5fish Help Topics

هذه الصفحة غير متوفرة باللغة العربية.

• ما هو تطبيق ٥سمكات؟
• Supported Systems
• إستعمال ٥سمكات
• البحث عن البرامج وتنزيلها
• تشغيل البرامج الصوتمرئيه على جهازك
• تنظيم المحتوى الخاص بك
• المشاركة فى ٥سمكات
• استيرات برامج الشبكة العالمية للتسجيلات GRN .
• ضبط ٥سمكات بحسب الحاجه
• تغيير لغة التطبيق الخاص بك
• كيفية المساعدة في ترجمة 5 سمكات (5fish)
• أعطى ملاحظات على 5 سمكات (5fish)
• هل يمكنني تثبيت 5fish بدون متجر التطبيقات؟
• هل يمكنني استيراد برامج الشبكة العالمية للتسجيلات (GRN) من مكان آخر؟
• تخزين الصوتية على بطاقة SD
• استخدام بطاقة SD على Android 4.3 على نسخة الأندرويد ٤.٣ أو في وقت لاحق
• هل يمكنني مشاركة البرامج؟
• فرز البرنامج
• استخدام خاصية الاختيار المتعدد
• لماذا لا تزال البرامج المحذوفة تظهر في مكتبتي ؟
• إزالة لغة من مكتبتي
• هل يمكن إزالة أجزاء محددة فقط من مكتبتى؟
• أذونات التطبيق المطلوبة

ما هو تطبيق ٥سمكات؟

يسمح لك تطبيق ٥سمكات بتحميل، المشاركة والإستماع إلى رسائل الإنجيل على هاتفك المحمول. يمكن الحصول على ١١,٠٠٠ تسجيلاً فى ٥,٥٠٠ لغة و لهجة.

Supported Systems

5fish is a website and an app for Android™ and iOS (iPhone and iPad). The latest version requires at least Android™ 4.1 or iOS 9.

إستعمال ٥سمكات

Android: '٥سمكات' يتيح لك تحميل والاستماع إلى البرامج الصوتيمرئيه من رسائل الإنجيل، قصص الكتاب المقدس والتعاليم والترانيم روحية أكثر من 6,700 لغة. على الشاشة ، اضغط على رمز القائمة  للانتقال إلى أي من شاشات التطبيقات الرئيسية. تحتوي الشاشة  أيضا يحتوى على 3 خيارات رئيسية اضف محتوىً  للتصفح من خلال البرامج المتوفرة مجمعة حسب اللغة والبلد مكتبتي  عرض المحتوى الذي تم تنزيله، و  . ألق نظرة على مواضيع المساعدة الأخرى للاطلاع علي المزيد حول كيفية العثور على البرامج و مشاركتها و تحميلها وتشغيلها.

iOS: "٥ سمكات" يسمح لك بتحميل والاستماع إلى البرامج السمعية والبصرية من رسائل الإنجيل، قصص الكتاب المقدس والتعاليم والأغاني في أكثر من ٥,٧٠٠ لغة. في الشاشة ، انقر على رمز القائمة للانتقال إلى أي من شاشات التطبيقات الرئيسية. تحتوي الشاشة أيضا على ٣ خيارات رئيسية اضف محتوىً للتصفح من خلال البرامج المتوفرة مجمعة حسب اللغة والبلد مكتبتي عرض المحتوى الذي تم تنزيله، و . ألق نظرة على مواضيع المساعدة الأخرى للاطلاع علي المزيد حول كيفية العثور على البرامج وتنزيلها وتشغيلها.

البحث عن البرامج وتنزيلها

Android: لمعرفة المزيد عن كل البرامج الصوتمرئيه المتوفرة، حدد اضف محتوىً علي أو من القائمة الرئيسية. تقسم الشاشة إبحث البرامج إلى مجموعات حسب اللغة أو لغات البلدان. إبدأ بإختيار بلد - حدد من خلال القائمة أو بكتابة اسم البلد باستخدام وظيفة البحث . ثم حدد واحدة من اللغات التي يتحدثون بها في هذا البلد. سوف ترى قائمة بالبرامج المتاحة باللغة المختارة. حدد برنامجا لتعرف معلومات حول مضمونه وحجم التحميل. يتكون كل برنامج على عدد من الأجزاء التي يمكن اختيارها بشكل فردي أو ككل فى مرة واحدة للتحميل. يتم تخزين الأجزاء المحملة على جهازك.

لاحظ أن قائمة اللغات المعروضة للبلد الذي تم اختياره إبحث على الشاشة يمكن تعديلها كما تفضلها: استخدم قائمة السياق لتشمل اللغات غير الأصلية في القائمة، لإظهار أسماء بديلة لكل لغة أو للإشارة إلى توفر عينات اللغة بجانب أسماء اللغة في القائمة . اضغط على "نموذج اللغة" لبدء الاستماع إلى عينة.

iOS: للتعرف على جميع البرامج المتاحة، اختر اضف محتوىً على الشاشة أو من القائمة الرئيسية.

يقوم إبحث بتجميع البرامج حسب اللغات واللغات بحسب البلدان. ابدأ بتحديد بلد ما - مر سريعا من خلال القائمة أو ابدأ بكتابة اسم البلد باستخدام وظيفة البحث . ثم حدد إحدى اللغات التي يتم التحدث بها في هذا البلد. سترى قائمة بالبرامج المتاحة باللغة المحددة. حدد برنامجا للاطلاع على معلومات حول محتواه.

يتكون كل برنامج من عدد من المقاطع التي يمكن اختيارها بشكل فردي أو في مرة واحده يتم تخزين المقاطع التي تم تنزيلها على جهازك. سيظهر كل برنامج يتضمن مقطعا واحدا على الأقل في مكتبتي.

لاحظ ان قائمة اللغات المعروضه للبلد المختاره في إبحث تشير إلى توفر نماذج اللغة بجوار أسماء اللغات. انقر على رمز نموذج اللغة لبدء الاستماع إلى العينة.

See also Step by Step Instructions.

تشغيل البرامج الصوتمرئيه على جهازك

Android: بمجرد ان ينتهى احد اجزاء البرنامج الصوتمرئي من التحميل على جهازك، سيصبح جاهزاً للتشغيل فى اى وقت تريد. احد طرق تشغيل البرامج هو باختيار تحكم فى التحميلات من القائمه الرئيسيه. سوف ترى قائمة بالبرامج، و كل برنامج يظهر عدداً من الاجزاء المحمَّله. إختر برنامجا لكيما تلقى بنظره عامه على الاجزاء المتضمنه. إضغط على زر التشغيل لكى ما يتم تشغيل جزء واحد، او كل الاجزاء المحمَّله فى البرنامج.

بينما يتم تشغيل الجزء المعنى، قم بالمرور الى اعلى و اسفل المعروض لكيما تختار فيما بين المنظر "الموسع" و المنظر "المحدود" من مشغل 5fish. المنظر "الموسع" ياخذ العرض بالكليه و يظهر الصور التى توضح المحتوى الخاص بالجزء المشغَّل.استعمل القائمه المتسقه لكيما تنتقل بين حالة العرض بإظهار الجزء، او العرض باظهار النص، أو إضغط على الايقونه فى اعلى الصفحه لكيما تنتقل الى حالة الشاشه الكامله. المنظر "المحدود" لمشغل 5fish يمكِّنك من عمل اشياء اخرى ب 5fish، بينما انت تستمع للبرنامج المعنى.

iOS: بمجرد الانتهاء من مقطع برنامج قد تم تحميله على جهازك، فإنه على استعداد أن يُشغَّل في أي وقت تريد. إدخال البرنامج المعنيِ في مكتبتيسوف يظهر أيقونة التشغيل . اضغط على الأيقونة لبدء التشغيل و تحوَّل إلى شاشة المتضمنه لقائمة المقاطع.

تنظيم المحتوى الخاص بك

5fish إن تيسر لك التركيز على تلك اللغات و التسجيلات التى تفضلها و ذلك بإضافتها الى مكتبتي . عندما تختر لغة على إبحث منظر الشاشه، إضغط على الايقونه فى اعلى الصفحه لكيما تضيف كل التسجيلات المتوفره فى تلك اللغه الى المكتبه. لكل تسجيل منفرد، استعمل القائمة المتسقة لكيما تحدد ان التسجيل هو من المجموعه المفضله .

على مكتبتي منظر الشاشة، إستعمل القائمه المنسدله، لكيما تظهر محتويات المكتبه المجمَّعه بحسب التسجيلات المنفرده، او اللغات، او التسجيلات بحسب فئاتها. إستعمل القائمه المتسقه لكيما تتنقل ما بين حالات العرض المختلفه، و لكى تحدد نوعاً معيناً من الترتيب، و ايضاً لكيما تضع الحد الاقصى لعدد التسجيلات المعروضه كالمفضله، او لتلك التسجيلات التى لديها جزء محمَّل واحد. عندما تستعرض محتويات المكتبه المجمَّعه على اساس اللغه، إضغط على اللغه المختاره ومنثم على الايقونه فى اعلى الصفحه لكيما تزيل تلك اللغة من القائمه.

المشاركة فى ٥سمكات

إذا نال "٥سمكات" إعجابك، يمكنك مشاركة التطبيق و البرامج الصوتمرئيه الخاصه به مع اصدقائك. أحد الاماكن التى يمكن من خلالها مشاركة البرامج هومكتبتي الشاشه (مجمَّعه على اساس البرامج). إضغط طويلاً على البرنامج المطلوب ثم إضغط على زر ايقونة المشارَكه فى القمة. يمكنك أن تشارك بحلقة إتصال تحميل ذلك البرنامج او الملفات السمعية ذاتها (اذا كنت قد حملتها على جهازك). لكيما تشارك، إختر احدى الوسائل مثل البريد الالكتروني (email) او الفيسبوك (Facebook) او المسيجينج (messaging).

استيرات برامج الشبكة العالمية للتسجيلات GRN .

استخدم وظيفة استيراد برامج الشبكة العالمية للتسجيلات GRN الموجودة في القائمة الرئيسية. في الشاشة التالية ، حدد المواقع التي سيبحث فيها 5 سمكات 5fish عن برامج لاستيرادها ، ثم اضغط على إبدأ الإضافة. عملية الاستيراد تلقائية ؛ بعد اكتماله ، سترى البرامج المستوردة حديثًا في مكتبتي.

ضبط ٥سمكات بحسب الحاجه

للتخصيص ، حدد اعدادات من القائمة الرئيسية. سترى قائمة من الإعدادات المتعلقة بالتنزيلات والتشغيل والموضوعات الأخرى ، كل منها يحتوي على نص توضيحي. اضغط على أي إعداد لجعل 5سمكات 5fish يعمل بالطريقة التي تريدها.

تغيير لغة التطبيق الخاص بك

بينما يوفر تطبيق 5fish الوصول إلى البرامج بأكثر من 6000 لغة ، فإن التطبيق نفسه متاح باللغات التالية:

كيفية المساعدة في ترجمة 5 سمكات (5fish)

يمكنك مساعدة ناس أكثر لإستخدام هذا التطبيق بالمساهمة فى ترجمة النصوص بإستخدام أداة الترجمة على موقعنا المسماة Pootle (globalrecordings.net/en/pootle)

أعطى ملاحظات على 5 سمكات (5fish)

نحن نقدر تعقيبك كثيراً. يمكنك مراسلتنا إلكترونياً على فريق دعم ٥سمكات (globalrecordings.net/en/email/webmaster).

هل يمكنني تثبيت 5fish بدون متجر التطبيقات؟

نعم. يمكنك تحميل ملف تطبيق ٥سمكات APK من الرابط. 5fish.mobi/android/5fish.apk. حمّل التطبيق بفتح هذا الملف على جهازك الأندرويد وأسمح بتنزيله من تطبيقات غير معلومة المصدر ( تحت إعدادات الأمان لجهازك).

هل يمكنني استيراد برامج الشبكة العالمية للتسجيلات (GRN) من مكان آخر؟

يمكن تشغيل الصوت المخزن على وحدة التخزين الخارجية في تطبيق 5 سمكات بعد الاستيراد باستخدام الوظيفة اجلب برامج GRN الصوتمرئيه الموجودة في القائمة الرئيسية.

تخزين الصوتية على بطاقة SD

تطبيق ٥سمكات يسمح لك بتخزين الملفات السمعية على أى جهاز تخزين خارجى متصل بجهازك. إذا كان جهازك يحتوى على كل من التخزين الاساسي والتخزين الثانوى (SD بطاقة ) فلك الإختيارفي تخزين الملفات السمعية على بطاقة SD بدلاً من منطقة التخزين الأساسية. هذا الإختيار يوجد بداخل اعدادات لتطبيق ٥سمكات.

استخدام بطاقة SD على Android 4.3 على نسخة الأندرويد ٤.٣ أو في وقت لاحق

تحتاج اولاً لحافظة تسمى /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/. السبب فى عمل ذلك يوجد على الرابط الشرطى للأندرويد (www.androidpolice.com/2014/02/17/external-blues-google-has-brought-big-changes-to-sd-cards-in-kitkat-and-even-samsung-may-be-implementing-them/#perhaps-theres-a-plan. لاحظ فى حالة عدم تحميل هذا التطبيق، يتم إزالة جميع الملفات بداخل الحافظة. الطريقة الوحيدة للتغلب على ذلك هى خلع بطاقةSD قبل التنزيل.

هل يمكنني مشاركة البرامج؟

نعم. تسمح GRN للمستخدمين بمشاركة البرامج الصوتمرئيه، على سبيل المثال باختيار شارك بالرابط من قائمة السياق على الشاشة التي تبين تفاصيل التسجيل فى مكتبتي أو على إبحث. إقرأ الأحكام والشروط GRN لمزيد من المعلومات (globalrecordings.net/terms-and-conditions).

فرز البرنامج

أي شاشة تظهر قائمة البرامج في مكتبتي أو عبر إبحث توفر خيارًا رتب حسب في قائمة السياق لتغيير ترتيب فرز البرامج .\ن
سيؤدي الترتيب حسب المفضله إلى وضع أي برامج مميزة على أنها مفضلة في أعلى القائمة. سيؤدي الترتيب حسب حديث إلى وضع أحدث البرامج التي تم الوصول إليها في الأعلى. سيقوم ترتيب الفرز موصىً به بفرز البرامج بالترتيب الذي توصي به GRN الشبكة العالمية للتسجيلات بالاستماع إليها.

لاحظ أنه عند استخدام الوضع المنظر بالتقسيم الشبكي ، فإن أوامر الفرز الوحيدة المدعومة هي اللغة و نوع . سيؤدي تحديد أي ترتيب فرز آخر إلى تغيير وضع العرض تلقائيًا إلى المنظر بنظام القائمه.

استخدام خاصية الاختيار المتعدد

يقدم عدد من شاشات التطبيق الخيار إختيار متعدد في قائمة السياق الخاصة بهم لتنفيذ إجراءات معينة على عناصر متعددة في وقت واحد ، مثل:

• حذف أو مشاركة أو نسخ البرامج المدرجة في مكتبتي أو على شاشة إبحث (لن يؤدي خيار الحذف إلى الإزالة برامج من المكتبة ولكنها ستحذف جميع مساراتها التي تم تنزيلها من الجهاز ؛ خيار النسخ متاح فقط لبرنامج واحد محدد ويخزن رابط التنزيل الخاص به في حافظة الجهاز)

• إزالة أو مشاركة اللغات المدرجة في مكتبتي (تؤدي إزالة اللغات إلى حذف جميع البرامج التي تم تنزيلها بهذه اللغات من الجهاز وإزالة اللغات من المكتبة)

• حذف فئات البرامج المدرجة في مكتبتي (لن يؤدي حذف الفئات إلى إزالتها من المكتبة ولكنه سيؤدي إلى حذف كافة البرامج التي تم تنزيلها في هذه الفئات من الجهاز)

عندما تكون في وضع التحديد المتعدد ، انقر فوق العناصر الفردية لتحديدها أو إلغاء تحديدها. يشار إلى عدد العناصر المحددة والإجراءات التي يمكن تشغيلها في الجزء العلوي. يمكنك العودة إلى الوضع العادي بالنقر فوق زر الرجوع أو بإلغاء تحديد جميع العناصر.

لماذا لا تزال البرامج المحذوفة تظهر في مكتبتي ؟

وتستند المحتويات المدرجة في مكتبتي على مجموعة من اللغات المشمولة. تتم إضافة اللغة إلى المكتبة يدويا عن طريق النقر على الأيقونة العليا على إبحث الشاشة (بعد تحديد اللغة)، أو تلقائيا عند تحميل أي محتوي لهذه اللغة

. تحصر المكتبة دائما كل ما هو متاح من برامج، لجميع اللغات المتضمنة، بغض النظر إذا كان قد تم تحميل تلك التسجيلات على الجهاز أم لا. حذف أى تسجيل (مثلا عن طريق الاختيار من إحذف السمعىّ قائمة السياق على الشاشة التي تبين تفاصيل البرنامج) سوف يتم حذف جميع المقاطع التى تم تحميلها على الجهاز ولكن لايزال البرنامج نفسه موجوداً بقائمة المكتبة.

. سوف يتم إزالة البرامج الصوتمرئيه فقط من المكتبة بمجرد إزالة اللغة. لإزالة لغة، اضغط على في المكتبة (عند عرض المحتويات المجمعة حسب اللغة) أو على إبحث الشاشة (بعد تحديد اللغة). سيتم حذف جميع المحتويات التى تم تحميلها في هذه اللغة من الجهاز، ولن يعد من الممكن إدراج أية برامج لهذه اللغة في المكتبة.

إزالة لغة من مكتبتي

لإزالة لغة من مكتبتك الشخصية وحذف جميع المحتويات التى تم تحميلها في هذه اللغة من الجهاز، اختر مكتبتي من القائمة الرئيسية، أو عرض محتويات المكتبة التي تم تجميعها حسب اللغة (أي تحديد لغات من القائمة المنسدلة في أعلى)، اضغط لفترة طويلة على اللغة التي ترغب في حذفها، وانقر على أيقونة الحذف .

بدلا من ذلك، عند عرض لغة واحدة فى إبحث أو مكتبتي، انقر على أيقونة أعلى لإزالة اللغة.

هل يمكن إزالة أجزاء محددة فقط من مكتبتى؟

لا. لا توجدالقدرة الآن على إزالة اجزاء منفرده فقط إنما البرامج بأكملها. من فضلك إتصل بفريق دعم ال"٥سمكات" globalrecordings.net/en/email/webmaster) إذا أردت أن تزيل مظهر ما من نسخة تطبيق" ٥سمكات" فى المستقبل. مع ذلك يمكنك إزالة ملف واحد بإستعمال ملف إدارة التطبيق الخاص. يمكنك ان تجد ملفات الأجزاء تحت حافظة ٥سمكات/السمعية.

أذونات التطبيق المطلوبة

طلب تطبيقات الموبايل" الأندرويد" إذنك للوصول إلى قدرات مختلفة من جهازك. يحتاج تطبيق "٥سمكات" إلى الأذونات التالية لتكون قادرة على العمل:
• التخزين: الحصول على بطاقة مايكروSD لتخزين قاعدة بيانات التطبيق الداخلي وتحميل الملفات وسائط الإعلام
• شبكة الاتصالات: الوصول إلى اتصال بالإنترنت للجهاز لتحميل ملفات الوسائط من خوادم GRN
• مكان المسار: إظهار موقعك على خريطة البلدان
• حالة المحمول: الوصول إلى معلومات حالة الجهاز، وذلك لتحديد مؤقتا متى يمكن إيقاف أو استئناف التشغيل
•تحميل وسيلة اختصار: السماح باختصارات للبلدان أو اللغات أو التسجيلات التي يمكن ان تضاف إلى الشاشة الرئيسية للجهاز الخاص بك