Attributes of God with Invitation
Samenvatting: This states in short sentences, the facts about God: His eternal existence, omnipotence, omnipresence, goodness, hatred of sin, love for all people, provision for redemption and eternal life through Christ.
Dit script dient als basis voor de vertaling en het maken van opnames in een andere taal. Het moet aangepast worden aan de verschillende talen en culturen om het zo relevant mogelijk te maken. Sommige termen en begrippen moeten verder uitgelegd worden of zelfs weggelaten worden binnen bepaalde culturen.
Tekst van het script
I'm going to talk a little about God. God always existed. He had neither father or mother. He was not born and can't die. He existed before anything else.
He knows how to make everything. He made the sun, the moon, and everything in this world. He knows what we are thinking. He knows when we are born and when we are going to die. He lives in heaven and we can't see Him.
He never slept with a woman or had a wife. He never had a brother or sister. But He had a son - His name was Jesus.
God never sleeps. He can see at night. He can see the armadillo in its den. He can also see the fish in the river. God is powerful and has more power than anything or anyone else. He has more strength than the river (most powerful thing to them.)
God can hear everything. He can hear the snake going through the jungle. God can hear the ants building their houses. He can hear the butterfly in flight. He can hear one man whispering to another.
God is good. He never sinned. God hates sin.
God loves Indians, Brazilians and everyone. Brazilians call him Deus. God does not like people to sin. He says there must be punishment for sin. All people have sinned. God hates sin, but He loves all people. He wants them to be happy. He wants to take them to His good place when they die. But He will not let any sin come into His good place. Those who sin must go to the Evil One's place. There is only unhappiness and suffering there.
God doesn't want anyone to suffer, so He sent His son Jesus to help us. Jesus never sinned. He lived on earth among people. He never did one wrong thing. He was altogether good. He loved us so much He willingly received our punishment for sin. He gave His life for us. Thus He made payment for our sins. He rose again. He lives now in heaven.
God will accept us because we accept Jesus. We must believe and follow Jesus. Then God will forgive (accept) us. When we die, Jesus will take us to His good place. There is no crying, nor hunger there. All are happy. Follow Jesus. Turn from your bad ways.
Opnamen van dit script
GRN has recorded a version of this script in 49 languages and dialects:
Barasano Del Norte;
Chiquitano: San Miguel;
Guarani, Eastern Bolivian: Ava;
Guarani, Eastern Bolivian: Izoceno;
Inga, Jungle: Yunguillo-condagua;
Kok Borok: Debbarma;
Mazatec, Huautla: Santa Maria la AsunciÃ³n;
Mazatec, Tecoatl: Tecoatl-Elox-Zoquiapan;
Me'phaa, Acatepec: Zoquitlan;
Mixtec, Silacayoapan: San Antonio de las Mesas;
Nasa Yuwe: Pitayo;
Quechua, Ancash, Corongo;
Quechua, Arequipa: La Union;
Quechua, Chiquian Ancash;
Quechua, S. Bolivian: Cochabamba;
Quechua, S. Bolivian: Sucre;
Quechua, South Bolivian: Chuquisaca;
Quechua, Yauyos: Madean;