5fish Help Topics

5fish Help Topics

Ang pahinang ito sa kasalukuyang ay wala pang salin sa Ingles.
If you would like to help translate this site please click here.

Supported Systems

5fish is a website and an app for Android™ and iOS (iPhone and iPad). The latest version requires at least Android™ 2.3 or iOS 7.

Gamitinang 5isda

Android: 5isda ay sang-ayon na ikaw ay gumamit ng audiovisual recordings ng Magandang Balita, Kwento sa Bibliya, Katuruan at mga awit sa mahigit na 5,500 na wika. Sa screen, pindutin ang menu icon upang masusug ang anuman na nasa app screens. Ang screen ay mayroon din na 3 buod na pagpipilian Idagdag and nilalaman para sa pag bro-brows sa anumang meron na recordings na naka lupon ayun sa wika at bansa, Aking Aklatan para makita at maisa-ayus ang nilalaman, at . Paki tinggnan sa iba pang makatutulong na paksa upang mabasa pa ng higit kung papaano, mag-download, magpa-tugtug at magbahagi ng mga programa.

iOS: 5fish allows you to download and listen to audiovisual programs of Gospel messages, Bible stories, teachings and songs in more than 5,500 languages. On the screen, tap on the menu icon to navigate to any of the main app screens. The screen also contains the 3 main options Idagdag and nilalaman for browsing through available programs grouped by language and country, Aking Aklatan for viewing downloaded content, and . Have a look at other help topics to read more about how to find, download, and play programs.

Paghahanap at Nagda-download ng Recordings

Android: Upang malaman ang iba pang magagamit na recordings, piliin Idagdag and nilalaman na nasa screen o mula sa main menu. Ang Hanapin screen ng recordings na ayun sa lupon ng wika at mga wika ayun sa mga bansa. Simulan sa pamamagitan ng pagpili ng bansa - susugin sa pamamagitan ng listahan o magsimula na i-type ang pangalan ng bansa gamit ang search function . Pagkatapos, pumili ng isa sa mga wika na sinasalita sa bansang ito. Makikita mo ang listahan ng lahat na available recordings sa napiling mga wika. Pliin ang recording para makita ang impormasyon tungkul sa nilalaman at sukat ng i- download. Bawat recording ay naglalaman ng bilang ng mga tracks na maaaring piliin ng isa-isa o i-download ng lahatan . Ang mga na-download na tracks ay pede na i-imbak sa iyong device. Mapapansin mo na ang listahan ng mga wika na ka display sa napiling bansa sa Hanapin screen ay pede i-adjust ayun sa iyong kagustuhan: Gamitin ang nilalaman ng menu upang isama ang non-indigenous na mga wika sa iyong listahan, para makita ang pamalit na panagalan sa bawat wika o ipahiwatig na mayroon pa na available na halimabawang wika kalapit sa wika na nasa listahan . Pindutin ang halimbawang wika na napili upang magsimulang marinig ito.

iOS: To find out about all available programs, select Idagdag and nilalaman on the screen or from the main menu. The Hanapin has options to search for programs via program language or the country where the language is spoken. For example, select to see a list of all countries with languages that have GRN programs available. Select a country by swiping through the list or by typing the country name in the search box . Then select any language spoken in the country to see a list of available programs for that language. Select a program to see information about its content. Each program consists of a number of items which can be selected individually or all at once for download. Downloaded items are stored on your device; each program with at least one downloaded item will appear in Aking Aklatan. Notice that the list of languages displayed for a chosen country in the Hanapin indicates the availability of language samples next to language names. Tap on the language sample icon to start listening to the sample.

Pagpapatugtug ng Recordings sa Iyong Device

Android: Sa sandaling ang isang track ng isang recording ay tapos na ang pag-download papunta sa iyong aparato, ito ay handa na-play sa anumang oras na gusto mo. Ang isang paraan upang simulan ang pag-playback ay sa pamamagitan ng pagpili Pamahalaan ang Downloads mula sa pangunahing menu. Makikita mo ang isang listahan ng mga pagrekord at ang bawat recording na nagpapakita ng bilang ng mga nai-download na track. Pumili ng isang recording upang makita ang isang pangkalahatang-ideya ng kasama track. Tapikin ang pindutan ng play upang simulan ang paglalaro ng isang indibidwal na track o lahat download track sa recording. Habang naglalaro ang isang track, i-swipe pataas o pababa ang display upang lumipat sa pagitan ng pinalawak o pinaliit na view ng 5fish player. Ang pinalawak na view ay tumatagal ng hanggang ang buong display at nagpapakita ng mga imahe na ilarawan ang mga nilalaman ng track. Gamitin ang menu ng konteksto upang lumipat sa pagitan tingnan track list mode at script view mode , o i-tap ang icon sa itaas upang lumipat sa full screen mode. Ang pinaliit view ng 5fish player na nagpapahintulot sa inyo na gumawa ng iba pang mga bagay sa 5fish habang patuloy na makinig sa playback.

iOS: As soon as an item of a program has finished downloading onto your device, it is ready to be played anytime you like. The corresponding program entry in Aking Aklatan will show a play icon . Tap on the icon to start playback and switch to the screen with included list of items.

Organisahin ang iyong Nilalaman

Ginawang madali ng 5isda para sa iyo ang lahat upang tumutok ka na lamang sa mga wika at mga recording kung saan ay pinaka-interesado ka sa pamamagitan ng pagdaragdag sa kanila sa Aking Aklatan mo. Kapag napili mo ang isang wika sa Hanapin screen, i-tap ang icon sa itaas upang idagdag ang lahat ng magagamit na recording sa wikang ito sa aklatan. Para sa sinumang indibidwal na mga pag-record, gamitin ang nilalaman ng menu upang matandaan ang recording bilang isang paborito . Sa Aking Aklatan screen, gamitin ang drop down menu sa itaas upang tingnan ang mga nilalaman ng grupong aklatan sa pamamagitan ng indibidwal na mga recording, wika o kategorya.ng recording. Gamitin ang menu ng konteksto upang lumipat sa pagitan ng iba't-ibang mga mode view, upang matukoy ang isang tiyak na uri at kaayusan, upang limitahan ang bilang ng mga ipinapakitang recording sa mga paboritong listahan o sa kahit mayroon lamang isang download track. Kapag tinitingnan ang mga nilalaman sa lupong aklatan ng mga wika, i-tap sa isang wika at pagkatapos ay muling i-tap ang icon sa itaas upang alisin ang wika mula sa iyong aklatan.

Pagbabahagi ng 5isda

Kung nagustuhan mo ang 5isda,ibahagi ang app at ang recordings sa mga kaibigan. Isang lugar na pwede ang recording ay mula sa Aking Aklatan screen (lupon ng mga recordings). Matagal na pidutin ang recording at pagkatapos ay i-tap ang share icon sa itaas. Maaari mo din ibahagi ang download link para sa recording ang audio files mismo (kung na download mo na ito sa iyong device). Maraming pagpipilian at paraan upamg maibahagi tulad ng Email, Facebook o Messaging. Maaari mo ding ibahagi ang 5isda app sa pagpili ng Ibahagi app mula sa main menu. Muli, ang pagbabahagi ay maaaring isama ang download link o ang app files mismo, at marami pang paraan upang ibahagi o ialok ito. Kung gusto mo na ibahagi ang app file, i-download muna mula sa GRN server sa pamamagitan ng pag pindot ng buton I-download ang 5isda app file .

Pag- iimport ng mga GRN Recordings

Kung ang iyung kaibigan ay kasama mo na magbahagi ng GRN recordings o nag-download ka ng recording direkta mula sa GRN's websites, pede mo ito isalin sa 5isda para madali mo makita at patugtugin kasama ng app. Piliin Mag -import ng programa ng GRN mula sa main menu. Sa sussunod na screen, tiyakin ang lugar kung saan ang 5isda ay maghahanap ng recordings na maililipat, pagkatapos ay pindutin Simulan ang pag-angkat. Ang pag-import ay automated; pagkatapos na makompleto, makikita mo ang bagong na-import na recording sa Aking Aklatan.

Customising 5isda

Para maiugma sa pansariling gamit, piliin Mga Pagtatakda mula sa main menu. Makikita mo ang listahan ng settings na may kaugnayan sa pag-download, playback at iba pang mga paksa, bawat isa ay may kalakip na paliwanag. I-tap ang ano mang setting upang and 5isda ay umandar ayun sa gusto mo.

Ano ang 5isda ap?

Ang 5isda app ay pumapayag na ikaw ay mag-dowload, magbahagi, at makinig sa Magandang Balita sa iyong mobile phone. 11,000 na mga recordings sa 5,500 na wika at mga diyalekto ay magagamit sa app.

Anong wika ang gingamit sa interface sa app dito?

Ang teksto na nilalaman sa loob ng app na ito ay nasa mga sumusunod na wika:• Afrikaans • Arabe • Chinese • Dutch • English • Farsi • French • German • Hindi • Indonesian • Japanese • Korean • Portuguese • Russian • Spanish • Tagálog • Tamil • Thai

Papaano ako makapagbibigay ng mga saloobin sa 5isda app?

Lubos naming pinahahalagahan ang iyong feedback. Maaari mong i- email ang aming 5isda koponan para sa anumang suporta (globalrecordings.net/en/email/webmaster).

Maaari ko ba i-install ang 5isda app kahit walang app store account?

Oo. Ang 5isda ay maaaring idowndload mula 5fish.mobi/android/5fish.apk. I-install ang app sa pagbubukas ng file na ito sa iyung Android devise at paganahinang isntalasyon ng apps mula sa hinde kilalang pinagmulan (ito ay nasa loob ng iyong devices security settings).

Maaari ko bang patunugin ang GRN audio files na naka imbak sa aking devise pero hinde na -dowload gamit ang 5isda app?

Oo. Subalit kailangan na ito ay ma import gamit ang Mag -import ng programa ng GRN function na matatagpuan sa pangunahing menu. Ito ay magpapahintulot sa iyo upang i-import ang mga recordings para mapakinggan sa 5isda app.

Maaari ko ba na i-imbak ang audio files sa aking SD card?

Oo, ang 5isda app ay pumapayag na iimbak ang mga audio files sa anumang panglabas na imbakan na nakakabit sa iyong devise. Kung ang iyong devise ay parehong naglalaman ng pangunahing (emulated) at pangalawa (SD card ) na panglabas na imbakan mayroon kang pamimilian na iimbak sa audio files sa iyong SD card sa halip na sa iyong pangunahing imbakang lugar. Ang pagpipilian para magawa ito ay nasa loob ng Mga Pagtatakda na nasa 5isda app.

Ang aking devise ay nasa Android bersyon na 4.3 o mahigit pa. Maaari ko bang iimbak ang audio sa aking SD card?

Oo, subalit kailangan mong lumikha ng folder na tinatawag na /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ muna. Ang dahilan kung bakit kailangan na gawin mo ito ay matatagpuan sa Android Police (www.androidpolice.com/2014/02/17/external-blues-google-has-brought-big-changes-to-sd-cards-in-kitkat-and-even-samsung-may-be-implementing-them/#perhaps-theres-a-plan). Paalala na kung ang app ay hinde nakakabit ang folder kasama ang lahat ng files at nilalaman nito ay mabubura. Ang tanging paraan para maayos ito ay sa pamamagitan ng pagtatanggal ng SD card bago ito ganap na tanggalin.

Nakita ko na na ang apps ay pumapayag na ibahagi ko ang mga recordings. Mayroon ba ako permiso na ibahagi ang mga recording?

Oo. Ang GRN ay nag aanyaya sa mga gumagamit na Ibahagi app ang mga recording. Basahin ang patakaran at kondisyon(globalrecordings.net/en/terms-and-conditions)para sa mas marami pang kaalaman.

Paano gumagana ang pag-uuri ng trabaho sa Aking Aklatan?

Pagpili ayun sa mga paborito ay maglalagay sa ano mang recording na may tatak bilang paborito sa ibabaw ng listahan. Pagpili base sa petsa ay maglalagay sa mga uri ng recordings sa ibabaw. Paalala na sa paggamit ng Grid para makita ang mga recording ay makikita sa List view kung ito ay na-ayos sa paraan maliban sa pangalan ng wika o uri nito. Ang nererekomendang uri ng pag uuri ng mga recordings na naaayun sa rekomendasyon ng GRN na napakinggan na at base sa uri ng recording.

Ano ang ginagawa ng mga opsyon sa Select menu?

Ang function na ito ay nagbibigay-daan sa iyo upang magsagawa ng parehong aksyon sa ibat-ibang item.

Bakit patuloy na lumalabas ang mga recordings sa Aking Aklatan kahit napahi ko na ang mga ito?

Ang mga recording ay nakalista na Aking Aklatan naka-ayun sa mga wika na dati mo ng isinama o na-dowload na nilalaman nito. Lahat ng recordings para sa wika ay mananatili at makikita hanggang ang wika ay tuluyang maalis. Pag ide-delete ang lahat ng mga recordings mula sa buod na wika ay hindi maaalis mula sa listahan ng mga piniling wika. Subalit pag inalis mo ang wika mula sa listahan ng napiling wika, lahat ng na-download na recordings ay maaalis na.

Paano ko aalisin ang isang wika mula sa Aking Aklatan?

Mayroong dalawang paraan upang alisin ang isang wika: 1. Mula Aking Aklatan: a. i- switch tungo sa mga Wika na makikita sa pagpiliang mga WIka mula sa drop box sa ibabaw ng screen b. Pindutin ng matagal ang wika na gusto mong alisin k. Pindutin ang trash can upang maalis ang wika. Lahat ng mga recordings na nasa kaparehong wika ay maaalis at ang wika ay hinde na muli makikita saAking Aklatan 2. Habang minamasdan ang isang wika sa Idagdag and nilalaman o Aking Aklatan: a. Pindutin ang icon na nasa ibabaw ng screen upang alisin ang wika.

Maaari ba na alisin ang partikular na mga track mula sa aking aklatan lamang?

Hinde. Sa Kasalukuyan ay wala pang kakayahan na alisin ang isang tracks, ito ay para sa buong programa lamang. Pakiusap na kontakin ang suportang koponan ng 5isda globalrecordings.net/en/email/webmaster) kung nais mo ng ganitong feature sa mga susunod na bersyon ng 5isda app. Subalit maaari mo ding alisin and indibiduwal na track files kung gagamit ng hiwalay na file manager app. Matatagpuan mo ang track files sa loob ng 5isda/Audio folder.

Mayroon akong alam na wika maliban sa englis at nais ko na tumulong na maisalin sa app sa ibang wika. Papaano ako makakatulong?

Maaari kang tumulong sa maraming tao gamit ang app sa pag-aambag ng mga teksto na naisalin gamit ang ating web based na translation tool na tinatawag na Pootle (globalrecordings.net/en/pootle).

Para saan gagamitin ang app permission?

Android mobile apps ay nakikiusap ng iyong pahintulot na ma access ang ibat ibang kakayahan ng iyung device. Ang pahintulot ay kailangan para sa lahat ng app para ito ay magamit: • Imbakan: mag-imbak ng database at media files sa microSD card • Komuniskasyon ng Network: mag-download ng mga media files mula sa GRN's servers • Kalagayan ng telepono: Alamin kung kailan maaari na pansamantalang tumigil o magpatuloy sa pinatutugtog

Maghanap pa