The Ten Virgins
Samenvatting: Parable of the Ten Virgins, dramatized. Application brings out what false things people trust in -- good deeds, church, Christian parents, etc. A dramatic effect is had by using a different voice for each excuse.
| Scriptnummer: | 127 |
| Taal: | English |
| Thema: | End Time |
| Gehoor: | General |
| Stijl: | Multiple voices |
| Genre: | Parable |
| Moeilijkheidsgraad: | Simple |
| Doel: | Evangelism |
| Bijbelse verwijzing: | Paraphrase |
Dit script dient als basis voor de vertaling en het maken van opnames in een andere taal. Het moet aangepast worden aan de verschillende talen en culturen om het zo relevant mogelijk te maken. Sommige termen en begrippen moeten verder uitgelegd worden of zelfs weggelaten worden binnen bepaalde culturen.
Tekst van het script
|
Opnamen van dit script
GRN has recorded a version of this script in 445 languages and dialects:
Abong; Abu; Abu; Abua; Achi: Rabinal; Acholi; Agarabi Group; Agbo; Aghem; Agwagwune: Abayong; Ajao Group; Ajiri; Alago; Aleut: Pribilofs; Alur; Amadi; Amane Kabo Arui; Amber Group; Amene Kaiwo Ambai; Ampeeli; Amuku; Anuak; Anuki; Arabic, Chadian: Shuwa; Areare: Areare; Aren; Arifama-Miniafia: Arifama; Arosi; Arove; Aselo Group; Ateso; Atoro; Awani; Bacama; Bada; Baham; Balanta: Ganja; Balantak; Baletha; Baluba Lubangule; Balundu; Bamu: Lower; Bamu: Upper; Bangala; Banggai; Banggai: Buko & Asli; Bangla; Bangubangu: Kasenga; Banyadu; Bari; Baroba; Barok; Bassa: Central Bassa; Batonu; Bauro: Haununu; Bedamuni; Bekwarrah; Bena; Bench; Berta; Bhunjari; Bia Ge; Biak-Numfor Group; Bian Group (2); Biete; Bille; Binokid; Binumarien; Bira; Birom; Bisaya, Sabah; Bku Finti; Bolewa; Bontoc Group; Botin; Bubindi; Bughotu; Buh; Bura; Bure; Burrum; Bushongo; Bwikelebwe; Bwinilengwe; Cagayanon; Chala: Bokos; Chattisgarhi; Cheke Holo: Maringe; Chinamwanga; Chin, Falam: Zanniat; Choctaw; Chru; Daga Group; Dakkarkari; Damar; Dausame; Dawawa Group; Dezi; Dholuo; Dijim-Bwilim: Bwilim; Dinka: Ngok; Duguri; Ejagham: Qua; Ekajuk; Enwan; Ero Group; Eskimo: Thule; Estonian; Etulo; Ewango; Finti: Mawesdia; Fipa; Fulfulde: Eastern; Ga; Gaanda; Gahuku; Gaiobara; Galela; Gapa Group; Gaua; Gawanga Group; Gbari; Gela; Ghari; Gitksan; Gogo [Tanzania]; Golin; Gonja; Gourma: Central; Gude; Gujarati: Koli; Gumas; Gwama; Hahon; Halia; Hanidabo; Hano; Hausa: Kano; Havasupai-Walapai-Yavapai: Havasupai; Helong; Hills Miri; Huli; Iban; Ibawana/Kao Kao; Ibibio; Ibo: Ika; Icibemba; Idoma: Central; Ifugao, Mayoyao; Igedde; Iha; Ijaw: Kalabari; Ikiribati; Iquito; Iroroutu Group; Ishan; Iwaro Group; Izi:Ezaa; Jaban: Konda & Sisir; Jaban: Nerigo; Jamweti Group; Jarawa: Bankal; Je Group; Jere: Buji; Jukun: Kona; Jukun: Takum; Kabola; Kagoma; Kaingang; Kaishan, Pangmi; Kakwa: Congo; Kalabara Group; Kalamo; Kaliko; Kamano-Kafe; Kambera; Kamberi: Auna; Kamberi: Salka; Kambrau Group; Kamwe: Bazza; Kannada; Kanukuru; Kanuri; Kaonde; Karbi; Kaulong; Kawe Group; Kenyah Group; Kenyah: Long Patah; Keraikerai; Kibali; Kibila: Kibanza; Kibudu; Kigiryama: Kambe; Kihavu; Kikamba; Kikongo: Fioti; Kikwange; Kinandi: Butembo; Kirundi; Kisar; Kitalinga; Kituba; Kodi; Kofyar: Jipal; Kofyar: Mbwol; Kokira; Koma: Tanzania; Komering; Kosrie; Krahn: Kpeaple; Krongo; Kuanua; Kugama; Kulung; Kuria; Kushi; Kwa-Kwa-La; Kwanaula & Loboda; Kwangali: Sambyu; Kwara’ae; Kyenyingbarang; Lalla; Lame Lamas & Lame Lamas: Malabam; Lango; Latuka; Lau & Lau: Aba; Lauli; Letti; Lihir; Lobala: Ikoka; Lobi: Lawra; Logo; Lokele: Yawembe; Loma: Bunde; Lombelo; Lomia: Logotok; Lomwe: Cishirima; Luganda; Lugbara: High; Lunda: Ndembu; Lundaye; Lunyule; Luunda; Luvale; Luyia: Bunyala; Luyia: Lurogoli; Luyia: Standard; Lyele; Lyngngam; Maasai; Mada; Madi; Maiadomu; Maisin; Malagasy: Sakalava; Mama; Mambwe-Lungu: Mambwe; Mandari; Mandarin; Manda [Tanzania]; Manipuri; Mano; Mao Naga; Mare; Margi: South; Mat Bat Group; Ma Wihi & Arti; Melamela; Merlava; Mesakiin: Dagiig; Meta: Menemo; Minavega; Miri: Miching; Miskito; Mohave; Mombesa; Mongo-Nkundu: Mpama; Moni; Mooi Group; Moore; Mor Group; Mori: Tinompo; Moru: Miza; Mota; Muna; Mundu; Mungaka; Muyuw: Wamwan; Mwaghavul & Mwaghavul: Mupun; Nakanai: Maututu; Nalik; Narak; Nasioi: Kongara; Natugu: Ndeni; Nauruan; Ndebele: Zimbabwe; Ndoe: Ekparabongs; Neboa; Ngabere: Valiente; Ngaju; Ngurime; Nieuwa; Nimboran; Njai; Njwande; Novah; Nuer: Eastern; Numana-Nunku-Gwantu-Numbu: Numana; Nupe; Nusug: Tabati-Enggros; Nyakyusa-Ngonde: Ngonde; Nyakyusa-Ngonde: Nyakyusa; Nyamwezi; Nyanja: Chewa; Nyilamba; Nzare; Obo Manobo; Omaha; Omaha; Oneida; Onin; Oriya; Oroko: Balue; Orokolo; Oromo: Arusi; Oromo: Borana; Oromo: Wellega; Ososo; Otetela; Ovambo: Kwanyama; Pamona; Panaeate Group; Pangwa; Penan; Pokomo: Lower; Pokot: West; Polci: Dir; Polci: Zul; Raday; Rampi; Rampi; Rengma Naga; Roglai, Northern; Sa'a; Safwa; Sama: Obian; Samba Daka; Samberigi; Samia; Sanga; Sangir & Sangir: Siau; Sangtam Naga; Santali; Saposa; Sara: Majingai; Sarpo; Saura: Orissa; Sebakoor; Sedang; Sena Malawi; Sengine: Mwa; Sewan Teteris; Shan; Shilluk: Southern; Shona: Karanga; Siane Group; Siar; Silozi; Sinagoro: Tuburamo; Sisaala, Tumulung; Skou; Solong; Solong; Suau Group; Swahili: Tanzania; Taita; Tamajeq: East Tawallemet; Taman [Indonesia]; Tamil; Tangkhul Naga; Tarunggare; Tato Group; Tato Group; Tawala: Awayama; Teheit Group; Temne; Teporapeu; Tera; Thompson; Tigre; Tinta Tininuhu; Tipin Group; Tiv; Togbo; Tojolabal; Tombulu; Tonga: Plateau; Topoke: Eastern; Toundanou; Tountemboan; Tshiluba: Kasai; Tube Tube; Tucano; Tumbuka; Tumbuka: Yombe; Twi: Asante; Uab Meto; Ubir; Uduk; Ukwuani-Aboh-Ndoni: Ukwuani; Umar; Umbundu; Umon; Urhobo: Okpe; Uripiv; Utima; Vaeakau-Taumako: Pileni; Vagla; Vanatinae; Vavatema; Wagenia; Wai Bu Apeu; Waja; Wandamen & Windesi; Wanji; Waropen Group; Wedau: Kwamana; Weinami; Wersing: Kolana; West Morehead Group; Wetar; Whana; Wiru; Wom Group; Yakurr; Yao: Tanzania; Yele; Yoruba: Igbomina; Yupik, Pacific Gulf: Kodiak; Zabana; Zanaki; Zaramo; Zarma; Zinza;

