لغة زبان اودهی
اللغة: زبان اودهی
رمز لغة ISO: awa
نطاق اللغة: ISO Language
حالة اللغة: Verified
رقم لغة GRN: 6340
IETF Language Tag: awa
عينة من زبان اودهی
تسجيلات صوتية متاحة فى زبان اودهی
هذه التسجيلات مصممة للتبشير و نشر مبادئ وتعاليم الكتاب المقدس لتوصيل بشارة الإنجيل لجموع الأميين أو أولئك الذين من المجتمعات الشفاهية، خاصة الجماعات التى لم يتم الوصول اليها.
كلمات الحياة
قصص صوتية قصيرة من الكتاب المقدس ورسائل تبشيرية التى تشرح الخلاص وتعطي الأساس التعاليم المسيحي . كل برنامج عبارة عن مجموعة نصوص مخصصة وذات صلة ثقافيًا ، وقد تتضمن أغانى وموسيقى.
Recordings in related languages
أخبار سارة (in अवधी : बिहार [Awadhi: Bihar])
دروس الكتاب المقدس الصوتية والمرئية في ٤٠ قسم مع صور. يحتوي على نظرة عامة على الكتاب المقدس من الخليقة إلى المسيح ، وتعليم عن الحياة المسيحية. للتبشير وزرع الكنيسة.
أخبار سارة (in अवधि:उत्तरी [Awadhi: Uttari])
دروس الكتاب المقدس الصوتية والمرئية في ٤٠ قسم مع صور. يحتوي على نظرة عامة على الكتاب المقدس من الخليقة إلى المسيح ، وتعليم عن الحياة المسيحية. للتبشير وزرع الكنيسة.
أخبار سارة (in आवधी [Badi])
دروس الكتاب المقدس الصوتية والمرئية في ٤٠ قسم مع صور. يحتوي على نظرة عامة على الكتاب المقدس من الخليقة إلى المسيح ، وتعليم عن الحياة المسيحية. للتبشير وزرع الكنيسة.
Bujhnai Parney Saancho Kuraa [Everyone Should Know The Truth] (in आवधी [Badi])
قصص صوتية قصيرة من الكتاب المقدس ورسائل تبشيرية التى تشرح الخلاص وتعطي الأساس التعاليم المسيحي . كل برنامج عبارة عن مجموعة نصوص مخصصة وذات صلة ثقافيًا ، وقد تتضمن أغانى وموسيقى.
Mukti Karya [كلمات الحياة - Outreach 1] (in अवधि:उत्तरी [Awadhi: Uttari])
قصص صوتية قصيرة من الكتاب المقدس ورسائل تبشيرية التى تشرح الخلاص وتعطي الأساس التعاليم المسيحي . كل برنامج عبارة عن مجموعة نصوص مخصصة وذات صلة ثقافيًا ، وقد تتضمن أغانى وموسيقى.
Taranhara [كلمات الحياة - Outreach 2] (in अवधि:उत्तरी [Awadhi: Uttari])
قصص صوتية قصيرة من الكتاب المقدس ورسائل تبشيرية التى تشرح الخلاص وتعطي الأساس التعاليم المسيحي . كل برنامج عبارة عن مجموعة نصوص مخصصة وذات صلة ثقافيًا ، وقد تتضمن أغانى وموسيقى.
لقاء الله الخالق (in अवधी : बिहार [Awadhi: Bihar])
مجموعة محكاة من قصص الكتاب المقدس الصوتية والرسائل التبشيرية. تشرح الخلاص، وأيضا التعاليم المسيحية الأساسية.
تحميل زبان اودهی
- MP3 Audio (48.8MB)
- Low-MP3 Audio (14.6MB)
- MPEG4 Slideshow (61.8MB)
- AVI for VCD Slideshow (16.8MB)
- 3GP Slideshow (6.7MB)
صوتي/فيديو من مصادر آخري
Jesus Film Project films - Awadhi - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Awadhi, Nepal - (Jesus Film Project)
New Life - Awadhi (film) - (Create International)
The Jesus Story (audiodrama) - Awadhi - (Jesus Film Project)
The New Testament - Awadhi - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Awadhi - Easy-to-Read Version - (Faith Comes By Hearing)
The Promise - 42 Bible Stories - Awadhi - (Story Runners)
أسماء أخرى زبان اودهی
Abadhi
Abadi
Abohi
Ambodhi
Avadhi
Awadhi (اسم لغة ISO)
Bahasa Awadhi
Baiswari
Dehati
Deshi
Gangapuri
Gawnaru
Kojali
Kosali
Koseli
Mirzapuri
Uttari
Авадхи
अवधि
आवधी (إسم دارج)
阿瓦德語
阿瓦德语
حيث زبان اودهی يتم التحدث بها
لغات مرتبطة بزبان اودهی
- زبان اودهی (ISO Language)
مجموعات الناس الذين يتحدثون زبان اودهی
Ahar ▪ Apapanthi ▪ Arakh ▪ Bahelia, Hindu ▪ Bahna, Hindu ▪ Bania, Ajudhyabansi ▪ Bania, Hardoi ▪ Bania, Ummad ▪ Bhathiara, Muslim ▪ Chidimar ▪ Goriya, Hindu ▪ Harjala ▪ Kachhi, Hindu ▪ Kanjar, Hindu ▪ Khatik, Hindu ▪ Koli ▪ Korwa ▪ Kuchbandia ▪ Lodha ▪ Murao, Hindu ▪ Silpkar, Hindu
معلومات عن زبان اودهی
معلومات أخرى: Kosali is a variant name but it is also used for an Eastern Hindi group.
معرفة القراءة والكتابة: 40
إعمل مع GRN بهذه اللغة
هل انت متحمس لتخبر بإنجيل لمن لم يسمعوا به بلغتهم الأم؟ هل هذه اللغة هى لغتك الأولى أو تعرف شخص اخر هذه هى لغته الأولى؟ هل تود مساعدتنا فى البحث أو توفير معلومات عن هذه اللغة، أو تساعدنا فى الوصول الى شخص يمكنه مساعدتنا فى الترجمة أو التسجيل بهذه اللغة؟ هل تود أن تكون الراعى الرسمى للتسجيلات بهذه اللغة أو أى لغة أخرى؟ إذا أردت ذلك، يمكنك الإتصال على اتصل بالخط الساخن لـلغات GRN.
يرجي ملاحظة ان GRN مؤسسة غير خاضعة للربح، ولا تدفع أجراً للمترجميين أو المساعديين اللغويين. كل المساعدات تتم تطوعياً.