A volta de Cristo

Outline: Tells of Christ's promise to return. How, why, and when. What will happen to the unsaved. Must be ready. Invitation.

Script Number:111
Language:Portuguese
Theme:Death; Saviour of Sinful Men; End Time, Second Coming; Salvation; Joy, happiness, rejoicing; Judgement; Shame; Punishment for guilt
Audience:General
Style:Monolog
Genre:Bible Story
Sophistication:Simple
Purpose:Evangelism
Bible Quotation:Paraphrase
Status:Approved

Scripts are basic guidelines for translation and recording into other languages. They should be adapted as necessary to make them understandable and relevant for each different culture and language. Some terms and concepts used may need more explanation or even be replaced or omitted completely.

Script Text

Antes de retornar para o Céu, Jesus disse aos Seus amigos, "Um dia hei de voltar para a terra." Jesus nao mente, tudo que disse e verdade. Ele voltara de novo a terra. Deus nos ensina que um dia, os céus abrirao; a trombeta soará, e o chefe dos anjos no Céu ha de clamar. E Jesus descera do Céu. Cada pessoa na terra ha de vê-lo.

Porque Jesus voltará a segunda vez? Ele está voltando para levar os que O seguem para o Céu. Esses sao os que creem nEle, e se arrependeram dos seus pecados, e obedecem e seguem a Jesus. Ele nos diz, que quando voltar, ha de ressuscitar os que já morreram confiando nEle. Ele lhes dará novos corpos. Ele diz em Sua Palavra que ha de voltar com o clamor do chefe dos anjos. Aqueles que morreram em Cristo ressuscitarao primeiro, e depois, nos, os vivos, seremos arrebatados juntamente com eles. E encontraremos o Senhor nos ares. Isso ocorrera num piscar de olhos, e entao estaremos para sempre com o Senhor.

O que há de acontecer com aqueles que nao seguem Jesus? Jesus irá punir todos que nao O seguiram. Estes se-rao mandados para o inferno com Satanás, e todos os seus demônios. Eles nao morrerao no fogo, mas queima-rao eternamente neste lugar onde o verme nao morre, e o fogo nao se apaga.

Quando voltará Jesus a terra? so Deus e quem sabe. Ele nao nos disse quando voltaria. Nos só sabemos que Ele ha de voltar a qual-quer tempo e que devemos estar prontos quando Ele voltar.

Escute amigos, querem estar prontos quando Jesus vier? Arrependem-se dos teus pecados. Agradece a Jesus por ter morrido pelos teus pecados. Aceite a Jesus no teu coraçao. Depois de ter recebido a Jesus, deves viver para glorificar a Ele. Conte a outros que tens recebido Jesus, e que tens essa nova vida, e que eles também podem a ter. Entao nao ficaras envergonhado quando Jesus voltar. Encontrara-Lo com alegria.