The Woman at the Well
เค้าโครง: The story of the woman at the well, in dramatic narrative form. Simple application and invitation.
| เลขที่บทความ: | 147 |
| ภาษา: | English |
| หัวข้อ: | Salvation |
| ผู้ฟัง: | General |
| รูปแบบ: | Monolog |
| ประเภท: | Bible Story |
| ระดับของผู้ฟัง: | Simple |
| เป้าหมายของสื่อบันทึกเสียง: | Evangelism |
| ข้ออ้างอิงจากพระคัมภีร์: | Paraphrase |
บทความนี้เตรียมเพื่อแปลและบันทึกเสียงในภาษาต่างๆ ควรประยุกต์กับวัฒนธรรมและภาษาต่างๆ เพื่อความเหมาะสมกับแต่ละท้องถิ่น คำบางคำหรือบางความหมายอาจต้องอธิบายเพิ่มเติม หรือบางที่ต้องตัดออกเพื่อให้เหมาะสมกับแต่ละวัฒนธรรม
เนื้อหาบทความ
|
สื่อบันทึกเสียงของบทความนี้
GRN has recorded a version of this script in 362 languages and dialects:
Abua; Achi: Rabinal; Adan-Gbe: Agotime; Adele: Lower; Afar; Agutayanon; Ajiri; Akha; Akro; Alak: Lak Sipet; Alangan; Amadi; Amawa; Amuzgo, Guerrero; Angami Naga; Anii: Gikolodjya; Anii: Nagayili; Annang; Arabic, Algerian Saharan: Tamanrasset; Arabic, Chadian: Shuwa; Arabic, Palestinian; Arabic, Tunisian; Arum-Cesu; Assamese; Ateso; Azoumeina: Leo; Baboma; Bafaw Balong: Balong; Baghelkhandi; Bagobo: Guingan; Bakundu; Balantak; Baloi; Bambamba; Bangala; Bangandu; Bangla: Sylheti; Bangla: Sylheti; Baoule; Bassa: Komo; Bassa: Nigeria; Bedde; Beembe; Bella Coola; Bench; Bhili: North Gujarat; Birom; Bissa: Lebir; Bodo: Kachari; Bonguili; Bonguili: Bokiba; Budja: Bosambi; Buh; Bura; Burrum; Bussawa; Cagayanon; Chakali; Chakfem; Chala; Cherepon; Chinantec, Sochiapam; Chin, Hakha; Chippewa; Choctaw; Chumuru; Chumuru: Yeji; Coreguaje; Cree, Western; Creole: Jamaica; Cucapá; Cuicatec, Tepeuxila; Cuyonon; Dadiya; Dagari: Lawra; Dangaleat; Dass: Wandi; Day; Degama; Dezi; Digo; Dijim-Bwilim: Bwilim; Dingi; Djimini; Dogon, Toma; Duala: Mongo; Dukkawa: East; Dwang; Eggon; Ekpeye; Eleme; English: Bahamas; English: Northern Ireland; Eskimo, Central Arctic; Evenki; Ewe; Fang: Ntumu; Fante; Farefare: Gurenne; Foochow Colloquial Chinese; Fulfulde: Eastern; Fulfulde: Sokoto; Fulfulde: Tessaoua; Fulfulde: Western; Fungom: Lower; Ga; G||ana; Ganawuri; Garasia: Mt. Abu; Garifuna; Gasi; Gedeo; Geji; Gelewa; Gitksan; Goun; Guan: Boso; Guera Group (4); Gurage: Charha; Gwamhi-Wuri: Gwamhi; Hainanese; Haisla: Haisla; Hanga; Hausa: Kano; Hausa: Sokoto; Hindko, Hazara; Hockchia; Hopi; Hyam: Samban; Ibaloi: Kabayan; Ibie: Northern; Ibo: Ika; Idoma: Central; Ifugao: Banaue; Ifugao, Mayoyao; Ijaw: Angiama; Ijaw: Bonny; Ijaw: Nkoro; Ik; Ilokano; Ilongot; Iregwe; Isnag: Imandaya; Itsekiri; Iwaidja; Iwongo; Jaminawa: Arara; Jarawa; Jarawa; Jarawa: Bununu; Jarawa: Gar; Jimbim; Jola-Kasa: Bliss; Jur Modo: Modo; Kaba; Kabalai; Kabyle; Kadara: Adunu; Kadazan; Kalahari; Kalanga; Kalasha: Northern; Kamberi: Machuchi; Kamberi: Salka; Kamberi: Ubaka; Kamo; Kamuku; Kanuri; Kanuri, Manga; Karen, Bwe; Karen, Pwo Western; Karen, S'gaw; Karfa; Kashinawa; Kenkera; Kibet: Mouro; Kibira; Kidinga: Kimbentshi; Kigiryama: Giryama; Kikamba; Kikouni; Kilumbi; Kirifi; Kisongo; Kitimi; Kodi; Kolo; Komering; Koonzime: Nzime; Kouya; Krahn: Kana; Krongo; Kunama; Kuna, San Blas; Kwangali: Sambyu; Kwong; Kyak; Larteh; Laveh; Lawa: Ban Dong; Lele; Lemoro; Likpe; Lithuanian; Longuda; Longuda: Guyuk; Luimbi; Lunyoro: Congo; Mada; Madura; Mafa: Mokolo; Magar: Chentel; Maja Group; Malecite; Malinke; Malinke: Kedougou; Mamanwa; Mambwe-Lungu: Mambwe; Mampruli; Mandarin; Mandaya, Lupon; Mandera; Mangar; Manobo, Agusan; Manobo, Western Bukidnon; Marakwet; Margi: South; Margi: West; Maropa; Marwari Group; Marwat; Masana: Ha-am; Mazagway: Kola [Cameroon]; Mbembe; Mbochi; Mbum: Mboum; Mbum: Mboum; Memni; Me'phaa de Tlacoapa; Mesakiin: Dagiig; Micmac; Migili; Mixe, Coatlan; Mixtec, Acatlan: Tonahuixtla; Mixtec, Jamiltepec; Mixtec, Penoles; Miya; Mofu: Zidim; Mohawk; Mon; Moni; Naba: Kouka; Nafaanra; Nahuatl, Istmo Pajapan; Naraguta; Natimba; Navajo; Ngamawa; Ngambai; Ngbo; Nghe: Ban Ko; Niaboua; Ntrubo; Nyaheun: Ban Jiang; Obanliku; Obolo; Ogba; Oromo: Tulema; Oron; Ososo; Otoe; Ouindji-Ouindji; Ovambo: Kwanyama; Padaung; Pahari: Kangri; Paumari; Pero; Phai: Northern; Phu Thai; Pidgin, Cameroon; Pima; Piti: Riban; Podoko; Pokot: West; Polci: Dir; Polci: Zul; Powri; Putukwam: Afrike; Redjang; Ritharngu; Rumantsch: Engiadina Bassa; Saho; Sakata: Babai; Samburu; Sangir & Sangir: Siau; Saraiki: Multani; Saulteaux; Sebuano; Senoufo, Pallaka; Shangawa; Sherdukpen; Shiki: Gubi; Shipibo-Conibo; Shoo-Minda-Nye: Bandawa; Shua: Sili; Shuswap; Sindhi: Dukslinu; Sinhalese; Siri: Ningi; Somali; Songhai, Gao; Souei: Kapeu; Southern Atta; Subanon: Malayal; Subanon, Sindangan; Tagabawa; Tagbanwa: Aborlan; Tagbanwa: Coron; Tamasheque; Ta-oi: Kadap; Tawbuid, Western; Tem; Tem: Bafilo; Thai, Southern; Thompson; Tiv; Tonga: Valley; Totonac, Norte; Totonac, Sierra; Toubbou; Tountemboan; Tucano; Twi: Asante; Tzotzil: Chamula; Tzotzil: Chamula: Ixtapa; Tzotzil: San Andres; Uab Meto; Ukpet-Ehom: Akpet; Ukwuani-Aboh-Ndoni: Ukwuani; Umbundu; Urdu: Hyderabad; Ute-Southern Paiute: Chemehuevi; Vagari; Vaghat-Ya-Bijim-Legeri: Boi; Vaghat-Ya-Bijim-Legeri: Vaghat; Visayan: Romblomanon; Waja; West Morehead Group; Yakurr; Yala; Yalanka; Yala: Yala Ogoja; Yeskwa; Yoruba; Zambal: Candelaria; Zapotec, Cajonos; Zapotec, Guila; Zapotec, Rincon: Yagallo; Zari: Zakshi; Zarma; Zoque, Copainala; Zumaya;
