After Believing
Esboço: On recognising the enemy and resisting him. Need of living by God's word, avoiding evil, confessing sin and walking in obedience. Materialism a danger. Trials and suffering allowed to strengthen us.
| Número do Roteiro: | 236 |
| Idioma: | English |
| Tema: | Satan |
| Foco Doutrinário: | The Christian Life |
| Público alvo: | General |
| Estilo: | Monolog |
| Tipo: | Undefined |
| Sofisticação: | General |
| Propósito: | Teaching |
| Passagem Bíblica: | Paraphrase |
Este roteiro é um guia básico para a tradução e gravação em outros idiomas. Deve ser adaptado de acordo com a cultura e a língua de cada região, para fazê-lo relevante. Certos termos e conceitos podem precisar de uma explicação adicional, ou mesmo serem omitidos no contexto de certos grupos culturais.
Texto do Roteiro
|
Gravações deste roteiro
GRN has recorded a version of this script in 171 languages and dialects:
Abong; Adara: Idon; Ajiri; Alege; Alur; Anuak; Anyang: Deyang-Usong; Anyin; Apache: San Carlos; Asheninca Pajonal; Atuku; Awing; Baba; Babungo; Baka: Sudan; Bamessing; Banbalang; Bangala; Bangolan; Bangolan; Bari: Nyangbara; Beebo; Bete-Bendi: Bete; Bille; Boga & Pokta; Bowiri; Bum; Chamacoco Ishiro; Chatino, Nopala; Cherokee; Cora: Mesa del Nayar; Darai; Dass: Durr-Baraza; Dass: Zumbul; Dinka: Agaar; Dinka: Ciec; Dinka: Twic; Dodomona; Dongo; Embera; Erohwa; Fante; Gamit; Gbari: Paigo; Guayabero; Gurung: Syangja; Gusii; Gwandara: Nisaba; Gwich’in: Fort Yukon; Hani: Aza; Hani: Aza; Huave, San Mateo del Mar; Isaro-Sate; Isaro-Sate; Isoko; Iyara: Ijumu; Jaba: Gora; Jaminawa & Jaminawa: Arara; Jur: 'Beli; Kaingang; Kaka; Kambu; Kariya: Wudufa; Karmokar; Kayan; Kenyang: Lower; Kham: Char Hajar; Kham, Sheshi; Kibila: Kimbuti; Kigiryama: Giryama; Kikamba; Kilesi Group; Kinandi: Butembo; Kinyali: Kilo; Kinyarwanda; Koalib: Nukr; Kokan; Kok-Borok; Koro: Katugal; Koro: Wachir; Kotoko: Makari Afade; Kpasham; Kumiai; Kuna: Alto Bayano; Kupto; Kuranko: Sengbeh; Kwa-Kwa-La; Lalla; Lame: Bamoro; Lame: Gurawa; Lhomi; Limbu; Lingala; Logo: Lolia; Madi; Magar, Western; Malagasy, Merina; Mambila, Nigeria; Mam: Ostuncalco; Mboi; Mboi: Handa; Me'phaa, Acatepec: Huitzapula; Me'phaa, Acatepec: Zoquitlan; Me'phaa, Malinaltepec; Mishmi: Digaro; Mixe, North Central: Mixixtlan; Mixtec, Huitepec; Mixtec, Jamiltepec; Mixtec, Numi: Monte Verde; Mixtec, Nuxaa; Mixtec, Yoloxochitl: Terrero Venado; Mixtec, Yucuane; Monmoyonmonsang; Movima; Mundu; Nafaanra; Naga, Tase: Moklum; Nahuatl, Guerrero: Chilapa; Nandi: Kipsigis; Nase Yuwe; Neethakani; Nepali: Doteli; Nepali: Kathmandu; Nepali: Kathmandu; Nkem-Mkum: Nkim; Nkem-Nkum: Nkum; Nuer: Western; Nyangbo; Nyongnepa; Nzare; O'odham: Tohono; Otomi, Queretaro: Noroeste; Pidgin, Nigeria; Popoloca: Tlacoyalco; Powri: Barela; Punjabi; Putukwam: Utukwang; Quechua, Margos; Quechua, Puno; Quiche: Chichicastenango; Rai: Bantawa Bhojpur; Rai: Bantawa Panchthar; Rajkoya; Rongmei Naga; Sanga: Bujiyel; Saurashtrian; Swahili, Congo; Tala; Tamang: Lamosangu; Tamang: Western; Tangsa; Tangsa: Hakhun; Tarahumara, Central; Tarahumara, Oeste; Tarao; Tharu: Nawalparasi; Tharu, Rana; Toraja; Tugen; Tyap: Fantswam; Tyap: Kacecere; Ungwai; Utange; Wambule; Wom: Nigeria; Yeskwa; YI: Dahei, Wushan; Zande; Zapotec, Albarradas; Zapotec, Ocotlan: Santiago Apostol; Zhili: Xianrenhe;