5fish Help Topics

5fish Help Topics

ይህ ገጽ በአሁኑ ጊዜ በአማርኛ ውስጥ አይገኝም.

​What is the 5fish app?

​The 5fish app allows you to download, share, and listen to gospel messages on your mobile phone. 14,000 recordings in over 6,000 language varieties are accessible through the app.

Supported Systems

5fish is a website and an app for Android™ and iOS (iPhone and iPad). The latest version requires at least Android™ 4.1 or iOS 9.

5fishን በመጠቀም ላይ

Android: 5fish ከ6,000 በሚበልጡ ቋንቋዎች የወንጌል መልእክቶችን፣ የመጽሐፍ ቅዱስ ታሪኮችን፣ ትምህርቶችን እና መዝሙሮችን ኦዲዮቪዥዋል ፕሮግራሞችን እንዲያወርዱ፣ እንዲያካፍሉ እና እንዲያዳምጡ ያስችልዎታል። በ ስክሪን ላይ ወደ የትኛውም ዋና የመተግበሪያ ስክሪኖች ለማሰስ የምናሌ አዶውን ንካ። የ ስክሪኑ እንዲሁ በቋንቋ እና በአገር ተመድበው የሚገኙ ፕሮግራሞችን ለማሰስ የእኔ ቤተ-መጽሐፍት ይዘትን ለማየት እና ለማደራጀት Add content 3 ዋና አማራጮችን ይዟል እና ። ፕሮግራሞችን እንዴት ማግኘት፣ ማውረድ፣ መጫወት እና ማጋራት እንደሚችሉ የበለጠ ለማንበብ ሌሎች የእርዳታ ርዕሶችን ይመልከቱ።

iOS: 5fish allows you to download and listen to audiovisual programs of Gospel messages, Bible stories, teachings and songs in more than 5,500 languages. On the screen, tap on the menu icon to navigate to any of the main app screens. The screen also contains the 3 main options Add content for browsing through available programs grouped by language and country, የእኔ ቤተ-መጽሐፍት for viewing downloaded content, and . Have a look at other help topics to read more about how to find, download, and play programs.

ፕሮግራሞችን ማግኘት እና ማውረድ

Android: ስላሉት ፕሮግራሞች ሁሉ ለማወቅ በ ስክሪን ላይ ወይም ከዋናው ሜኑ ላይ Add content የሚለውን ይምረጡ። የአግኝ የስክሪን ቡድኖች ፕሮግራሞች በቋንቋዎች እና ቋንቋዎች በአገሮች። አገር በመምረጥ ይጀምሩ - በዝርዝሩ ውስጥ ያንሸራትቱ ወይም የፍለጋ ተግባሩን በመጠቀም የአገር ስም መተየብ ይጀምሩ። ከዚያ በዚህ አገር ውስጥ ከሚነገሩ ቋንቋዎች ውስጥ አንዱን ይምረጡ። በተመረጠው ቋንቋ የሚገኙ ፕሮግራሞችን ዝርዝር ያያሉ። ስለ ይዘቱ እና የአውርድ መጠን መረጃ ለማየት ፕሮግራም ይምረጡ። እያንዳንዱ ፕሮግራም ለማውረድ በተናጥል ወይም በአንድ ጊዜ ሊመረጡ የሚችሉ በርካታ ትራኮች አሉት። የወረዱ ትራኮች በመሳሪያዎ ላይ ተከማችተዋል። ለተመረጠ ሀገር በአግኝ ስክሪኑ ላይ የሚታየው የቋንቋዎች ዝርዝር ከምርጫዎችዎ ጋር ሊስተካከል እንደሚችል ልብ ይበሉ፡ ተወላጅ ያልሆኑ ቋንቋዎችን በዝርዝሩ ውስጥ ለማካተት የአውድ ምናሌውን ይጠቀሙ ለእያንዳንዱ ቋንቋ ተለዋጭ ስሞችን ለማሳየት። ወይም በዝርዝሩ ውስጥ ከቋንቋ ስሞች ቀጥሎ የቋንቋ ናሙናዎች መኖራቸውን ለማሳየት። ናሙናውን ማዳመጥ ለመጀመር የቋንቋ ናሙና ላይ መታ ያድርጉ።

iOS: To find out about all available programs, select Add content on the screen or from the main menu. The አግኝ has options to search for programs via program language or the country where the language is spoken. For example, select to see a list of all countries with languages that have GRN programs available. Select a country by swiping through the list or by typing the country name in the search box . Then select any language spoken in the country to see a list of available programs for that language. Select a program to see information about its content. Each program consists of a number of items which can be selected individually or all at once for download. Downloaded items are stored on your device; each program with at least one downloaded item will appear in የእኔ ቤተ-መጽሐፍት. Notice that the list of languages displayed for a chosen country in the አግኝ indicates the availability of language samples next to language names. Tap on the language sample icon to start listening to the sample.

See also Step by Step Instructions.

በመሳሪያዎ ላይ የGRN ፕሮግራሞችን በማጫወት ላይ

Android: የፕሮግራሙ ትራክ ወደ መሳሪያዎ ወርዶ እንደጨረሰ በፈለጉት ጊዜ ለመጫወት ዝግጁ ነው። መልሶ ማጫወት ለመጀመር አንዱ መንገድ ከዋናው ሜኑ ውስጥ ውርዶችን አስተዳድር ን በመምረጥ ነው። የወረዱትን ትራኮች ብዛት የሚያሳይ የፕሮግራሞች ዝርዝር እና እያንዳንዱ ፕሮግራም ያያሉ። የተካተቱትን ትራኮች አጠቃላይ እይታ ለማየት ፕሮግራም ይምረጡ። ነጠላ ትራክ ወይም በፕሮግራሙ ውስጥ የወረዱትን ሁሉንም ትራኮች መጫወት ለመጀመር የሚለውን ቁልፍ ነካ ያድርጉ። ትራክ በሚጫወቱበት ጊዜ የ5fish ማጫወቻውን በተሰፋ ወይም በተሰበሰበ እይታ መካከል ለመቀያየር ማሳያውን ወደ ላይ ወይም ወደ ታች ያንሸራትቱ። የተስፋፋው እይታ ሙሉውን ማሳያ ይይዛል እና የተጫወተውን ትራክ ይዘት የሚያሳዩ ምስሎችን ያሳያል። በትራክ ዝርዝር እይታ ሁነታ እና ስክሪፕት እይታ ሁነታ መካከል ለመቀያየር የአውድ ምናሌውን ይጠቀሙ ወይም ወደ ሙሉ ማያ ገጽ ሁነታ ለመቀየር ከላይ ያለውን የሚለውን አዶ ይንኩ። የ5fish ተጫዋቹ የወደቀ እይታ መልሶ ማጫወትን ለማዳመጥ በሚቀጥሉበት ጊዜ በ5fish ውስጥ ሌሎች ነገሮችን እንዲያደርጉ ይፈቅድልዎታል።

iOS: As soon as an item of a program has finished downloading onto your device, it is ready to be played anytime you like. The corresponding program entry in የእኔ ቤተ-መጽሐፍት will show a play icon . Tap on the icon to start playback and switch to the screen with included list of items.

ይዘትዎን በማደራጀት ላይ

5fish ወደ የእኔ ቤተ-መጽሐፍት ላይ በማከል በጣም በሚፈልጓቸው ቋንቋዎች እና ፕሮግራሞች ላይ ብቻ እንዲያተኩሩ ያደርግልዎታል። በአግኝ ስክሪኑ ላይ አንድ ቋንቋ ሲመርጡ፣ በዚህ ቋንቋ የሚገኙ ሁሉንም ፕሮግራሞች ወደ ቤተ-መጽሐፍት ለመጨመር ከላይ ላይ ያለውን አዶ ይንኩ። ለማንኛውም የግል ፕሮግራም ፕሮግራሙን እንደ ተወዳጅ ምልክት ለማድረግ የአውድ ምናሌውን ይጠቀሙ። በየእኔ ቤተ-መጽሐፍት ስክሪን ላይ የላይብረሪውን ተቆልቋይ ሜኑ ተጠቀም በግል ፕሮግራሞች፣ ቋንቋዎች ወይም ፕሮግራሞች ምድቦች ተመድቦ ለማየት። በተለያዩ የእይታ ሁነታዎች መካከል ለመቀያየር፣ አንድ ዓይነት ቅደም ተከተል ለመወሰን፣ የታዩ ፕሮግራሞችን ብዛት ለተወዳጅ ወይም ቢያንስ አንድ የወረደ ትራክ ለመገደብ የአውድ ሜኑ ን ይጠቀሙ። የላይብረሪውን ይዘቶች በቋንቋ ተመድበው ሲመለከቱ፣ ይህን ቋንቋ ከቤተ-መጽሐፍት ለማስወገድ በቋንቋ እና ከዚያ ከላይ ባለው አዶ ላይ የሚለውን ይንኩ።

5fish በማጋራት ላይ

5fish ከወደዱ መተግበሪያውን እና ፕሮግራሞቹን ከጓደኞችዎ ጋር ያካፍሉ። አንድ ፕሮግራም የሚጋራበት ቦታ የየእኔ ቤተ-መጽሐፍት ስክሪን ነው (በፕሮግራሞች የተሰበሰበ)። ፕሮግራሙን በረጅሙ ተጭነው ከዚያ የማጋራት አዶውን ከላይ ያለውን ይንኩ። ለፕሮግራሙ የማውረጃ አገናኝን ወይም የኦዲዮ ፋይሎቹን (በመሳሪያዎ ላይ ካወረዷቸው) ብቻ ማጋራት ትችላለህ። እንደ ኢሜል፣ ፌስቡክ ወይም መልእክት ለመጋራት ከተለያዩ መንገዶች ይምረጡ።

የ GRN ፕሮግራሞችን ማስመጣት

በዋናው ሜኑ ውስጥ የሚገኘውን የማስመጣት GRN ፕሮግራሞችን ተግባር ተጠቀም። በሚከተለው ስክሪን ላይ 5fish የሚያስመጣቸውን ፕሮግራሞች የሚፈልግበትን ቦታ ይወስኑ እና ከዚያ ማስመጣት ጀምርን ይጫኑ። የማስመጣት ሂደት በራስ-ሰር ነው; ከተጠናቀቀ በኋላ አዲስ የመጡ ፕሮግራሞችን በየእኔ ቤተ-መጽሐፍት ውስጥ ያያሉ።

5fish በማበጀት ላይ

ለማበጀት ከዋናው ሜኑ ውስጥ ቅንብሮች የሚለውን ይምረጡ። ከማውረዶች፣ መልሶ ማጫወት እና ሌሎች ርዕሶች ጋር የተያያዙ የቅንጅቶች ዝርዝር ያያሉ፣ እያንዳንዳቸውም ገላጭ ጽሑፍ። 5fish በፈለከው መንገድ እንዲሰራ በማንኛውም ቅንብር ላይ ነካ አድርግ።

የመተግበሪያ ቋንቋዎን ይቀይሩ

While the 5fish app provides access to programs in more than 6,500 languages, the app itself is available in 70 languages. Select ቅንብሮች in and tap on የመተግበሪያ ቋንቋ to change the language 5fish is displayed in.

5fish ለመተርጎም እንዴት እንደሚረዳ

ፑል (globalrecordings.net/translate) በተባለው ድር ላይ የተመሰረተ የትርጉም መሳሪያችን በመጠቀም የጽሁፍ ትርጉሞችን በማበርከት ብዙ ሰዎች መተግበሪያውን እንዲጠቀሙ መርዳት ይችላሉ።

በ5fish ላይ ግብረ መልስ መስጠት

የእርስዎን አስተያየት በጣም እናከብራለን። ለ5fish የድጋፍ ቡድናችን (globalrecordings.net/en/email/webmaster) በኢሜል መላክ ትችላላችሁ።

ያለ አፕ ስቶር 5fish መጫን እችላለሁ?

አዎ. 5fish የኤፒኬ ፋይል ከ5fish.mobi/android/5fish.apk ሊወርድ ይችላል። ይህን ፋይል በአንድሮይድ መሳሪያዎ ላይ በመክፈት እና ካልታወቁ ምንጮች የመጡ መተግበሪያዎችን መጫንን በማንቃት (በመሳሪያዎ የደህንነት ቅንጅቶች ስር) መተግበሪያውን ይጫኑ።

የ GRN ፕሮግራሞችን ከሌላ ቦታ ማስመጣት እችላለሁ?

በውጫዊ ማከማቻ ላይ የተከማቸ ኦዲዮ በዋናው ሜኑ ውስጥ የሚገኘውን የ GRN ፕሮግራሞችን አስመጣ ተግባርን በመጠቀም ከውጪ ከመጣ በኋላ በ5fish መተግበሪያ ውስጥ መጫወት ይችላል።

ኦዲዮን በኤስዲ ካርድ ላይ በማስቀመጥ ላይ

የ5fish መተግበሪያ የድምጽ ፋይሎችን ከመሳሪያዎ ጋር በተገናኘ በማንኛውም ውጫዊ ማከማቻ ላይ እንዲያከማቹ ይፈቅድልዎታል። መሳሪያዎ ዋና (የተመሰለ) እና ሁለተኛ (ኤስዲ ካርድ ) ውጫዊ ማከማቻ ከያዘ ከዋናው የማከማቻ ቦታ ይልቅ የድምጽ ፋይሎችን በኤስዲ ካርድዎ ላይ የማከማቸት አማራጭ ይኖርዎታል ። ይህንን ለማድረግ ያለው አማራጭ በ5fish መተግበሪያ ቅንብሮች ውስጥ ነው።

ኤስዲ ካርድን በአንድሮይድ 4.3 ወይም ከዚያ በላይ መጠቀም

መጀመሪያ /አንድሮይድ/ዳታ/net.globalrecordings.fivefish/ የሚባል አቃፊ መፍጠር አለቦት። ይህን ለማድረግ የሚያስፈልግህ ምክንያት በአንድሮይድ ፖሊስ (www.androidpolice.com/2014/02/17/external-blues-google-has-brought-big-changes-to-sd-cards-in-kitkat-and-even-samsung-may-be-implementing-them/#perhaps-theres-a-plan) ላይ ሊገኝ ይችላል። አፑ ከተራገፈ ይህ አቃፊ ከያዛቸው ሁሉም ፋይሎች ጋር ይሰረዛል። ይህንን ለመዞር ብቸኛው መንገድ ከማራገፉ በፊት የኤስዲ ካርዱን መንቀል ነው።

ፕሮግራሞችን ማጋራት እችላለሁ?

አዎ. GRN ተጠቃሚዎች ፕሮግራሞቹን እንዲያካፍሉ ያበረታታል፣ ለምሳሌ አገናኝ አጋራ ከአውድ ሜኑ የሚለውን የፕሮግራሙን ዝርዝሮች በሚያሳይ ስክሪኑ ላይ በመምረጥ (ፕሮግራሙን በየእኔ ቤተ-መጽሐፍት ወይም በ ማያ). ለበለጠ መረጃ የGRNን ውሎች እና ሁኔታዎች (globalrecordings.net/terms-and-conditions) ያንብቡ።

የፕሮግራም መደርደር

በየእኔ ቤተ-መጽሐፍት ወይም በአግኝ በኩል የፕሮግራሞችን ዝርዝር የሚያሳይ ማንኛውም ስክሪን በአውድ ሜኑ ውስጥ የፕሮግራሞቹን ቅደም ተከተል ለመቀየር አማራጭ ይሰጣል። በተወዳጆች መደርደር እንደ ተወዳጅ ምልክት የተደረገባቸውን ፕሮግራሞች በዝርዝሩ አናት ላይ ያስቀምጣል። { የየሚመከር ፕሮግራሞቹን GRN እንዲሰሙ በሚመክረው ቅደም ተከተል ይደረድራል። የየፍርግርግ እይታ ሁነታን ሲጠቀሙ የሚደገፉት ትዕዛዞች የቋንቋ ስም እና ዓይነት መሆናቸውን ልብ ይበሉ። ማንኛውንም ሌላ ዓይነት ቅደም ተከተል መምረጥ የእይታ ሁነታን በራስ-ሰር ወደ የዝርዝር እይታ ይለውጠዋል።

ባለብዙ ምርጫ ባህሪን በመጠቀም

በርካታ የመተግበሪያ ስክሪኖች እንደ፡ ባሉ ብዙ ንጥሎች ላይ የተወሰኑ እርምጃዎችን በአንድ ጊዜ ለማከናወን በአውድ ሜኑ ውስጥ ብዙ ይምረጡ የሚለውን አማራጭ ይሰጣሉ ን መሰረዝ ፣ { ከመሳሪያው ላይ ይከታተላል፤ የቅጂ ምርጫው ለአንድ የተመረጠ ፕሮግራም ብቻ ነው የሚገኘው እና የማውረጃ ማገናኛውን በመሳሪያው ቅንጥብ ሰሌዳ ላይ ያከማቻል) • በየእኔ ቤተ-መጽሐፍት ውስጥ የተዘረዘሩትን ን ማስወገድ ወይም ማጋራት (ቋንቋዎችን ማስወገድ በእነዚህ ቋንቋዎች ውስጥ የወረዱትን ሁሉንም ፕሮግራሞች ከመሣሪያው ይሰርዛል እና ቋንቋዎቹን ከቤተ-መጽሐፍት ያስወግዳል) • በየእኔ ቤተ-መጽሐፍት ውስጥ የተዘረዘሩትን የፕሮግራሞች ምድቦችን መሰረዝ (ምድቦችን መሰረዝ ከቤተ-መጽሐፍት አያስወግዳቸውም ነገር ግን በእነዚህ ምድቦች ውስጥ ያሉትን ሁሉንም የወረዱ ፕሮግራሞችን ከመሣሪያው ይሰርዛል) በብዙ የመምረጫ ሁነታ ላይ ሲሆኑ፣ እነሱን ለመምረጥ ወይም ላለመምረጥ በተናጥል አባሎች ላይ ይንኩ። የተመረጡት እቃዎች ብዛት እና ለመቀስቀስ ሊሆኑ የሚችሉ ድርጊቶች ከላይ ተዘርዝረዋል. የተመለስ አዝራሩን በመንካት ወይም ሁሉንም እቃዎች በመምረጥ ወደ መደበኛ ሁነታ መመለስ ይችላሉ.

ለምንድን ነው የተሰረዙ ፕሮግራሞች አሁንም በእኔ ቤተ-መጽሐፍት ውስጥ የሚታዩት?

በየእኔ ቤተ-መጽሐፍት ውስጥ የተዘረዘሩት ይዘቶች በተካተቱት ቋንቋዎች ላይ የተመሰረቱ ናቸው። በአግኝ ስክሪኑ ላይ ያለውን አዶ (ቋንቋውን ከመረጡ በኋላ) ወይም በዚህ ቋንቋ ውስጥ ማንኛውንም ይዘት ሲያወርዱ ቋንቋውን በእጅ በመንካት ወደ ቤተ-መጽሐፍት ይታከላል። ለሁሉም የተካተቱ ቋንቋዎች፣ እነዚያ ፕሮግራሞች በመሳሪያው ላይ ቢወርዱም ባይሆኑም ቤተ መፃህፍቱ ሁል ጊዜ ያሉትን ሁሉንም ፕሮግራሞች ይዘረዝራል። ፕሮግራሙን መሰረዝ (ለምሳሌ የፕሮግራሙን ዝርዝር በሚያሳየው ስክሪኑ ላይ ካለው አውድ ሜኑ ኦዲዮን ሰርዝ የሚለውን በመምረጥ) የወረዱትን ትራኮች በሙሉ ከመሳሪያው ላይ ይሰርዛል ነገርግን ፕሮግራሙ ራሱ አሁንም በቤተ-መጽሐፍት ውስጥ ይዘረዘራል። ፕሮግራሞች ቋንቋቸው ከተወገዱ በኋላ ብቻ ከቤተ-መጽሐፍት ይወገዳሉ። ቋንቋን ለማስወገድ በቤተ-መጽሐፍት ውስጥ (ይዘቶችን በቋንቋ ሲመድቡ) ወይም በአግኝ ስክሪኑ ላይ (ቋንቋውን ከመረጡ በኋላ) የሚለውን ይንኩ። በዚህ ቋንቋ ሁሉም የወረዱ ይዘቶች ከመሣሪያው ይሰረዛሉ፣ እና የዚህ ቋንቋ ፕሮግራሞች በቤተ-መጽሐፍት ውስጥ አይዘረዘሩም።

ቋንቋን ከየእኔ ቤተ-መጽሐፍት በማስወገድ ላይ

አንድን ቋንቋ ከግል ቤተ-መጽሐፍትዎ ለማስወገድ እና በዚህ ቋንቋ ውስጥ የወረዱትን ሁሉንም ይዘቶች ከመሳሪያው ላይ ለመሰረዝ ከዋናው ምናሌ የእኔ ቤተ-መጽሐፍት የሚለውን ይምረጡ፣ በቋንቋ የተከፋፈሉ የቤተ-መጻህፍት ይዘቶችን ይመልከቱ (ማለትም ቋንቋዎችን ከተቆልቋዩ ውስጥ ይምረጡ)። ከላይ ወደ ታች ሳጥን)፣ መሰረዝ የሚፈልጉትን ቋንቋ በረጅሙ ይጫኑ እና የሰርዝ አዶውን ይንኩ። በአማራጭ፣ አንድ ቋንቋን በአግኝ ወይም የእኔ ቤተ-መጽሐፍት ውስጥ እየተመለከቱ ሳሉ ቋንቋውን ለማስወገድ ከላይ አዶውን ይንኩ።

Is it possible to delete particular tracks only from My Library?

No. There is currently no capability to delete single tracks, only entire programs. Please contact the 5fish support team (globalrecordings.net/en/email/webmaster) if you would like this feature in a future version of the 5fish app. It is however possible for you to delete individual track files using a separate file manager app. You can find the track files under the 5fish/Audio folder.

የሚፈለጉ የመተግበሪያ ፈቃዶች

አንድሮይድ ሞባይል አፕሊኬሽኖች የመሳሪያዎን የተለያዩ ችሎታዎች ለመድረስ ፍቃድዎን ይጠይቃሉ። የ5fish መተግበሪያ መስራት እንዲችል የሚከተሉትን ፈቃዶች ይፈልጋል፡ • ማከማቻ፡ የመተግበሪያ-ውስጥ ዳታቤዝ እና የወረዱ የሚዲያ ፋይሎችን ለማከማቸት ወደ መሳሪያው የማይክሮ ኤስዲ ካርድ መድረስ • ኢንተርኔት፡ የሚዲያ ፋይሎችን ከGRN አገልጋዮች ለማውረድ ወደ መሳሪያው የበይነመረብ ግንኙነት መድረስ • የአውታረ መረብ ግንኙነት፡ የሚዲያ ፋይሎችን ከGRN አገልጋዮች ለማውረድ ወደ መሳሪያው የበይነመረብ ግንኙነት መድረስ • ጠባብ ቦታ፡ መገኛህን በአገሮች ካርታ ላይ አሳይ • የስልክ ሁኔታ፡ መቼ ላፍታ ማቆም ወይም መልሶ ማጫወት ከቆመበት እንደሚቀጥል ለማወቅ ወደ የመሣሪያ ሁኔታ መረጃ መድረስ • አቋራጭ ጫን፡ የአገሮች፣ ቋንቋዎች ወይም ቅጂዎች አቋራጮች ወደ መሳሪያህ መነሻ ስክሪን እንዲታከሉ ፍቀድ • FOREGROUND_SERVICE፡ በመልሶ ማጫወት፣ በማውረድ፣ በማስመጣት ወይም በማንቀሳቀስ ወቅት መቆራረጥን መከላከል

ተዛማጅ መረጃ

5fish: GRN content on your device - Applications for easy distribution and playback of GRN's recordings on mobile devices.

አውስትራሊያ - ስለ አውስትራሊያ መረጃ