English: Aboriginal ngôn ngữ

Thứ tiếng: English: Aboriginal
Loại ngôn ngữ theo chuẩn quốc tế ISO: English [eng]
Số hiệu ngôn ngữ của GRN: 4019
Language Scope: Dialect
Language State: Verified
ROD mã ngôn ngữ: 04019

Mẫu của

English Group Aboriginal - The Two Roads.mp3

Các bài đã có sẵn bằng English: Aboriginal

Những bản ghi âm được thiết kế cho việc truyền giảng và giảng dạy Kinh Thánh cơ bản để mang sứ điệp Tin Mừng cho những người không biết chữ hoặc là từ các nền văn hóa miệng, đặc biệt là nhóm người được tiếp cận.

1 Peter

(Hãy tải MP3 ở dạng) bản thu âm phần đọc Kinh thánh đặc sắc đã được dịch mà ít hoặc không có chú thích (A66218).

1 Thessalonians

(Hãy tải MP3 ở dạng) bản thu âm phần đọc Kinh thánh đặc sắc đã được dịch mà ít hoặc không có chú thích (A66214).

2 Peter

(Hãy tải MP3 ở dạng) bản thu âm phần đọc Kinh thánh đặc sắc đã được dịch mà ít hoặc không có chú thích (A66222).

2 Thessalonians

(Hãy tải MP3 ở dạng) bản thu âm phần đọc Kinh thánh đặc sắc đã được dịch mà ít hoặc không có chú thích (A66215).

Bible

(Hãy tải MP3 ở dạng) Văn bản và các lời dạy khác cho những người mới theo Đạo thiên chúa Images based on Sweet Publishing Bible Illlustrations (sweetpublishing.com) (A65898).

Broken Pieces - No More!

(Hãy tải MP3 ở dạng) Phần sưu tầm các bản nhạc, bài hát và giai điệu Thánh ca A selection of the best songs in English, Kunwinjku, Djambarrpuyngu, Kriol, Torres Strait etc. recorded at the 1997 Darwin Songwriters workshop. (A80682).

Jude

(Hãy tải MP3 ở dạng) bản thu âm phần đọc Kinh thánh đặc sắc đã được dịch mà ít hoặc không có chú thích (A66217).

LLL1 Bắt đầu với Đức Chúa Trời

(Hãy tải MP3 ở dạng) Quyển 1 bao gồm loạt truyện tích Kinh Thánh nghe-nhìn về A-đam, Nô-ê, Gióp, Áp-bra-ham. Dành cho việc truyền giảng, gây dựng Hội Thánh và giảng dạy Thánh Kinh có hệ thống (A70710).

LLL 2 Những người nam hùng mạnh của Đức Chúa Trời

(Hãy tải MP3 ở dạng) Hãy chọn 2 trong số các câu chuyện Kinh Thánh dưới dạng nghe-nhìn về Jacod, Joseph, Moses. Dành cho mục đích truyền bá Phúc âm, mở mang nhà thờ và những lời răn của đạo Thiên chúa có hệ thống (A73460).

LLL3 Thằng lợi nhờ Đức Chúa trời

(Hãy tải MP3 ở dạng) Quyển sách thứ 3 trong số các câu chuyện Kinh thánh dưới dạng nghe-nhìn về Joshua, Deborah, Gideon, Samson. Dành cho mục địch truyền bá Phúc Âm, mở mang nhà thờ và những điều dạy của Chúa một cách logic (A70720).

LLL 4 Các tôi tớ của Đức Chúa Trời

(Hãy tải MP3 ở dạng) Quyển thứ 4 trong một loạt chuyện Kinh thánh dạng nghe nhìn về Ruth, Samuel, David, Elijah. Để truyền bá Kinh phúc âm, mở mang nhà thờ và dạy về đạo Thiên Chúa một cách có hệ thống (A70730).

LLL 6 Chúa Jesus - Người Thầy vĩ đại; Đấng chữa lành

(Hãy tải MP3 ở dạng) Quyển thứ 6 trong một loạt chuyện Kinh thánh dạng nghe nhìn về Ruth, Samuel, David, Elijah. Để truyền bá Kinh phúc âm, mở mang nhà thờ và dạy về đạo Thiên Chúa một cách có hệ thống (A70740).

LLL8 Hành động của Chúa Thánh thần

(Hãy tải MP3 ở dạng) Quyển thứ 8 trong một loạt chuyện Kinh thánh dạng nghe nhìn về Ruth, Samuel, David, Elijah. Để truyền bá Kinh phúc âm, mở mang nhà thờ và dạy về đạo Thiên Chúa một cách có hệ thống (A70750).

Lord Hear Our Cầu nguyện

(Hãy tải MP3 ở dạng) Phần sưu tầm các bản nhạc, bài hát và giai điệu Thánh ca 1994 Songwriters Workshop (A62628).

Move around for Jesus

(Hãy tải MP3 ở dạng) Phần sưu tầm các bản nhạc, bài hát và giai điệu Thánh ca Selection of the best songs from the second Songwriters Workshop - May 1988 (A62621).

Sing to the Lord

(Hãy tải MP3 ở dạng) Phần sưu tầm các bản nhạc, bài hát và giai điệu Thánh ca Best of material recorded at first songwriters workshop Darwin May 1987 -NB (A62499).

Thánh ca Across Our Land

(Hãy tải MP3 ở dạng) Phần sưu tầm các bản nhạc, bài hát và giai điệu Thánh ca Selection of songs in various Aboriginal Languages, recorded at Songwriters workshops in 1987,1988 &1990. These are pretty good songs that were not included in other workshop tapes from those workshops. (A62620).

Tin mừng

(Hãy tải MP3 ở dạng) Các bài học Kinh thánh có hình-tiếng qua 40 bức tranh với cái nhìn tổng quát Kinh thánh từ giai đoạn kiến tạo tới khi có Chúa Je su và những lời dạy về cuộc đời theo Đạo Chúa. Dành cho việc truyền bá Phúc âm và giảng tại nhà thờ (A75295).

Tin mừng (Short)

(Hãy tải MP3 ở dạng) Các bài học Kinh thánh có hình-tiếng qua 40 bức tranh với cái nhìn tổng quát Kinh thánh từ giai đoạn kiến tạo tới khi có Chúa Je su và những lời dạy về cuộc đời theo Đạo Chúa. Dành cho việc truyền bá Phúc âm và giảng tại nhà thờ (A80045).

We Are One 1

(Hãy tải MP3 ở dạng) Phần sưu tầm các bản nhạc, bài hát và giai điệu Thánh ca Songwriters Workshop 1990 (A62624).

We Are One 2

(Hãy tải MP3 ở dạng) Phần sưu tầm các bản nhạc, bài hát và giai điệu Thánh ca Songwriters Workshop 1990 (A62625).

Tải xuống English: Aboriginal

Các bài nghe ở ngôn ngữ khác nhau có một vài phần trong

A23130 Tin mừng Hãy tải MP3 ở dạng (in Alawa)

A80692 Ali Curung Spinifex Band Hãy tải MP3 ở dạng (in Alyawarr)

A80677 LLL1 Bắt đầu với Đức Chúa Trời Hãy tải MP3 ở dạng (in Arrernte, Eastern)

A80663 LLL 6 Chúa Jesus - Người Thầy vĩ đại; Đấng chữa lành Hãy tải MP3 ở dạng (in Arrernte, Eastern)

A62488 Yuṯa Manikay Mala '94 [New Thánh ca of 1994] Hãy tải MP3 ở dạng (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

A62623 Eastwind Hãy tải MP3 ở dạng (in Djapu)

A80321 Gospel Messages Hãy tải MP3 ở dạng (in Djingili)

A75345 Manymak Dhäwu 1-25 [Tin mừng 1-25] Hãy tải MP3 ở dạng (in Gumatj)

A75347 Manymak Dhäwu 26-40 [Tin mừng 26-40] Hãy tải MP3 ở dạng (in Gumatj)

A75344 Thánh ca Hãy tải MP3 ở dạng (in Gumatj)

A62479 Ngumpin Ngajiwu Hãy tải MP3 ở dạng (in Gurindji)

A75349 Thánh ca & Testimonies Hãy tải MP3 ở dạng (in Gurindji)

A62631 Ekshun Songs [Action Thánh ca] Hãy tải MP3 ở dạng (in Kriol)

A80695 Gibit Preis La God [Praise the Lord] Hãy tải MP3 ở dạng (in Kriol)

C80716 LLL 8 Reader Hãy tải MP3 ở dạng (in Kunwinjku)

A17220 Lời sự sống w/ ENGLISH Thánh ca Hãy tải MP3 ở dạng (in Kuuku-Ya'u)

A80597 Mamala Wanalku Kuju Wankalpayi Hãy tải MP3 ở dạng (in Martu Wangka)

A80598 Mirtan Ngurlurri [Do Not Be Afraid] Hãy tải MP3 ở dạng (in Martu Wangka)

A80698 Parnpajinyamapu-luya Yinkarni Turlkukaja Hãy tải MP3 ở dạng (in Martu Wangka)

A80694 Nyiri Wirunya Bible Hãy tải MP3 ở dạng (in Pitjantjatjara: Ernabella)

A75354 Thánh ca - Ernabella Girls Choir Hãy tải MP3 ở dạng (in Pitjantjatjara: Ernabella)

A80697 Looma Thánh ca Hãy tải MP3 ở dạng (in Walmajarri)

A75240 Guitar Thánh ca Hãy tải MP3 ở dạng (in Warlpiri)

A75241 The Lajamanu Choir Sings for Jesus Hãy tải MP3 ở dạng (in Warlpiri)

A62477 Patterson Family Hãy tải MP3 ở dạng (in Warlpiri)

A62478 Singalong for Wapirra Hãy tải MP3 ở dạng (in Warlpiri)

A80351 Yuendumu Church Choir Hãy tải MP3 ở dạng (in Warlpiri)

File Âm Thanh/Video từ những nguồn khác

Audio Books of Christian Classics - English - (Free Christian Audio Books)
Christian Walk - English: Philippines - (Videoparables.org)
Jesus Film Project films - English - (The Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - English, Native North American - (The Jesus Film Project)
The Jesus Story (audiodrama) - English - (The Jesus Film Project)

Tên gọi khác cho

Aboriginal
Aboriginal English

Nơi ... được nói

Australia

Các ngôn ngữ giao tiếp liên quan tới

Những hội nhóm nói tiếng

Abnaki-Penobscot; Aborigine, Detribalized; Aborigine, Southwest; African-Americans; Afro-Antiguan; Afro-Caribbean; Alaskan Athabascan; Americans, U.S.; Amerindian, Detribalized; Anglo; Anglo-Australian; Anglo-Canadian; Anglo-New Zealander; Anglo-South African; Antilles English-Speaking; Arab, general; Arapaho; Atsugewi; Bahamian; Barbadian; Bermudan, mixed; Black African, general; Brazilian, general; British; British, Scottish; Cape Verdean; Catawba; Cayman Islanders; Chehalis; Chinese, general; Chitimacha; Chumash; Clallam; Coeur d'Alene; Coloured; Colville; Coos, Hanis; Cornish; Cowlitz; Cupeno; Delaware; Delaware, Unami; English-Speaking, general; Eskimo, Creole; Eskimo, Western Canadian; Eurasian; Euronesian; European, general; Falkland Islanders; Gilbraltarian; Guam; Gypsy, English, Romanichal; Gypsy, Irish; Han Chinese, Mandarin; Hawaiian; Holikachuk; Honduran, English-Speaking; Houma, Half-Choctaw; Indian, English-Speaking; Iowa; Irish; Irish Traveller, Shelta; Iroquois; Jamaicans; Jew, English Speaking; Kansa; Kato; Kawaiisu; Kitsai; Klamath-Modoc; Kpelle, Liberia; Ladakhi, Christian; Lithuanian; Lower Chinook; Lumbee; Makah; Malaysians, English-Speaking; Mandan; Manx; Miami; Micronesians, English-Speaking; Midway Islanders; Miwok; Mohegan-Montauk-Narragansett; Namibians; Nanticoke; Ngarluma; Nooksack; North African, general; Nunggubuyu; Nyanja; Nyigina; Osage; Otoe; Pacific Islanders, general; Palauan, English-Speaking; Panamint; Part-Indian; Pawnee; Pintupi; Pitcairner, Norfolk; Polynesian; Powhatan; Quileute; Quinault, Lower Chehalis; Saint Helena; Sarnami Hindi; Serrano; Snohomish; South Asian, general; Tonkawa; Tunica; Turk, Meskhetian; Turks and Caicos Creole English; Tuscarora; Twana; Ulster Irish; Virgin Islanders, English-Speaking; Wampanoag; Washo; Watjari; West Indian, general; West Indian Mulatto; Wichita; Wintu; Wiyot; Wyandot; Yazidi; Yuchi; Yuki; Yurok;

Thông tin về

Dân số: 486

Làm việc với GRN bằng ngôn ngữ này.

Bạn có tấm lòng nhiệt thành cho Chúa Jesus và khao khát được nói về Tin Lành cho những người chưa từng được nghe về những thông điệp trong Thánh KInh bằng tiếng mẹ đẻ của họ? Tiếng Việt có phải tiếng mẹ đẻ của bạn, hoặc bạn có biết ai nói Tiếng Việt chứ? Bạn có muốn giúp chúng tôi bằng tìm kiếm và cung cấo thông tin về Tiếng Việt, hoặc bạn có thể tìm giúp chúng tôi những người có khả năng giúp chúng tôi dịch thuật hoặc thu âm tài liệu chứ? Bạn có muốn tài trợ cho những bản thu Tiếng VIệt hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào khác không? Nếu có, xin vui lòngLiên lạc với Đường dây nóng của bộ phận Ngôn ngữ của GRN.

Lưu ý rằng GRN là một tổ chức phi lợi nhuận, và không trả thù lao cho phiên dịch hay những người trợ giúp về ngôn ngữ. Mọi sự hỗ trợ đều là tình nguyện.

GRN cũng có các cơ hội dành cho các tín đồ Thiên Chúa Giáo đóng góp một cách có ý nghĩa vào việc truyền đạo cho những nhóm người ở vùng sâu xa thông qua các câu chuyện Kinh Thánh được kể, hoặc hỗ trợ sự phát triển của nhà thờ. Bạn có thể hỗ trợ các nhiệm vụ hoặc nhà thờ tham gia vào việc truyền giáo hay nhà thờ trồng, thông qua các vật liệu bảo trợ hoặc phân phối. Chúng tôi cũng có cơ hội thú vị để được tham gia vào các nhiệm vụ từ xa từ bất cứ nơi đâu trên thế giới. Nếu bạn thường xuyên tham dự một nhà thờ Thiên chúa giáo, và tin rằng Kinh Thánh, bạn có thể chơi một phần trong sứ mệnh, và xem lại các nhóm người chưa được tiếp cận nghe phúc âm của Chúa Giêsu Kitô.