Wise Words of King David 1
Raamwerk: Selection from the Psalms
Skripnommer: 522
Taal: English
Gehoor: Muslim
Genre: Scripture
Bybelaanhaling: Extensive
Status: Approved
Skrips is basiese riglyne vir vertaling en opname in ander tale. Hulle moet so nodig aangepas word dat hulle verstaanbaar en relevant is vir elke verskillende kultuur en taal. Sommige terme en konsepte wat gebruik word, het moontlik meer verduideliking nodig of selfs heeltemal vervang of weggelaat word.
Skripteks
Notes to recordist
1. The full text of this script (all the Bible verses) cannot be published for copyright reasons. The recordist is encouraged to use the most appropriate version or translation available. The references are from the book of Psalms.
If there is no published Bible translation in the language, the LH will need to ‘translate’ from the best available translation. Encourage the LH to write out their translation if possible and check it as thoroughly as possible.
2. Record the section titles [such as “the Greatness of God”] with a second voice if possible, or if not, put reverb on the voice for the titles. Pause 1.5 seconds between chapters and 2.5 seconds between sections. Do not record the actual references, but use them to find the verses to read from the published version in the language. At the end, record the chapter numbers only. (This Level 1 is for the most sensitive languages).
The Greatness of God
19:1-3
33:6-9
24:1,2
147:15-18
68:4,5,32,33,
104:1,2,13,14,24,25,27,29,31,34
115:1-3
138:4-6
36:5-9
150:1-6
37:1-7
29:1,2
117:1,2
127:1,2
95:1, 2, 4-7a
The Righteousnessof God
11:4,7
12:6
46:1-9
129:4
146:1-10
19:7-14
119:49,50,62-64
116:5
148:1-13
Man's Turning to God
107:1-3,10-22,35-43
121:1-3
123:1,2
6:1-4
86:1,3-7,9-13
126:5,6
Walking in relationship with God
120:1
140:1-10
15:1-5
63:1-4,6-8
16:1,2
]73:24-26
84:1,2,4-6,10-12
119:1, 2, 12, 14-16, 28-32, 38, 65,66,114,130, 133, 142, 151, 152, 160, 162, 168-170
145:2
100:1-5
These selections are taken from Psalms 6, 11, 12, 15, 16, 19, 24, 29, 33, 36, 37, 46, 63, 68, 73, 84, 86, 95, 100, 104, 107, 115, 116, 117, 119, 120, 121, 123, 126, 127, 129, 138, 145, 146, 147, 148, and 150.