Contando a história de Jesus em todas as línguas

O caminho de Jesus

Esboço: Simpler version of #61 "How to Walk Jesus' Way," but it mentions things that hurt the body such as betel nut, hemp; and God's standard about having one wife.

Número do Roteiro:062
Idioma:Portuguese
Tema:Spiritual Growth
Público alvo:New Christian
Estilo:Monolog
Tipo:Exhortation
Sofisticação:Simple
Propósito:Teaching
Passagem Bíblica:None

Este roteiro é um guia básico para a tradução e gravação em outros idiomas. Deve ser adaptado de acordo com a cultura e a língua de cada região, para fazê-lo relevante. Certos termos e conceitos podem precisar de uma explicação adicional, ou mesmo serem omitidos no contexto de certos grupos culturais.

Texto do Roteiro


Já és um crente em Jesus?
Gostaria de saber o que Ele quer que faças?

Na Bíblia, Deus nos ensina o que Ele quer que façamos. Ele diz que quer que oremos a Ele todo dia. Ore de manha quando levantar, ore a noite antes te deitar-se. Podes orar no teu coraçao no trabalho, ou quando estás caminhando de lugar em lugar. Sempre ore a Deus em nome de Jesus.
Ame a Deus de todo coraçao. Ame os vizinhos e próximos tanto quanto ama a si mesmo. Ensine as tuas crianças a respeito de Deus, e leve-as a cultos de louvor a Deus. Ore com outras pessoas que também amam a Jesus. (Aprenda tudo que puder a respeito da Bíblia a Palavra de Deus). Tente mostrar aos amigos e parentes o caminho certo a Deus, que é Jesus Cristo.
Deus diz que Seus filhos nunca deveriam contar mentiras ou roubar. Deves ser honesto. Trabalhe com as maos, e providencie para a tua família. Se tens roubado algo, devolva ou pague por ele. Se comercializas (ven-des) qualquer coisa, meça cuidadosamente. Nunca engane qualquer pessoa. O caminho de Deus é somente bom.
Esteja pronto para ajudar outros. Sede bons para com seus irmaos e irmas no Senhor. Ajude a providen-ciar as necessidades dos servos de Deus que lhe ensinam a Palavra de Deus. Quando fazes isso, estas dando a Deus.
Nao seja invejoso ou irado. Se alguém lhe maltratar, sede bom para com ele. O amor de Deus estará no teu coraçao. Jesus nos amou e nos deu Sua vida até quando éramos pecadores. Ele nos amou quando éramos Seus inimigos.
Nao faça nada que prejudique a teu corpo. O teu corpo agora pertence a Deus. Mantenha-o limpo. Achas que deves continuar usando fumo e bebidas (cipó, etc.) e outras coisas que prejudicam a tua saúde? O teu corpo é a morada de Deus. É difícil parar de fazer estas coisas? Peça a Jesus para te ajudar, e Seu Espirito Santo que habita no teu coraçao lhe dará força para obedecer a Deus.
Deves ter apenas uma esposa, e nao desejar outras mulheres. Ensine o teus filhos a obedecer a Deus e aos seus país. Dai graças a Deus pela tua comida. Em tudo sedes grato, porque Deus está cuidando de ti, e lhe dando o que é bom. Nao precisa ser temeroso. Deus é teu Pai. Ele é mais forte do que todos os espíritos maus, e tudo que há no mundo. Confie nEle, e Ele te protegerá. Quando tiver qualquer necessidade, fale com Deus em nome de Jesus, e Ele lhe ouvirá.
Onde quer que andares , fale aos outros de Jesus para que eles possam também ser salvos e crer nele.

Gravações deste roteiro

GRN has recorded a version of this script in 326 languages and dialects:

Abong;  Acholi;  Achuar;  Adangme: Krobo;  Adi: Padam-Miri;  Akha;  Akolet;  Alak: Kamkok;  Algonquin;  Anak Dalam;  Apache, Jicarilla;  Arabic, Sudanese Creole: Juba;  Arakan;  Arifama-Miniafia: Arifama;  Ashaninca: Satipo;  Assamese;  Assiniboin;  Assiniboin;  Atsam;  Aukaans: Boni;  Ayore;  Bacama;  Baghelkhandi;  Bahnar;  Bainapi;  Baining [Lang. 2];  Bakairi;  Bangla;  Baniwa;  Bari: Nyangbara;  Baroba;  Bassa: Central Bassa;  Batonu;  Bauchi;  Bete, Gagnoa;  Bilaspuri;  Birifor;  Bishnupria;  Blackfoot;  Blang: Blang-Shan;  Bodo: South Bank Assam;  Boga & Pokta;  Boki;  Bongo: Karagiti;  Borana: Gabbra;  Borana: Gabbra;  Bru, Eastern;  Bura;  Burak;  Burak;  Burun;  Bussa;  Cantonese;  Chakma: Assam;  Chamacoco Ishiro;  Chang Naga;  Chin, Falam: Chorai;  Chin, Khumi Awa;  Chin, Siyin;  Chol: Tumbala;  Chontal, Tabasco: Tapotzingo;  Choroti;  CHRAU TT;  Chru;  Cocama-Cocamilla: Cocama;  Cree, Eastern;  Cua;  Dadiya;  Dakkarkari;  Dei;  Desia: Koraput;  Dhimba;  Dholuo;  Dijim-Bwilim: Bwilim;  Dinka: Agaar;  Dinka, Padang: Ageer;  Duguri;  Ebira: Okene;  Ekpeye;  Engenni;  Flathead;  Fulfulde: South Camp;  Gamit;  Ganade;  Gao;  Garhwali: Tehri;  Garo: Tripura;  Gawwada: Gobeze;  Gbari;  Gitksan;  Gros Ventre;  Guaymi;  Gujarati;  Gupapuyngu;  Gurung: Kaski;  Gwich’in: Fort Yukon;  Halbi;  Halkomelem: Cowichan;  Hamtai;  Hausa: Kano;  Havasupai-Walapai-Yavapai: Yavapai;  Hmar;  Hnahnu, Mezquital;  Ho;  Hopi;  Huave, Santa Maria del Mar;  Hyam;  Ibo: Union;  Ijaw;  Ijaw: Angiama;  Ijaw: Nkoro;  In;  Iraya: San Teodoro;  Ishan;  Itchen;  Izi: Ikwo;  Jarai;  Jarawa: Bankal;  Jere: Buji;  Jibu;  Jingpho;  Jingpho: Dulong;  Jukun: Dampar;  Jukun: Kona;  Jukun: Nyifon;  Jukun: Waanu;  Jumleli;  Jur: Molo;  Kafa;  Kakwa: Congo;  Kalahari;  Kam;  Kamberi: Salka;  Kamo;  Kanukuru;  Karfa;  Kashmiri;  Katang;  Katcha-Kadugli-Miri: Katcha;  Katu: Pilu;  Kekchi;  Keraikerai;  Keres: Acoma & Laguna;  Khadia;  Kham: Mugali;  Khamu;  Kibira;  Kikamba;  Kilba;  Kimbote;  Kimbote;  Kimbuba;  Koalib: Nukr;  Kofyar: Jipal;  Koho: Tring;  Kom;  Konyak Naga;  Korku: Bauriya;  Kpelle;  Kuanua: Raluana;  Kului;  Kupiya;  Kwa-Kwa-La;  Kwolla;  Lacandon: Lacanja;  Lahu: Na;  Lalla;  Lavongai;  Lawa: La-oop;  Lengua;  Lihir;  Lisu: Western;  Lobi: Lawra;  Loma: Bunde;  Longuda;  Longuda: Guyuk;  Loven: Houei Kong;  Lugbara: Aringa;  Lunyoro: Congo;  Lushai;  Macedonian;  Madak;  Mahali;  Malagasy,  Merina;  Malayic Dayak: Banana;  Malay, Pattani;  Maleng: Kha Pakatan;  Managalas: Nupa;  Mandara: Tabar;  Manipuri;  Marakwet;  Marathi;  Margi: South;  Margi: West;  Maring Uipo Naga;  Maru;  Mataru;  Matigsalug;  Mboi: Handa;  Mbula-Bwazza: Mbula;  Mentawai;  Miri: Miching;  Mixtec, Ayutla;  Mixtec, Mixtepec;  Mixteco de Nuxaa;  Mixtec, Penoles;  Mixtec, San Miguel el Grande;  Mnong: Bunor;  Moken: Dung;  Monmoyonmonsang;  Monshang;  Mon: Takanoon;  Morokodo;  Mumuye: Yoro & Sagwe & Daffe;  Mundu: Congo;  Murung: Niopreng;  Mustang;  Nahuatl, Norte de Puebla;  Nahuatl, Southeast Puebla;  Nalik;  Naron;  Navajo;  Ndo: Kebutu;  Ngarinyin;  Nimadi;  Ninzam;  Niue;  Nivacle;  Njai;  Njwande;  Nootka;  Notu;  Nung [Vietnam];  Nyaheun: Ban Jiang;  Nzare;  Oi: Konghang;  Oi: La-Nyao;  Orokaiva;  Oron;  Otoro;  Palaung;  Pardhan;  Pele-Ata: Ata;  Phom Naga;  Piapoco;  Pit River;  Polci;  Polci: Dir;  Polci: Zul;  Potawatomi;  Punjabi;  Quechua, Huanuco;  Quechua, San Martin;  Quinault;  Raday;  Rai: Athpari;  Rai, Lohorong;  Rai: Yamphu;  Rajbangsi;  Ralte;  Rawang;  Rawang: Ganung;  Rawang: Krangku;  Rawang: Masang;  Rendille;  Riang;  Roglai, Northern;  Rukuba;  Sangtam Naga;  Sapuan;  Sartang;  Seraji: Inner;  Shan;  Shipibo-Conibo;  Shua: Koree-Khoe;  Siar;  Sirmuri: Dadahu;  So: Muong Luang;  So: Phalane;  Subanon: Tuboy;  Subiya;  Sursurunga;  Swati;  Tagabawa;  Tagbanwa: Coron;  Tahoi;  Tangkhul Naga;  Tepehua, Huehuetla;  Tera;  Thakali;  Thlinget;  Ticuna;  Tigak;  Tirurai;  Tiv;  Toba Maskoy;  Toba: Pilaga;  Toulour;  Trinitario;  Tripura: Ushai;  Tripuri;  Tsangla;  Tsobo;  Tsonga;  Turkana;  Tutchone, Northern;  Twi: Asante;  Urak Lawoi;  Venda;  Vietnamese: Hue;  Wadi: Agi;  Wagga: Vemngo;  Waja;  Wichi Lhamtes Vejoz;  Wipi;  Wobe;  Xavante;  Xhosa;  Xokleng;  Yagaria;  Yendang: Akule & Ikume;  Yi: Hong;  Yoruba: Yagba;  Yungur: Kama;  Yunnanese;  Zaiwa; 

Saiba mais

RSS GRN on Google+ GRN on Facebook GRN on Twitter 5fish Baixe o 5fish app