After Believing
Omschrijving van het script: On recognising the enemy and resisting him. Need of living by God's word, avoiding evil, confessing sin and walking in obedience. Materialism a danger. Trials and suffering allowed to strengthen us.
| Scriptnummer: | 236 |
| Taal: | English |
| Thema: | Satan |
| Theologisch thema: | The Christian Life |
| Gehoor: | General |
| Stijl: | Monolog |
| Genre: | Undefined |
| Moeilijkheidsgraad: | General |
| Doel: | Teaching |
| Bijbelse verwijzing: | Paraphrase |
Dit script dient als basis voor de vertaling en het maken van opnames in een andere taal. Het moet aangepast worden aan de verschillende talen en culturen om het zo relevant mogelijk te maken. Sommige termen en begrippen moeten verder uitgelegd worden of zelfs weggelaten worden binnen bepaalde culturen.
Tekst van het script
|
Opnamen van dit script
GRN has recorded a version of this script in 171 languages and dialects:
Abong; Adara: Idon; Ajiri; Alege; Alur; Anuak; Anyang: Deyang-Usong; Anyin; Apache: San Carlos; Asheninca Pajonal; Atuku; Awing; Baba; Babungo; Baka: Sudan; Bamessing; Banbalang; Bangala; Bangolan; Bangolan; Bari: Nyangbara; Beebo; Bete-Bendi: Bete; Bille; Boga & Pokta; Bowiri; Bum; Chamacoco Ishiro; Chatino, Nopala; Cherokee; Cora: Mesa del Nayar; Darai; Dass: Durr-Baraza; Dass: Zumbul; Dinka: Agaar; Dinka: Ciec; Dinka: Twic; Dodomona; Dongo; Embera; Erohwa; Fante; Gamit; Gbari: Paigo; Guayabero; Gurung: Syangja; Gusii; Gwandara: Nisaba; Gwich’in: Fort Yukon; Hani: Aza; Hani: Aza; Huave, San Mateo del Mar; Isaro-Sate; Isaro-Sate; Isoko; Iyara: Ijumu; Jaba: Gora; Jaminawa & Jaminawa: Arara; Jur: 'Beli; Kaingang; Kaka; Kambu; Kariya: Wudufa; Karmokar; Kayan; Kenyang: Lower; Kham: Char Hajar; Kham, Sheshi; Kibila: Kimbuti; Kigiryama: Giryama; Kikamba; Kilesi Group; Kinandi: Butembo; Kinyali: Kilo; Kinyarwanda; Koalib: Nukr; Kokan; Kok-Borok; Koro: Katugal; Koro: Wachir; Kotoko: Makari Afade; Kpasham; Kumiai; Kuna: Alto Bayano; Kupto; Kuranko: Sengbeh; Kwa-Kwa-La; Lalla; Lame: Bamoro; Lame: Gurawa; Lhomi; Limbu; Lingala; Logo: Lolia; Madi; Magar, Western; Malagasy, Merina; Mambila, Nigeria; Mam: Ostuncalco; Mboi; Mboi: Handa; Me'phaa, Acatepec: Huitzapula; Me'phaa, Acatepec: Zoquitlan; Me'phaa, Malinaltepec; Mishmi: Digaro; Mixe, North Central: Mixixtlan; Mixtec, Huitepec; Mixtec, Jamiltepec; Mixtec, Numi: Monte Verde; Mixtec, Nuxaa; Mixtec, Yoloxochitl: Terrero Venado; Mixtec, Yucuane; Monmoyonmonsang; Movima; Mundu; Nafaanra; Naga, Tase: Moklum; Nahuatl, Guerrero: Chilapa; Nandi: Kipsigis; Nase Yuwe; Neethakani; Nepali: Doteli; Nepali: Kathmandu; Nepali: Kathmandu; Nkem-Mkum: Nkim; Nkem-Nkum: Nkum; Nuer: Western; Nyangbo; Nyongnepa; Nzare; O'odham: Tohono; Otomi, Queretaro: Noroeste; Pidgin, Nigeria; Popoloca: Tlacoyalco; Powri: Barela; Punjabi; Putukwam: Utukwang; Quechua, Margos; Quechua, Puno; Quiche: Chichicastenango; Rai: Bantawa Bhojpur; Rai: Bantawa Panchthar; Rajkoya; Rongmei Naga; Sanga: Bujiyel; Saurashtrian; Swahili, Congo; Tala; Tamang: Lamosangu; Tamang: Western; Tangsa; Tangsa: Hakhun; Tarahumara, Central; Tarahumara, Oeste; Tarao; Tharu: Nawalparasi; Tharu, Rana; Toraja; Tugen; Tyap: Fantswam; Tyap: Kacecere; Ungwai; Utange; Wambule; Wom: Nigeria; Yeskwa; YI: Dahei, Wushan; Zande; Zapotec, Albarradas; Zapotec, Ocotlan: Santiago Apostol; Zhili: Xianrenhe;