لغة الفرنسية
اسم اللغة: الفرنسية
رمز لغة ISO: fra
نطاق اللغة: ISO Language
حالة اللغة: Verified
رقم لغة GRN: 23
علامة اللغة: fr
download تحميلات
عينة من الفرنسية
تحميل French - God Made Us All.mp3
تسجيلات صوتية متاحة فى الفرنسية
هذه التسجيلات مصممة للتبشير و نشر مبادئ وتعاليم الكتاب المقدس لتوصيل بشارة الإنجيل لجموع الأميين أو أولئك الذين من المجتمعات الشفاهية، خاصة الجماعات التى لم يتم الوصول اليها.
![Bonne Nouvelle [Good News]](https://static.globalrecordings.net/300x200/gn-00.jpg)
Bonne Nouvelle [Good News]
دروس الكتاب المقدس الصوتية والمرئية في ٤٠ قسم مع صور. يحتوي على نظرة عامة على الكتاب المقدس من الخليقة إلى المسيح ، وتعليم عن الحياة المسيحية. للتبشير وزرع الكنيسة. ![]()

Look, Listen & Live 1 Beginning with GOD
كتاب١ من سلسلة حكايات الكتاب المقدس الصوتمرئية لآدم، نوح، أيوب، إبراهيم، للتبشير، الغرس الكنسى والتعاليم المسيحية المنتظمة.

Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GOD
كتاب ٢ من سلسلة حكايات الكتاب المقدس الصوتمرئية ليعقوب، يوسف، وموسى للتبشير، الغرس الكنسى والتعاليم المسيحية المنتظمة.

Look, Listen & Live 3 Victory through GOD
كتاب ٣ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية ليشوع، دبوره، جدعون وشمشون. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.

Look, Listen & Live 4 Servants of GOD
كتاب ٤ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية لراعوث، صموئيل، داود وإيليا. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.

Look, Listen & Live 5 On Trial for GOD
كتاب ٥ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية لاليشع، دانيال، يونان، نحميا واستير. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.

Look, Listen & Live 6 JESUS - Teacher & Healer
كتاب ٦ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية ليسوع من متى و مرقس. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.

Look, Listen & Live 7 JESUS - Lord & Saviour
كتاب ٧ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية ليسوع من لوقا ويوحنا. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.

Look, Listen & Live 8 Acts of the HOLY SPIRIT
الكتاب ٨ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية لبولس وحداثة الكنيسة. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.
![Le Christ Vivant [The Living Christ]](https://static.globalrecordings.net/300x200/tlc-000.jpg)
Le Christ Vivant [The Living Christ]
سلسلة تدريس الكتاب المقدس بترتيب زمني من الخليقة حتى المجئ الثانى للمسيح في ١٢٠ صورة. يساعد على فهم شخصية وتعاليم يسوع. Image 1-61 ▪ Image 62-120
![Dieu vous aime [God Loves You]](https://static.globalrecordings.net/300x200/audio-speech.jpg)
Dieu vous aime [God Loves You]
قصص صوتية قصيرة من الكتاب المقدس ورسائل تبشيرية التى تشرح الخلاص وتعطي الأساس التعاليم المسيحي . كل برنامج عبارة عن مجموعة نصوص مخصصة وذات صلة ثقافيًا ، وقد تتضمن أغانى وموسيقى.

It is True and Everybody Ought to Know it (M)
رسائل من المؤمنين الوطنيين للبشارة، النمو والتشجيع. قد تبدو ذات توجه طائفى ولكنها تتبع التيار الرئيسى للتعاليم المسيحى. ![]()

Words of Life
رسائل من المؤمنين الوطنيين للبشارة، النمو والتشجيع. قد تبدو ذات توجه طائفى ولكنها تتبع التيار الرئيسى للتعاليم المسيحى.
Recordings in related languages
![Bonne Nouvelle [Good News^]](https://static.globalrecordings.net/300x200/gn-00.jpg)
Bonne Nouvelle [Good News^] (in Francais de l'Afrique du Nord [French: North Africa])
دروس الكتاب المقدس الصوتية في 40 قسمًا مع صور اختيارية. يحتوي على نظرة عامة على الكتاب المقدس من الخليقة إلى المسيح ، والتعليم عن الحياة المسيحية. للتبشير وزرع الكنيسة.
![Bonne Nouvelle pour les femmes [Good News^ (Women)]](https://static.globalrecordings.net/300x200/gn-00.jpg)
Bonne Nouvelle pour les femmes [Good News^ (Women)] (in Francais de l'Afrique du Nord [French: North Africa])
دروس الكتاب المقدس الصوتية في 40 قسمًا مع صور اختيارية. يحتوي على نظرة عامة على الكتاب المقدس من الخليقة إلى المسيح ، والتعليم عن الحياة المسيحية. للتبشير وزرع الكنيسة.
![La Bonne Nouvelle [Good News^]](https://static.globalrecordings.net/300x200/gn-00.jpg)
La Bonne Nouvelle [Good News^] (in Francais de l'Afrique centrale [French: Central Africa])
دروس الكتاب المقدس الصوتية والمرئية في ٤٠ قسم مع صور. يحتوي على نظرة عامة على الكتاب المقدس من الخليقة إلى المسيح ، وتعليم عن الحياة المسيحية. للتبشير وزرع الكنيسة.
![Une Bonne Nouvelle [Good News]](https://static.globalrecordings.net/300x200/gn-00.jpg)
Une Bonne Nouvelle [Good News] (in Francais: Afrique [French: Africa])
دروس الكتاب المقدس الصوتية والمرئية في ٤٠ قسم مع صور. يحتوي على نظرة عامة على الكتاب المقدس من الخليقة إلى المسيح ، وتعليم عن الحياة المسيحية. للتبشير وزرع الكنيسة.
![LLL 1 - Adam: un homme est créé [Look, Listen & Live 1 Beginning with GOD]](https://static.globalrecordings.net/300x200/lll1-00.jpg)
LLL 1 - Adam: un homme est créé [Look, Listen & Live 1 Beginning with GOD] (in Francais de l'Afrique centrale [French: Central Africa])
كتاب١ من سلسلة حكايات الكتاب المقدس الصوتمرئية لآدم، نوح، أيوب، إبراهيم، للتبشير، الغرس الكنسى والتعاليم المسيحية المنتظمة.

Look, Listen & Live 1 Beginning with GOD (in Francais: Afrique [French: Africa])
كتاب١ من سلسلة حكايات الكتاب المقدس الصوتمرئية لآدم، نوح، أيوب، إبراهيم، للتبشير، الغرس الكنسى والتعاليم المسيحية المنتظمة.
![LLL 2 - Les Hommes Vaillants De Dieu [Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GOD]](https://static.globalrecordings.net/300x200/lll2-00.jpg)
LLL 2 - Les Hommes Vaillants De Dieu [Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GOD] (in Francais de l'Afrique centrale [French: Central Africa])
كتاب ٢ من سلسلة حكايات الكتاب المقدس الصوتمرئية ليعقوب، يوسف، وموسى للتبشير، الغرس الكنسى والتعاليم المسيحية المنتظمة.

Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GOD (in Francais: Afrique [French: Africa])
كتاب ٢ من سلسلة حكايات الكتاب المقدس الصوتمرئية ليعقوب، يوسف، وموسى للتبشير، الغرس الكنسى والتعاليم المسيحية المنتظمة.
![LLL 3 - Victoire Grâce À Dieu [Look, Listen & Live 3 Victory through GOD]](https://static.globalrecordings.net/300x200/lll3-00.jpg)
LLL 3 - Victoire Grâce À Dieu [Look, Listen & Live 3 Victory through GOD] (in Francais de l'Afrique centrale [French: Central Africa])
كتاب ٣ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية ليشوع، دبوره، جدعون وشمشون. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.

Look, Listen & Live 3 Victory through GOD (in Francais: Afrique [French: Africa])
كتاب ٣ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية ليشوع، دبوره، جدعون وشمشون. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.
![LLL 4 - Mes Amis Dieu Aime Et Prend Soin De Ceux Qui Lui Obeissent [Look, Listen & Live 4 Servants of GOD]](https://static.globalrecordings.net/300x200/lll4-00.jpg)
LLL 4 - Mes Amis Dieu Aime Et Prend Soin De Ceux Qui Lui Obeissent [Look, Listen & Live 4 Servants of GOD] (in Francais de l'Afrique centrale [French: Central Africa])
كتاب ٤ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية لراعوث، صموئيل، داود وإيليا. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.

Look, Listen & Live 4 Servants of GOD (in Francais: Afrique [French: Africa])
كتاب ٤ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية لراعوث، صموئيل، داود وإيليا. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.

Look, Listen & Live 5 On Trial for GOD (in Francais: Afrique [French: Africa])
كتاب ٥ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية لاليشع، دانيال، يونان، نحميا واستير. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.

Look, Listen & Live 5 On Trial for GOD (in Francais de l'Afrique centrale [French: Central Africa])
كتاب ٥ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية لاليشع، دانيال، يونان، نحميا واستير. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.

Look, Listen & Live 6 JESUS - Teacher & Healer (in Francais: Afrique [French: Africa])
كتاب ٦ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية ليسوع من متى و مرقس. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.

Look, Listen & Live 6 JESUS - Teacher & Healer (in Francais de l'Afrique centrale [French: Central Africa])
كتاب ٦ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية ليسوع من متى و مرقس. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.

Look, Listen & Live 7 JESUS - Lord & Saviour (in Francais: Afrique [French: Africa])
كتاب ٧ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية ليسوع من لوقا ويوحنا. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.

Look, Listen & Live 7 JESUS - Lord & Saviour (in Francais de l'Afrique centrale [French: Central Africa])
كتاب ٧ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية ليسوع من لوقا ويوحنا. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.

Look, Listen & Live 8 Acts of the HOLY SPIRIT (in Francais: Afrique [French: Africa])
الكتاب ٨ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية لبولس وحداثة الكنيسة. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.

Look, Listen & Live 8 Acts of the HOLY SPIRIT (in Francais de l'Afrique centrale [French: Central Africa])
الكتاب ٨ من سلسلة قصص الكتاب المقدس الصوتمرئية لبولس وحداثة الكنيسة. للبشارة، والغرس الكنسى ومنهج التعاليم المسيحية.
![L'Agneau de Dieu [The Lamb of God (Arabic Song)]](https://static.globalrecordings.net/300x200/audio-speech.jpg)
L'Agneau de Dieu [The Lamb of God (Arabic Song)] (in Francais de l'Afrique du Nord [French: North Africa])
قصص صوتية قصيرة من الكتاب المقدس ورسائل تبشيرية التى تشرح الخلاص وتعطي الأساس التعاليم المسيحي . كل برنامج عبارة عن مجموعة نصوص مخصصة وذات صلة ثقافيًا ، وقد تتضمن أغانى وموسيقى. For ME migrants in Europe.
![Le coeur de l'homme [The Heart Of Man]](https://static.globalrecordings.net/300x200/audio-speech.jpg)
Le coeur de l'homme [The Heart Of Man] (in Francais: Afrique [French: Africa])
قصص صوتية قصيرة من الكتاب المقدس ورسائل تبشيرية التى تشرح الخلاص وتعطي الأساس التعاليم المسيحي . كل برنامج عبارة عن مجموعة نصوص مخصصة وذات صلة ثقافيًا ، وقد تتضمن أغانى وموسيقى.

Words of Life (in Francais: Canadien [French: Canadian])
قصص صوتية قصيرة من الكتاب المقدس ورسائل تبشيرية التى تشرح الخلاص وتعطي الأساس التعاليم المسيحي . كل برنامج عبارة عن مجموعة نصوص مخصصة وذات صلة ثقافيًا ، وقد تتضمن أغانى وموسيقى.

Words of Life (in French: Gitan)
قصص صوتية قصيرة من الكتاب المقدس ورسائل تبشيرية التى تشرح الخلاص وتعطي الأساس التعاليم المسيحي . كل برنامج عبارة عن مجموعة نصوص مخصصة وذات صلة ثقافيًا ، وقد تتضمن أغانى وموسيقى. Messages are in FRENCH, songs are a mix of Gypsy and French.

Words of Life 1 (in Francais: Afrique [French: Africa])
قصص صوتية قصيرة من الكتاب المقدس ورسائل تبشيرية التى تشرح الخلاص وتعطي الأساس التعاليم المسيحي . كل برنامج عبارة عن مجموعة نصوص مخصصة وذات صلة ثقافيًا ، وقد تتضمن أغانى وموسيقى.
![Face Aux Problèmes - Covid 19 [Covid19]](https://static.globalrecordings.net/300x200/audio-cross.jpg)
Face Aux Problèmes - Covid 19 [Covid19] (in Francais: Afrique [French: Africa])
المواد التعليمية من أجل المنفعة العامة، مثل معلومات حول قضايا الصحة، والزراعة، والأعمال التجارية، ومحو الأمية أو بخصوص موضوعات أخرى فى التعليم.

Jésus Christ est-il Musulman? (in Francais: Afrique [French: Africa])
مزيج من الترانيم و رسائل مختصرة تجاوز صوت

Le Plus Grand Virus (in Francais: Afrique [French: Africa])
المواد التعليمية من أجل المنفعة العامة، مثل معلومات حول قضايا الصحة، والزراعة، والأعمال التجارية، ومحو الأمية أو بخصوص موضوعات أخرى فى التعليم.
![SIDA, avant et après [Before and After AIDS]](https://static.globalrecordings.net/300x200/audio-cross.jpg)
SIDA, avant et après [Before and After AIDS] (in Francais de l'Afrique centrale [French: Central Africa])
المواد التعليمية من أجل المنفعة العامة، مثل معلومات حول قضايا الصحة، والزراعة، والأعمال التجارية، ومحو الأمية أو بخصوص موضوعات أخرى فى التعليم.

Testimony (in Francais: Afrique [French: Africa])
شهادات المؤمنين لبشارة غير المؤمنين و تعضيد المسيحيين.
تحميل الفرنسية
speaker Language MP3 Audio Zip (1896.8MB)
headphones Language Low-MP3 Audio Zip (414.8MB)
slideshow Language MP4 Slideshow Zip (2585.2MB)
صوتي/فيديو من مصادر آخري
Broadcast audio/video volume_up (TWR)
God's Story Video and Audio - French video_camera_front (God's Story)
Hymns - French volume_up (NetHymnal)
Jesus Film in French video_camera_front (Jesus Film Project)
La Bible Du Semeur volume_up (Faith Comes By Hearing)
La Bible Du Semeur volume_up (Faith Comes By Hearing)
Le Chemin de la Justice - French - The Way of Righteousness volume_up (Rock International)
Renewal of All Things - French video_camera_front (WGS Ministries)
ROI de GLOIRE video_camera_front (Rock International)
Study the Bible video_camera_front (ThirdMill)
The Bible - French volume_up (Bib Voice)
The Bible - French - Bible audio volume_up (Wordproject)
The gospels - Parole de Vie video_camera_front (The Lumo Project)
The Hope Video - Français (French) video_camera_front (Mars Hill Productions)
The New Testament - French (Parole de Vie - African) volume_up (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - French (Parole de Vie - Canadian) volume_up (Faith Comes By Hearing)
The Promise - Bible Stories - French West Africa volume_up (Story Runners)
The Prophets' Story - Français video_camera_front (The Prophets' Story)
The Story of Jesus for Children in French, African video_camera_front (Jesus Film Project)
Thru the Bible French Podcast volume_up (Thru The Bible)
Who is God? - French volume_up (Who Is God?)
أسماء أخرى الفرنسية
زبان فرانسوی
프랑스어
Barang
francais
Francais
Français (إسم دارج)
frances
Frances
Francés
Francês
Francese
Frans
Frantsay
Franzosisch
Französisch
French (اسم لغة ISO)
French: Francais
French: France
Ingles
Perancis
Tiếng Pháp
Французский
फ्रेंच
பிரெஞ்ச்
ภาษาฝรั่งเศส
法語
法语
حيث الفرنسية يتم التحدث بها
أندورا - لغة Indigenous
الجزائر - لغة Trade
السنغال - لغة Official
الكاميرون - لغة Official
النيجر - لغة Official
بلجيكا - لغة Official
بنين - لغة Official
بوركينافاسو - لغة Official
بوروندي - لغة Official
بولينيزيا الفرنسية - لغة Significant
توجو - لغة Trade
تونس - لغة Trade
جمع شمل - لغة Official
جويانا الفرنسية - لغة Official
جيرسي (فى Jersey) - لغة Official
سويسرا (فى Geneve) - لغة Official
سيشيل - لغة Official
فرنسا - لغة Official star
فيتنام - لغة Trade
كاليدونيا الجديدة - لغة Official
لوكسمبورغ - لغة Official
ليبيا - لغة Trade
مارتينيك - لغة Significant
مالي - لغة Trade
مايوت - لغة Official
موريتانيا - لغة Trade
موناكو - لغة Official
هايتي - لغة Trade
واليس وفوتونا - لغة Official
لغات مرتبطة بالفرنسية
- الفرنسية (France) - ISO Language [fra] volume_up
- French: Acadian (Canada) - Language Variety [fra]
- French: Africa (Congo, Democratic Republic of) - Language Group [fra] volume_up
- French: Angevin (France, Pays de la Loire, Maine-et-Loire) - Language Variety [fra]
- French: Berrichon (France, Centre, Cher) - Language Variety [fra]
- French: Bourbonnais (France) - Language Variety [fra]
- French: Bourguignon (France, Bourgogne, Côte-d'Or) - Language Variety [fra]
- French: Canadian (Canada) - Language Variety [fra] volume_up
- French: Franc-Comtois (Switzerland) - Language Variety [fra]
- French: Franco-Manitoban (Canada) - Language Variety [fra]
- French: Franco-Ontarien (Canada) - Language Variety [fra]
- French: Franco-Terreneuvien (Canada) - Language Variety [fra]
- French: Gallo (France) - Language Variety [fra]
- French: Gitan (Spain) - Language Variety [fra] volume_up
- French: Lorraine (France) - Language Variety [fra]
- French: Norman (France) - Language Variety [fra]
- French: Nouchi (Côte d'Ivoire) - Language Variety [fra]
- French: Poitevin (France, Centre, Indre) - Language Variety [fra]
- French: Québécois (Canada) - Language Variety [fra]
- French: Saintongeais (France) - Language Variety [fra]
- French: Shippagan (Canada) - Language Variety [fra]
- French: Singoombe (Congo, Democratic Republic of) - Language Variety [fra]
- French: Sous le Vent (Saint Barthelemy) - Language Variety [fra]
- French: Toulouse (France) - Language Variety [fra]
مجموعات الناس الذين يتحدثون الفرنسية
Abnaki-Penobscot ▪ Black African, general ▪ Cajun ▪ Cameroonian Creole, Detribalized ▪ Coloured ▪ Eurasian ▪ Euronesian ▪ Franco-Swiss ▪ French ▪ French-Canadian ▪ French-Speaking, general ▪ Gypsy, French ▪ Han Chinese, Mandarin ▪ Hutu, Rundi ▪ Indo-French ▪ Jew, French Speaking ▪ New Caledonian ▪ New Caledonian French ▪ Picard ▪ Reunionese, French-Speaking
معلومات عن الفرنسية
معلومات أخرى: Bible Translation; some Protestant, many atheists.
سكان: 62,000,000
إعمل مع GRN بهذه اللغة
هل يمكنك تقديم معلومات أو ترجمة أو المساعدة في تسجيل هذه اللغة؟ هل يمكنك رعاية تسجيلات بهذه اللغة أو بلغة أخرى؟ اتصل بالخط الساخن لـلغات GRN.
يرجي ملاحظة ان GRN مؤسسة غير خاضعة للربح، ولا تدفع أجراً للمترجميين أو المساعديين اللغويين. كل المساعدات تتم تطوعياً.