Trang này hiện không có sẵn bằng tiếng Việt.
If you would like to help translate this site please click here.
Global Recordings Network has recorded gospel messages and basic Bible teaching in more than 6000 languages and dialects. The recordings have been made from scripts selected from this list and other sources.
Kịch bản này là một hướng dẫn cơ bản cho dịch và ghi âm trong các ngôn ngữ khác. Nó phải được thích nghi với nền văn hóa và ngôn ngữ để làm cho nó phù hợp với từng khu vực, nơi nó được sử dụng khác nhau. Một số thuật ngữ và khái niệm được sử dụng có thể cần một lời giải thích đầy đủ hơn hoặc thậm chí bị bỏ qua trong các nền văn hóa khác nhau.
Scripts in English: Southern Africa
Three discussions regarding AIDS and the impact on lives.
The search for satisfaction in life leads to many disillusions, disappointments and hurt - but there is an answer.
Actors portraying doctor and patient, giving clear facts about health issues regarding HIV & AIDs
In Farai and Shuvai’s stories we see two different realities: In Farai we see a young man who has made one wrong decision He had sex only once with a woman he didn’t know and he got infected with HIV. Later he marries Shuvai. Shuvai had only one sexual partner, her husband, Shuvai, whom she trusted. And she got infected with HIV. He confessed and she had to forgive, but they're both very uninformed about HIV. Later when Shuvai discovers that she is HIV positive and pregnant, they are very concerned about the risk of passing the virus to the baby. They were lucky: They chose to go to a medical clinic and were introduced to Anti-Retrovirals. There was hope. We see Farai and Shuvai's baby born healthy with no trace of the virus in her blood.
Counseling for traumatized children. Designed for use with Tumi Tiger soft toy and Megavoice MP3 player (in Tumi's pouch).
Narrator: Claude Vosloo - Home of Creativity
The script is © 2014 Claude Vosloo - Home of Creativity (Pledge: We turn your dreams into text that changes lives.)
For information regarding the Concept of Tumi's chats - please see Section 39 after the chat transcripts below.