, Muslim; Santia, Muslim; Sarera, Sikh; Sayyid; Sikligar, Muslim; Sonar, Muslim; Tamboli, Hindu; Tamboli, Muslim; Tarkhan, Hindu; Tarkhan, Muslim; Tarkhan, Sikh; Teli, Muslim; Thathera, Muslim; Thori, Hindu; Thori, Muslim; Tirgar, Muslim; Toba; Ulema, Muslim; Wagha; Yadav, Muslim;

إعمل مع GRN بهذه اللغة

هل انت متحمس لتخبر بإنجيل لمن لم يسمعوا به بلغتهم الأم؟ هل هذه اللغة هى لغتك الأولى أو تعرف شخص اخر هذه هى لغته الأولى؟ هل تود مساعدتنا فى البحث أو توفير معلومات عن هذه اللغة، أو تساعدنا فى الوصول الى شخص يمكنه مساعدتنا فى الترجمة أو التسجيل بهذه اللغة؟ هل تود أن تكون الراعى الرسمى للتسجيلات بهذه اللغة أو أى لغة أخرى؟ إذا أردت ذلك، يمكنك الإتصال على اتصل بالخط الساخن لـلغات GRN.

يرجي ملاحظة ان GRN مؤسسة غير خاضعة للربح، ولا تدفع أجراً للمترجميين أو المساعديين اللغويين. كل المساعدات تتم تطوعياً.

GRN لديها أيضاً فرص للمسيحيين للمشاركة الجدية لتوصيل الإنجيل الى الجماعات التى لم يتم الوصول اليها من خلال قصص الكتاب المقدس، دروس الكتاب، الرسائل الإنجيلية، الترانيم والموسيقى. يمكنك مساندة الكنائس او الرحلات التبشيرية القائمة على نشر الإنجيل اوغرس الكنائس من خلال الرعاية الرسمية أو توزيع المواد المنتجة. ولدينا فرص شيقة للمشلركة عن بعد حيثما وجدت فى المهام التبشيرية. إذا كنت مواظب على الحضور فى اى كنيسة ومؤمن بالكتاب المقدس، يمكنك ان تشارك فى هذه المهام التبشيرية، ومعاينة جموع البشرالتى يصعب الوصول اليها حين يسمعون إنجيل يسوع المسيح اتصل بمكتب GRN القريب منك.