La Luz Verdadera

Outline: Refers to tribal laws, fears, customs briefly, and that they did not know God. Now the message has come. God is the creator of all. Explains about Satan and evil spirits. God's power and the ultimate end of Satan. Satan's deceptions. God's provision for man's redemption. Application and invitation.

Script Number:130
Language:Spanish
Theme:Saviour of Sinful Men; Creation; Satan (the devil); Eternal / everlasting life
Audience:Animist
Style:Monolog
Genre:Exhortation
Sophistication:Simple
Purpose:Evangelism
Bible Quotation:Direct
Status:Approved

Scripts are basic guidelines for translation and recording into other languages. They should be adapted as necessary to make them understandable and relevant for each different culture and language. Some terms and concepts used may need more explanation or even be replaced or omitted completely.

Script Text


¡Hombres, Mujeres, escuchen! Por muchos años hemos escuchado las historias de nuestros antepasados y andamos todavía por las leyes de tradición.
Vivimos con miedo de los demonios. Lloramos cuando se mueren nuestros amigos. Decimos que pensamos en Dios pero, de verdad, no conocemos a Dios.
Ahora, hemos recibido un mensaje de Él.
¿Quién es Dios? Él siempre ha existido.
Él vive ahora y vivirá siempre, sin morir.
Él es Padre de todo el universo porque Él hizo todas las cosas.

En el principio todo fue hecho perfecto.
Después un espíritu bueno tenía celos de Dios y se volvió malo.
Dios lo echó del cielo. Ese espíritu es el diablo.
Otros espíritus le siguieron, estos son los demonios.
El diablo siempre está luchando en contra de Dios.
El diablo engañó al primer hombre con mentiras.
El resultado fue que el hombre desobedeció la ley de Dios.
Satanás todavía está engañando a los hombres con sus mentiras.

Nadie quiere andar conforme a las leyes de Dios.
Dios dice: “Los que no obedecen mis leyes tienen que morir”.
Todos debemos morir. Pero Dios nos ama. El tiene lástima de nosotros.
Escuche bien, porque el diablo no quiere que usted reciba este mensaje porque el quiere llevarle a sufrir para siempre.

Dios mandó a su único hijo, Jesucristo. El tomó la forma de un hombre.
Jesús tomó nuestro castigo para salvarnos del diablo.
Jesús sufrió y murió en la cruz por nosotros.
Pero Jesús no quedó muerto.
El cuerpo de Él no se pudrió. Él resucitó al tercer día, habló y comió con la gente. Entonces él volvió al cielo.

Nadie puede ir a la casa de Dios si no acepta lo que hizo Jesús.
Tenemos que decidir cuál camino queremos.
Hay dos caminos: El camino de la tradición y de la muerte. El otro camino es el de Dios y la vida eterna.
Sino aceptamos a Jesús, tenemos que sufrir el castigo con el diablo para la eternidad.

Si estamos andando con Cristo vamos a ir a la casa de Dios.
¿Cuál camino va a escoger? ¿El camino viejo y de oscuridad o el camino de Dios y la luz brillante de Él?

¡Escuche la voz de Dios! Entregue su corazón a Jesús y deje que Él le ayude.