Prayer to the True God (formerly "Prayer")
Balangkas: Dialogue between father and son. Setting is in Africa and refers to local practice of praying (calling the spirits) and the contrast with the Christian way--- praying in Jesus' name; at anytime; for all needs. The way of prayer is the way of friendship with God. This can be adapted for general use.
| Bilang ng Script: | 105 |
| Wika: | English |
| Tema: | Prayer |
| Tagapakinig: | New Christian |
| Istilo: | Dialog |
| Klase: | Discussion |
| Antas ng Karunungan: | General |
| Layunin: | Teaching |
| Kawikaan mula sa Bibliya: | Direct |
Ang script na ito ay payak na gabay para sa pagsasalin at pagrerekord sa ibang mga wika.Dapat ito´y naaangkop sa ibat ibang kultura at mga wika upang ito´y maging kapakipakinabang sa anumang lugar na pag gagamitan. May ilang mga salita at konsepto na maaaring mangailangan ng mas malawak na paliwanag o maaaring ipagpaliban nang gamitin sa ibang mga kultura.
Mga Salita sa Script
|
Mga Rekordings ng script na ito
GRN has recorded a version of this script in 221 languages and dialects:
Abau; Abau; Afar; Agob: Ende; Akawoia; Amanab; Amuzgo, Guerrero; Anamagi; Angor; Angor; Ao Naga; Arabic, Chadian; Arakan; Aramba; Arangmol: Sumambu; Arufe Group; Aruwam; Au; Aymara; Ayore; Baravaia & Babakarupu; Batonu; Bella Coola; Binokid; Blackfoot; Blimo; Boiken: Haripmor; Boiken: Yangoru; Bontoc Group; Breton: Vannetais; Bru, Eastern: Tri; Buli; Cashibo; Chinantec, Lalana; Chinantec, Lealao; Chinese: Zang Ye; Chin, Falam: Zanniat; Chuj: San Sebastian Coatan; Cocama-Cocamilla: Cocamilla; Cochimia; Cree, Eastern; Da'a; Dumagat: Palanan; Duna Group; Embera-Chami; Fas; Fasu; Foe; Foochow Colloquial Chinese; Gaddi; Gawanga Group; Gogodala; Gola; Gourma: Central; Gourma: Northern; Guajajara; Guarani, Eastern Bolivian: Ava; Guarijio: Bajo; Guhu-Samane; Guraso; Gurung: Kaski; Guugu-Yimidhirr; Gwich’in: Fort Yukon; Hanga; Huastec: San Luis Potosi; Huilliche; Huitoto, Minica; Huli; Iatmul; Ifugao: Burnay; Ilondo; Isnag: Imandaya; Itbayat; Ixil: Nebaj; Jukun: Ashuku; Jukun: Kpanzo; Jukun: Waanu; Kaingang; Kalamo; Kalanga: Lilima; Kamano-Kafe; Kamula; Kanembou; Kangkanai: Benguet; Kiche: Cunen; Kihavu; Kilega; Kroo; Kumhali; Kuna: Alto Bayano; Kurti; Kusal; Kwa-Kwa-La; Laizo-Chin; Lani: Barat; Lau Seranga; Letzebuergesch; Lhomi; Lobi; Lunyoro; Makong; Malto; Mam: Maya-Tektiteko; Manambu; Mangada; Maprik: Tamaui; Mapudungun; Maraka; Marwari Group; Masam; Mayo; Mazatec, Huautla; Mbula-Bwazza: Bare; Mendi Group; Me'phaa, Malinaltepec: Zilacayotitlan; Mixe, North Central: Mixixtlan; Mixe, Quetzaltepec; Mixtec, Alacatlatzala: Cahuatache; Mixtec, Alacatlatzala: Potoichan; Mixtec, Alcozauca: Xochapa; Mixtec, Mixtepec: Yucunicoco; Mixtec, Penoles: Tlazoyaltepec; Mixtec, Western Juxtlahuaca: San Martin Peras; Mixtec, Yoloxochitl: Terrero Venado; Mixtec, Yucuane; Molbog; Montagnais: Western; Mundari; Nagatiman; Nahuatl, Durango; Nahuatl, Guerrero: Chilapa; Nahuatl, Guerrero: Chilapa; Nahuatl, Guerrero: Olinala; Nahuatl, Guerrero: Tlapa; Nahuatl, Guerrero: Tlapa; Navajo; Nepali: Baitadi; Nepali: Pokhara; Ngambai; Nghe: Ban Bang; Niksek; Nuku; Nyaturu; Nzare: Chon; Oksapmin; Olo; O'odham: Tohono; Orokolo; Otomi, Temoaya; !O!ung; Ovambo: Ndonga; Pacaas Novos; Paiute, Northern: Bannock; Pame, Central; Pame, Norte; Pangwali: Kilari; Paumari; Phu Thai; Piapoco; Piti: Riban; Pokomo: Lower; Pokomo: Lower; Pokomo: Lower; Pokomo: Lower; Popti': Eastern; Poula, Poumai; Quechua, Chiquian Ancash; Quechua, Cuzco; Quechua, Cuzco: Caylloma ; Quileute; Rao Group; Rongmei Naga; Samberigi; Santali: Nepal; Sanuma do Brazil; Saurashtrian; Seminole; Seneca; Shipibo-Conibo; Sindhi: Dukslinu; Sioux: Dakota; Slovak; Spanish: Mexico; Suki; Sumu Twaka; Tadyawan; Tanna; Tarahumara, Central; Tawbuid, Eastern; Thadou Kuki; Than-Gal; Tifal; Tswana; Turkish; Tutchone, Southern; Urak Lawoi; Urat Group; Uspanteco; Vai; Visayan: Bantoanon; Wambule; Wanji; Warli; Washkuk; Wayuu; Wik-Mungkan; Yaitepec Chatino; Yangumdai Group; Yessan-Mayo Group; Yongkom; Zapotec, Amatlan; Zapotec, Chichicapan; Zapotec, Coatlan; Zapotec, Guelavia: Quialana; Zapotec, Loxicha; Zapotec, Miahuatlan: Cuixtla; Zapoteco, Sierra de Juarez; Zapoteco Xanaguia; Zapotec, San Baltazar Guelavila; Zapotec, San Baltazar Loxicha; Zarma;

