Благая весть - Chichewa Nyanja
Is this recording useful?
Библейские аудио-видео уроки в 40 иллюстрациях в сопровождении библейского повествования - от сотворения мира до Христа, а также учения о христианской жизни. Цель: проповедь веры и распространений церквей.
Номер программы: A17860
Название языка: Chichewa Nyanja
1. 1-я иллюстрация. ДО СОТВОРЕНИЯ МИРА
2. 2-я иллюстрация. БОГ ГОВОРИТ
3. 3-я иллюстрация. СОТВОРЕНИЕ МИРА
4. 4-я иллюстрация. АДАМ И ЕВА
5. 5-я иллюстрация. КАИН И АВЕЛЬ
6. 6-я иллюстрация. НОЕВ КОВЧЕГ
7. 7-я иллюстрация. ПОТОП
8. 8-я иллюстрация. АВРААМ, САРРА И ИСААК
9. 9-я иллюстрация. МОИСЕЙ И БОЖИЙ ЗАКОН
10. 10-я иллюстрация. 10 ЗАПОВЕДЕЙ
11. 11-я иллюстрация. ЖЕРТВА ЗА ГРЕХ
12. 12-я иллюстрация. АНГЕЛ, МАРИЯ И ИОСИФ
13. 13-я иллюстрация. РОЖДЕНИЕ ИИСУСА
14. 14-я иллюстрация. ИИСУС – УЧИТЕЛЬ ЛЮДЕЙ
15. 15-я иллюстрация. ЧУДЕСНЫЕ ДЕЛА ИИСУСА
16. 16-я иллюстрация. МУЧЕНИЕ ИИСУСА
17. 17-я иллюстрация. СМЕРТЬ ИИСУСА
18. 18-я иллюстрация. ВОСКРЕСЕНЬЕ
19. 19-я иллюстрация. ФОМА ПОВЕРИЛ В ВОСКРЕСЕНЬЕ
20. 20-я иллюстрация. ВОЗНЕСЕНИЕ
21. 21-я иллюстрация. КРЕСТ
22. 22-я иллюстрация. ДВА ПУТИ
23. 23-я иллюстрация. БОЖЬИ ДЕТИ
24. 24-я иллюстрация. НОВОЕ РОЖДЕНИЕ
25. 25-я иллюстрация. СОШЕСТВИЕ СВЯТОГО ДУХА
26. 26-я иллюстрация. ХОЖДЕНИЕ ВО СВЕТЕ
27. 27-я иллюстрация. ПОСЛУШАНИЕ СЛОВУ БОЖЬЮ
28. 28-я иллюстрация. ХРИСТИАНСКАЯ СЕМЬЯ
29. 29-я иллюстрация. ЛЮБОВЬ К ВРАГАМ
30. 30-я иллюстрация. МОГУЩЕСТВО ИИСУСА
31. 31-я иллюстрация. ИЗГНАНИЕ ЗЛЫХ ДУХОВ
32. 32-я иллюстрация. СЛЕДОВАНИЕ ЗА ИИСУСОМ
33. 33-я иллюстрация. ЕСЛИ МЫ СОГРЕШИМ
34. 34-я иллюстрация. БОЛЕЗНЬ
35. 35-я иллюстрация. СМЕРТЬ
36. 36-я иллюстрация. ТЕЛО ХРИСТА
37. 37-я иллюстрация. СОБРАНИЯ ВЕРУЮЩИХ
38. 38-я иллюстрация. ИИСУС ПРИДЁТ ОПЯТЬ
39. 39-я иллюстрация. ДОБРЫЙ ПЛОД В ЖИЗНИ
40. 40-я иллюстрация. СВИДЕТЕЛЬСТВО ДРУГИМ ЛЮДЯМ
Notes about the recording
This Malawian Chichewa according to P. Vumisa, 2001 (DJ) I'll write the language Chichewa: Malawi or Chichewa (Malawi). The Bible Society of Malawi staff who are in Cape Town at present say that Nvania is the southern dialect and Chewa is the Central dialect of the same language. When the original Bible was translated, it was based on the Nyanja dialect, although it is now labeled Chewa, because that is what ex-Presldent Hastings Banda decreed should be the name of the whole language. The new translation is based on the central dialect. As with the languages in SA, the people understand the language, even if they distinguish certain words and forms which they do not use, but which are typical of another dialect. (Dr E. Hermanson)
Downloads and Ordering
- MP3 Audio ZIP (36.7MB)
- Low-MP3 Audio ZIP (8.8MB)
- Загрузить список воспроизведения M3U
- MPEG4 Slideshow (71.8MB)
- AVI for VCD Slideshow (18.8MB)
- 3GP Slideshow (5.6MB)
Эти записи предназначены для евангелизма и базового Библейского обучения, с целью донести евангельское послание людям с низким уровнем образования или не имеющим письменного языка, в особенности группам людей, которым Евангелие не проповедовалось.
Copyright © 1982 Global Recordings Network. This recording may be freely copied for personal or local ministry use on condition that it is not modified, and it is not sold or bundled with other products which are sold.
Свяжитесь с нами for inquiries about allowable use of these recordings, or to obtain permission to redistribute them in ways other than allowed above.
To order this recording on cassette or CD, or to get information on local ministry conditions or how to use these materials effectively, contact your nearest GRN office. Note that not all recordings or all formats are available from every office.
Making recordings is costly. Please consider donating to GRN to enable this ministry to continue.
We would love to hear your feedback about how you might use this recording, and what are the results. Contact the Feedback Line.
Об аудиозаписях
GRN располагает записями Библейских историй в формате mp3, евангельскими песнопениями и другой христианской музыкой, а также евангельскими посланиями более, чем на 6.000 языках и диалектах, большинство которых доступны онлайн для бесплатного скачивания. Пользующиеся популярностью у христианских миссионерских организаций и христианских церквей, эти записи и материалы в формате mp3 могут быть использованы для проведения евангелизаций, в работе по насаждению церквей и, в целом, во внутрицерковной деятельности. Все они озвучены носителями языка, что является весьма важным для передачи Благой Вести Господа Иисуса Христа в соответствии с культурой носителей языка, особенно в условиях отсутствия письменной речи.