Verkondiging van het evangelie van Jezus Christus in elke taal

Punjabi taalnaam - Bijbelverhalen en lessen in audioformaat

GRN Taalnummer:	#761
ISO Taalcode:	pan
ISO Taalnaam:	Panjabi, Eastern
Overige informatie:	Understand Hindi, Urdu, Dogri; Fairly advanced; Mixed Religion; Different from Maijhi in India and Nepal.

Alfabetisering: 27

Voorbeeld van Punjabi

Luister hier

Andere namen voor Punjabi

Eastern
Gurmukhi
Gurumukhi
Panjabi
Panjabi, Eastern
Punjabi: Hindu
Punjabi: India
Punjabi: Majhi & Doabi
à¤ªà¤‚à¤œà¤¾à¤¬à¥€
à¨ªà©°à¨œà¨¾à¨¬à©€

Waar Punjabi wordt gesproken

Australia
Bangladesh
Canada
Fiji
India
Kenya
Libya
Malaysia
Mauritius
Pakistan
Singapore
United Arab Emirates
United Kingdom
United States of America

Audio opnamen beschikbaar in Punjabi

Deze opnamen zijn bestemd voor evangelisatie en basisonderricht in de Bijbel. Zij hebben als doel het evangelie bekend te maken aan ongeletterde mensen of orale culturen, m.n. aan de onbereikte bevolkingsgroepen.

		Good News (M) (C74628) - Audio-visuele Bijbellessen met 40 afbeeldingen. Deze geven een overzicht van de Schepping tot en met Christus, met onderwijs over het christelijke leven. Deze zijn bestemd voor evangelisatie en gemeentestichting..
		High Greatness of the Messiah w/ URDU (C27910) - Boodschappen van locale gelovigen voor evangelisatie, geloofsgroei en ter bemoediging. Mogelijk gekleurd door eigen denominatie, maar in overeenstemming met algemeen erkend christelijk onderwijs..
		LLL 1 Beginning with GOD (C80773) - Boek 1 uit een serie van audio-visuele Bijbelverhalen over Adam, Noach, Job, en Abraham. Dit is bestemd voor evangelisatie, gemeentestichting en systematisch Bijbelonderricht..
		LLL 1 Beginning with GOD (H) (C82785) - Boek 1 uit een serie van audio-visuele Bijbelverhalen over Adam, Noach, Job, en Abraham. Dit is bestemd voor evangelisatie, gemeentestichting en systematisch Bijbelonderricht..
		LLL 2 Mighty Men of GOD (C80774) - Boek 2 uit een serie van audio-visuele Bijbelverhalen over Jacob, Jozef, en Mozes. Dit is bestemd voor evangelisatie, gemeentestichting en systematisch Bijbelonderricht..
		LLL 2 Mighty Men of GOD (H) (C82786) - Boek 2 uit een serie van audio-visuele Bijbelverhalen over Jacob, Jozef, en Mozes. Dit is bestemd voor evangelisatie, gemeentestichting en systematisch Bijbelonderricht..
		LLL 3 Victory through GOD (C80775) - Boek 3 uit een serie van audio-visuele Bijbelverhalen over Jozua, Deborah, Gideon en Simson. Dit is bestemd voor evangelisatie, gemeentestichting en systematisch Bijbelonderricht..
		LLL 3 Victory through GOD (H) (C82787) - Boek 3 uit een serie van audio-visuele Bijbelverhalen over Jozua, Deborah, Gideon en Simson. Dit is bestemd voor evangelisatie, gemeentestichting en systematisch Bijbelonderricht..
		LLL 4 Servants of GOD (C80959) - Boek 4 uit een serie van audio-visuele Bijbelverhalen over Ruth, SamuÃ«l, David, en Elia. Dit is bestemd voor evangelisatie, gemeentestichting en systematisch Bijbelonderricht..
		LLL 5 On Trial for GOD (C80777) - Boek 5 uit een serie van audio-visuele Bijbelverhalen over Elisa, DaniÃ«l, Jona, Nehemia en Esther. Dit is bestemd voor evangelisatie, gemeentestichting en systematisch Bijbelonderricht..
		LLL 6 JESUS - Teacher & Healer (C80778) - Boek 6 uit een serie van audio-visuele Bijbelverhalen over Adam, Noach, Job en Abraham. Dit is bestemd voor evangelisatie, gemeentestichting en systematisch Bijbelonderricht..
		LLL 7 JESUS - Lord & Saviour (C80779) - Boek 7 uit een serie van audio-visuele Bijbelverhalen over Jezus uit het evangelie van Lucas en Johannes. Dit is bestemd voor evangelisatie, gemeentestichting en systematisch Bijbelonderricht..
		LLL 8 Acts of the HOLY SPIRIT (C80780) - Boek 8 uit een serie van audio-visuele Bijbelverhalen over de vroege gemeente en Paulus. Dit is bestemd voor evangelisatie, gemeentestichting en systematisch Bijbelonderricht..
		Portrait of Jesus 1 (C35410) - Een verzameling van Bijbelpassages die gaan over het leven van Jezus..
		Portrait of Jesus 2 (C35411) - Een verzameling van Bijbelpassages die gaan over het leven van Jezus..
		SPECIAL (M) (C16691) - Korte Bijbelverhalen in audio en evangelisatieboodschappen . Zo mogelijk met bijpassende liederen en muziek. Deze geven een uitleg van het Verlossingsplan en eenvoudig Bijbelonderricht..
		Waiting for Jesus w/ URDU (C29140) - Boodschappen van locale gelovigen voor evangelisatie, geloofsgroei en ter bemoediging. Mogelijk gekleurd door eigen denominatie, maar in overeenstemming met algemeen erkend christelijk onderwijs..
		Words of Life (C62037) - Korte Bijbelverhalen in audio en evangelisatieboodschappen . Zo mogelijk met bijpassende liederen en muziek. Deze geven een uitleg van het Verlossingsplan en eenvoudig Bijbelonderricht..
		Words of Life 1 (H) (C02960) - Korte Bijbelverhalen in audio en evangelisatieboodschappen . Zo mogelijk met bijpassende liederen en muziek. Deze geven een uitleg van het Verlossingsplan en eenvoudig Bijbelonderricht..
		Words of Life 1 (M) (C02971) - Korte Bijbelverhalen in audio en evangelisatieboodschappen . Zo mogelijk met bijpassende liederen en muziek. Deze geven een uitleg van het Verlossingsplan en eenvoudig Bijbelonderricht..
		Words of Life 2 (H) (C02961) - Korte Bijbelverhalen in audio en evangelisatieboodschappen . Zo mogelijk met bijpassende liederen en muziek. Deze geven een uitleg van het Verlossingsplan en eenvoudig Bijbelonderricht..
		Words of Life 2 (M) (C11331) - Korte Bijbelverhalen in audio en evangelisatieboodschappen . Zo mogelijk met bijpassende liederen en muziek. Deze geven een uitleg van het Verlossingsplan en eenvoudig Bijbelonderricht..

Klik hierboven op een programma voor meer informatie over de inhoud, beschikbaarheid en om te bestellen.

Een luidspreker icoontje naast een programma geeft aan dat de MP3 bestanden online beschikbaar zijn en gedownload kunnen worden.

Werk samen met GRN aan deze taal

Ben jij gepassioneerd over Jezus en de verkondiging van het evangelie aan hen die dit nog nooit gehoord hebben in hun moedertaal? Spreekt u deze taal als uw moedertaal of kent u iemand die dit doet? Misschien wilt u ons helpen met het vinden of verstrekken van informatie over deze taal, of kunt u ons helpen met de vertaling of het maken van nieuwe opnamen? Of wilt u opnamen sponsoren in deze of een andere taal? Zo ja, a.u.b. Neem contact op met de GRN Talen Hotline

GRN is een non-profit organisatie, en betaalt dus niet voor vertaalwerk of aan taalhelpers. Alle assistentie wordt vrijwillig gegeven.

GRN biedt gelovigen de mogelijkheid om een betekenisvolle bijdrage te leveren aan de evangelisatie onder onbereikte bevolkingsgroepen m.b.v. Bijbelverhalen, christelijke boodschappen, liederen en muziek. Het is mogelijk om zendingsorganisaties of kerkelijke gemeenten te ondersteunen door sponsoring of het verspreiden van materialen. We hebben ook interessante mogelijkheden om betrokken te worden bij het zendingswerk op afstand, waar u zich ook bevindt in de wereld. Als u regelmatig een christelijke gemeente bezoekt, en gelooft in de Bijbel, dan kunt u een rol spelen in de zending en er getuige van zijn dat onbereikte bevolkingsgroepen het Goede Nieuws van Jezus Christus horen. Neem contact op met uw lokale GRN kantoor.

Over onze geluidsopnamen

GRN heeft Bijbelverhalen, Gospelliederen, Christelijke muziek en evangelische boodschappen vertaald in meer dan 6000 talen en dialecten. De meesten ervan kunnen gratis gedownload worden. De gratis audio-opnamen en scripts zijn populair bij christelijke zendingsorganisaties en kerken. Zij zijn geschikt voor evangelisatie, gemeentestichting, en voor gebruik binnen andere gemeenteactiviteiten. De opnamen zijn ingesproken door mensen die de taal als moedertaal spreken en de Bijbelverhalen, liederen en muziek kunnen gebruikt worden om het evangelie van Jezus Christus te communiceren op een cultureel relevante manier, m.n. binnen orale culturen.

Audio/Video van andere bronnen

Dialecten verwant aan Punjabi

Er zijn 8 verwante talen of dialecten met dezelfde ISO taalcode als Punjabi.

Panjabi: Bathi
Panjabi, Bhatyiana
Panjabi Eastern: Doab
Panjabi, Eastern: Majhi
Panjabi, Eastern: Malwa
Panjabi, Eastern: Panjabi Proper
Panjabi, Eastern: Powadhi
Punjabi: M

Overige informatie

Get further details about this language from The Ethnologue, The Linguist List and MultiTree.

See what people groups speak this language from the Joshua Project.

Find other materials available for this language from the Minority Language Resource File

See also the alphabetical language list and full country list.

Another reference on countries, languages and people groups is Peoplegroups.org.