Un Mediador entre Dios y el Hombre

Un Mediador entre Dios y el Hombre

개요: Explains our need of a mediator. Illustration of the fight between the saltwater people and the bush people. They found a mediator related to both groups who could bring them together. Application: our enmity with God. Jesus, the mediator, born of Mary, truly man, truly God. His atonement. Invitation.

스크립트 번호: 259

언어: Spanish: Latin America

주제: Christ (Saviour of Sinful Men, Mediator, Sacrifice / Atonement); Living as a Christian (Peace with God)

청중: Catholic

스타일: Monolog

장르: Messages and Fiction

목적: Evangelism

성경 인용: Paraphrase

지위: Approved

이 스크립트는 다른 언어로 번역 및 녹음을위한 기본 지침입니다. 그것은 그것이 사용되는 각 영역에 맞게 다른 문화와 언어로 조정되어야 합니다. 사용되는 몇 가지 용어와 개념은 다른 문화에서는 다듬어지거나 생략해야 할 수도 있습니다.

스크립트 텍스트

Había una vez en una isla un mercado que surtía suplementos para dos comunidades. Una comunidad vivía cerca del mar, donde solo brotaba agua salada. La otra comunidad era un pueblo en el monte; donde había agua dulce. Un día hubo una pelea en la plaza del mercado, y algunos hombres murieron en la lucha. Luego el mercado se cerró porque los dos pueblos se hicieron enemigos y ya no comerciaban entre sí.

Poco tiempo después, la gente del pueblo de agua salada quería maíz. Así mismo la gente de agua dulce también querían comer peces. Por fin, después de extrañar tanto el maíz y los peces, alguien pensó en buscar una solución. Este hombre, era un hombre cuyo padre nació en el pueblo de agua salada, y su madre nació en el pueblo en el monte de agua dulce. De manera que, este hombre tenía parientes en ambos lados. Él era el único que visitaba las dos comunidades, así que, esto es lo que él hizo: Como ese hombre se llevaba muy bien con la gente de los dos pueblos, poco a poco con sus charlas hizo que los dos pueblos desearan la paz.

Este hombre era el intermediario entre los dos pueblos. Luego el hombre hizo un arreglo: La gente del agua salada trajo un pago de paz. De la misma forma, la gente del monte trajo un pago también, para promover la paz
¡Qué maravilla! Los dos pueblos hicieron la paz. Con esto, se vio la necesidad de abrir el mercado de nuevo, y las gentes estaban muy felices.

Queridos amigos, así mismo es con nosotros hoy día. El libro de Dios dice que hay un solo Dios verdadero. Dios santo, todo poderoso, justo y bueno. El hombre ha dejado los caminos de Dios y ha pecado contra Él. El hombre
pecador no puede acercarse a Dios, ¡porque Dios es santo! Pero, todo el mundo ha pecado contra Dios. Hemos roto las leyes de Dios, y nosotros somos sus enemigos. Nuestro pecado nos hace inmundos (sucios), y por estos pecados no podemos estar en la presencia de Dios. Necesitamos que alguien venga para intervenir entre nosotros y Dios.

Pero escucha esto: Dios nos ama. Dios envió a Su Hijo para interceder entre Dios y los hombres pecadores. Este hombre, es Jesucristo. Él se dio a sí mismo para morir por los pecadores.

Jesús nació de María, una virgen. Él se convirtió en un hombre y Él es verdaderamente Dios. Él no hizo nada malo, y murió para hacer el pago a Dios por nuestros pecados. Nosotros no tenemos ningún pago para ofrecer a Dios, pero Jesús sí, porque Él es el Hijo de Dios, santo, quien derramo Su sangre por nosotros. Con esto Él proveyó el pago para que tengamos paz con Dios. Ahora se abre el camino para que usted y yo nos unamos con Dios. Si tenemos a Jesús, nuestro Salvador y Señor, ya no seremos enemigos de Dios. Jesús murió para hacer la paz entre nosotros y Dios. Hay una cosa muy importante que usted y yo debemos hacer. Debemos recibir a Jesús como nuestro Salvador y Señor. Si NO lo hacemos, usted y yo NO tendremos paz con Dios. La Biblia dice: « Porque hay un solo Dios y un solo mediador entre Dios y los hombres; Jesucristo hombre, quien dio Su vida en rescate por todos».

¿Quieres aceptar a Jesús como tu Salvador? Si lo aceptas, El vendrá y te dará vida eterna. Entonces estarás en paz con Dios. ¿Quieres invitarlo ahora mismo?

* Juan 5:231 Timoteo 2:5-6

관련정보

생명의 말씀 - GRN 은 성경에 기반한 구원과 그리스도인의 삶에 대한 수천개의 오디오 복음 메시지를 가지고 있습니다.

무료 다운로드 - 여기에서 다운로드 가능한 여러 언어로 된 주요 GRN 메시지 스크립트, 그림 및 기타 관련 자료를 찾을 수 있습니다.

GRN 오디오 도서관 - 전도와 기본 성경 가르침을 위한 자료는 mp3, CD, 카세트 테이프 형태로 사람들의 필요와 문화에 맞추어졌습니다. 녹음은 성경이야기, 전도 메시지, 말씀 읽기, 노래를 포함하여 다양한 스타일로 구성되었습니다.

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons

Choosing the right audio or video format - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?