이 스크립트의 레코딩: Wedding Garment

Language NamesRecordings Available
Aari [Ethiopia] - C02010 Words of Life
Abbe [Côte d'Ivoire] - C00690 Words of Life
Abidji [Côte d'Ivoire] - C00980 Words of Life
Aboure [Côte d'Ivoire] - C00700 Words of Life
Adare [Ethiopia] - C14250 Words of Life
Adjoukrou [Côte d'Ivoire] - C00790 Words of Life 1
Afar [Ethiopia] - C02110 Words of Life 1
Agni: Morofou [Côte d'Ivoire] - C00810 Words of Life
Agni: Samwi [Côte d'Ivoire] - C00811 Words of Life
Ago [Ethiopia] - C20720 Words of Life
Agoi [Cross River] - C10850 Words of Life
Akebou [Togo] - C05840 Words of Life 1
Akposo [Togo] - C05841 Words of Life 1
Aladian [Côte d'Ivoire] - C00960 Words of Life
Apolo [Ghana, Western] - C00970 Words of Life
Arabic, Algerian [Algeria] - C00290 Words of Life 1
Arabic: Shuwa: Guera [Chad, Salamat] - C06951 Words of Life
Arabic, Sudanese Juba [South Sudan] - C00301 Words of Life 1
Arabic, Tunisian [Tunisia] - C10240 Words of Life
Assiga [Cross River] - C13930 Words of Life w/ OKUNI
Attie [Côte d'Ivoire] - C00981 Words of Life
Awutu [Ghana, Central] - C07650 Words of Life
Azoumeina: Kolon [Chad, Tandjilé] - C07250 Words of Life
Bafek [Cameroon, Centre] - C15671 Words of Life
Baguirmi [Chad, Chari-Baguirmi] - C17660 Words of Life 1
Bakele [Gabon] - C07441 Words of Life
Bakossi [Cameroon, Littoral] - C06160 Words of Life
Bakota: Mekambo [Congo, Republic of the] - C01190 Words of Life w/ BAKOTA: Mekambo
Balong [Cameroon, Sud-Ouest] - C12620 Words of Life
Bambamba [Congo, Republic of the] - C09200 Words of Life
Bambara [Mali] - C00410 Words of Life 1
Bambara [Mali] - C00411 Words of Life 2
Bamoun [Cameroon, Ouest] - C06540 Words of Life
Bana [Cameroon, Extrème-Nord] - C07240 Words of Life
Banda [Central African Republic] - C03850 Words of Life
Baoule [Côte d'Ivoire] - C00420 Words of Life
Baraine [Chad, Guéra] - C17140 Words of Life
Bayombe [Angola] - C18950 Words of Life
Bedde [Yobe] - C01300 Words of Life
Beembe [Congo, Republic of the] - C15730 Words of Life
Bete, Daloa [Côte d'Ivoire] - C00670 Words of Life
Bimoba [Ghana, Northern] - C01910 Words of Life
Birifor, Malba: Birifor [Ghana, Upper West] - C00520 Words of Life
Bonguili: Bokiba [Brazzaville] - C05250 Words of Life w/ BONGUILI
Boum: Kyabe [Chad, Logone Oriental] - C01140 Words of Life
Bozo, Sorogama [Mali] - C15520 Words of Life
Brignan [Côte d'Ivoire] - C00850 Words of Life
Buduma [Chad, Lac] - C00710 Words of Life
Bwamu [Burkina Faso] - C02050 Words of Life
Chumuru [Ghana, Brong-Ahafo] - C08290 Words of Life
Coniagui [Guinea] - C22550 Words of Life
Dadjo [Chad, Ouaddaï] - C06950 Words of Life
Dangaleat [Chad, Guéra] - C06901 Words of Life
Dass: Zumbul [Bauchi] - C14501 Words of Life
Dendi Malanville [Benin] - C01330 Words of Life
Dezi [Ethiopia] - C15751 Words of Life 2
Dida [Côte d'Ivoire] - C00101 Words of Life
Dii [Cameroon, Nord] - C20970 Words of Life 1
Dingi [Kaduna] - C14011 Words of Life
Ditamari [Benin] - C01890 Words of Life
Ditamari [Benin] - C02440 Words of Life w/ DITAMARI
Djimini [Côte d'Ivoire] - C01101 Words of Life
Dogon, Sangha [Mali] - C10430 Words of Life
Dogon, Toma [Mali] - C00170 Words of Life
Duala [Cameroon, Sud-Ouest] - C00920 Words of Life
Ebrie [Côte d'Ivoire] - C00871 Words of Life
Efik [Cross River] - C01700 Words of Life
Eshira [Gabon, Ngounie] - C01220 Words of Life
Fakai [Kebbi] - C05440 Words of Life
Fali: Bori-Peske [Cameroon, Nord] - C19900 Words of Life
Fang [Equatorial Guinea] - C01190 Words of Life w/ BAKOTA: Mekambo
Fulfulde, Domona [Cameroon, Nord] - C07320 Words of Life
Fulfulde, Maasina [Segou, KE-MACINA] - C01580 Words of Life
Fulse [Burkina Faso] - C01110 Words of Life
Fungom: Lower [Cameroon, Nord-Ouest] - C20410 Words of Life
Fur [Darfur] - C08220 Words of Life
Gabri [Chad, Tandjilé] - C17720 Words of Life
Gan [Burkina Faso, Poni] - C10490 Words of Life 1
Gana [Mali] - C10431 Words of Life
Gban [Côte d'Ivoire] - C00691 Words of Life
Gbea [Central African Republic] - C09231 Words of Life
Geremawa [Bauchi] - C12220 Words of Life
Gisiga: Maroua [Cameroon, Extrème-Nord] - C10420 Words of Life
Gonja [Ghana, Northern] - C05850 Words of Life
Goran [Chad, Ouaddaï] - C01051 Words of Life
Goun [Benin] - C02450 Words of Life
Gourma: Central [Benin] - C01310 Words of Life 1
Gourma: Southern [Burkina Faso] - C02251 Words of Life
Gouro [Côte d'Ivoire] - C00650 Words of Life
Gude [Adamawa] - C07270 Words of Life
Guider [Cameroon, Nord] - C07691 Words of Life
Gumuz: Gesso [Ethiopia] - C05591 Words of Life
Gurage: Charha [Ethiopia, Addis Ababa] - C19050 Words of Life
Halaban [Ethiopia] - C02020 Words of Life 1
Hanga [Ghana, Northern] - C09990 Words of Life 1
Hassaniyya [Mauritania] - C01380 Words of Life
Hedi [Borno] - C22411 Words of Life
Hina [Cameroon, Extrème-Nord] - C07241 Words of Life
Ibo: Ika [Delta] - C05640 Words of Life
Ibo: Ikwerri [Rivers] - C05641 Words of Life
Ijaw: Amegi [Rivers] - C07210 Words of Life
Ijaw: Angiama [Rivers] - C07271 Words of Life
Ikwo [Benue] - C14370 Words of Life
Ivhimion [Edo] - C14261 Words of Life
Jakun [Bauchi] - C07341 Words of Life
Jarawa: Bada [Plateau] - C14061 Words of Life
Jen [Taraba] - C15010 Words of Life 1
Jibu [Taraba] - C02140 Words of Life 1
Jimi [Bauchi] - C14281 Words of Life
Jula: Kong [Burkina Faso, Komoé] - C00350 Words of Life & Songs
Kaba [Central African Republic] - C01321 Words of Life 2
Kadara: Adunu [Kaduna] - C00911 Words of Life
Kafa [Ethiopia] - C00190 Words of Life
Kambatta: Wollkitie [Ethiopia] - C02021 Words of Life
Kana [Rivers] - C08571 Words of Life
Kanembou [Chad, Kanem] - C08751 Words of Life 2
Kanuri, Manga [Niger] - C01620 Words of Life 1 w/ TOUBBOU
KARE [Congo, Democratic Republic of] - C11160 Words of Life
Keaka [Cross River] - C12621 Words of Life
Kenga [Chad, Guéra] - C08090 Words of Life 1
Kikongo: Monokutuba [Congo, Republic of the, Brazzaville] - C15731 Words of Life 1w/ KILADI song
Kingangoulou [Congo, Republic of the] - C15821 Words of Life
Kirifi [Bauchi] - C14970 Words of Life
Kissi, Kissidougou [Guinea] - C05381 Words of Life 1
Kiteke: Komono [Brazzaville] - C02420 Words of Life w/ KITEKE: Zanaga
Kitsangui [Congo, Republic of the] - C09261 Words of Life
Kofyar: Dimmuk [Plateau] - C13910 Words of Life
Komo [Ethiopia] - C08561 Words of Life
Kongo: Laadi [Congo, Democratic Republic of, Bas-Zaire] - C01931 Words of Life
Korup [Cross River] - C22490 Words of Life w/ EFIK
Kouya [Côte d'Ivoire] - C01001 Words of Life
Kpelle, Guinea [Guinea] - C05380 Words of Life 1
Krachi [Ghana, Volta, Kete-Krachi] - C16971 Words of Life 1
Kroumen, Southern [Côte d'Ivoire] - C00851 Words of Life 1
Kubi [Bauchi] - C14700 Words of Life
Kwang: Ngam [Chad, Tandjilé] - C20291 Words of Life
Lagwan [Cameroon, Extrème-Nord] - C08990 Words of Life
Lele [Guinea] - C22380 Words of Life 1
Limbum [Cameroon, Nord-Ouest] - C04850 Words of Life 1
Loko [Sierra Leone] - C02481 Words of Life
Maba [Chad, Ouaddaï] - C00890 Words of Life 1
Mahi [Benin] - C17851 Words of Life
Mahoua [Chad, Guéra] - C20310 Words of Life
Malinke [Senegal] - C02190 Words of Life
Malinke: Kedougou [Senegal] - C02191 Words of Life
Mambay [Cameroon, Nord] - C10801 Words of Life
Mambila [Cameroon, Adamaoua] - C06880 Words of Life
Mampruli [Ghana] - C00541 Words of Life
Mandara [Borno] - C08460 Words of Life
Maraka: Touba [Senegal] - C12281 Words of Life
Massangou [Gabon, Ngounie] - C00921 Words of Life
Mazagway [Cameroon, Nord] - C19600 Words of Life
Mbato [Côte d'Ivoire] - C00701 Words of Life
Mbembe, Cameroun [Cameroon, Nord-Ouest] - C06180 Words of Life
Mbochi [Congo, Republic of the] - C21631 Words of Life
Mbum: Mboum [Cameroon, Adamaoua] - C08811 Words of Life 2
Mefewele [Cameroon, Extrème-Nord] - C22430 Words of Life
Mende [Sierra Leone] - C05451 Words of Life 2
Mesme [Chad, Tandjilé] - C00680 Words of Life
Mianka, Baramba [Mali] - C02520 Words of Life
Mianka: Dioundiou [Mali] - C01121 Words of Life
Mianka: Yorosso [Mali] - C02521 Words of Life
Migaama [Chad, Guéra] - C18801 Words of Life
Mina [Togo] - C00860 Words of Life
Mofu: Tchakidjebe [Cameroon, Extrème-Nord] - C17790 Words of Life
Moussey [Chad, Mayo-Kebbi] - C01621 Words of Life
Mu Bomu [Mali] - C00111 Words of Life
Mungaka [Cameroon, Nord-Ouest] - C01171 Words of Life
Munjuk [Cameroon, Extrème-Nord] - C00861 Words of Life
Nawuri [Ghana, Northern] - C18050 Words of Life
Ndoe: Ekparabongs [Cross River] - C14000 Words of Life
Neyo [Côte d'Ivoire] - C01130 Words of Life
Ngas [Plateau] - C02200 Words of Life
Niaboua [Côte d'Ivoire] - C00971 Words of Life
Nzema [Ghana, Western] - C01160 Words of Life 1
Nzera [Nigeria] - C22441 Words of Life
Opameri [Edo] - C14801 Words of Life
Oring: Utonkon [Benue] - C14830 Words of Life
Oromo: Arusi [Ethiopia] - C02041 Words of Life 1
Oromo: Wellega [Ethiopia, Bale Metroplex_1] - C00181 Words of Life w/ AMHARIC
Otwa [Edo] - C14610 Words of Life
Ouindji-Ouindji [Benin] - C01331 Words of Life
Pai [Plateau] - C09811 Words of Life
Pero [Bauchi] - C14580 Words of Life
Pidgin, Cameroon [Cameroon, Sud-Ouest] - C00011 Words of Life
Pinyin [Cameroon, Nord-Ouest] - C24491 Becoming a Friend of God
Podoko [Cameroon, Extrème-Nord] - C10161 Words of Life
Pougouli [Burkina Faso, Bougouriba] - C09910 Words of Life 1
Psikye [Cameroon, Extrème-Nord] - C07261 Words of Life
Pular [Guinea] - C01111 Words of Life
Quara [Israel] - C19651 Words of Life 2
Saho [Eritrea] - C01571 Words of Life
Samburu [Kenya] - C12751 Words of Life 2
Samogho, Maya [Burkina Faso] - C01270 Words of Life
Samogho: Nyanakan [Burkina Faso] - C01261 Words of Life
Sangha-Sangha [Congo, Republic of the] - C02461 Words of Life
Sembla [Burkina Faso] - C19320 Words of Life
Senoufo: Tyebara [Côte d'Ivoire] - C00341 Words of Life
Senoufo: Zeguedougou [Sikasso] - C01581 Words of Life
Shiki: Gubi [Bauchi] - C14600 Words of Life w/ HAUSA: Kano
Shinasha [Ethiopia, Benishangul-Gumuz] - C23501 Words of Life
Shomoh [Taraba] - C14691 Words of Life
Shoo-Minda-Nye: Bandawa [Taraba] - C05690 Words of Life w HAUSA: Kano
Shoo-Minda-Nye: Bandawa [Taraba] - C31690 Words of Life 2
Siamou [Burkina Faso] - C17351 Words of Life
Sinyar [Chad, Ouaddaï] - C20301 Words of Life
Songhai, Tombouctou [Mali] - C01091 Words of Life
Tagouana [Côte d'Ivoire] - C01161 Words of Life
Tamasheq [Mali] - C00571 Words of Life 1
Tamasheq [Mali] - C10831 Words of Life 2
Tcharinya [Ethiopia] - C23491 Words of Life
Tehl [Plateau] - C05701 Words of Life w HAUSA: Kano
Tikari [Cameroon, Centre] - C15721 Words of Life
Tiv [Benue] - C00450 Words of Life 1
Tiv [Benue] - C00451 Words of Life 2
Tiv [Benue] - C01061 Words of Life w/ TIV
Touni [Côte d'Ivoire] - C02611 Messages w/ LORON & KOULANGO
Toussian, Southern [Burkina Faso] - C10491 Words of Life 1
Tsuvadi Ubaka [Nigeria] - C00531 Words of Life w/ HAUSA: Kano
Vaghat-Ya-Bijim-Legeri: Boi [Plateau] - C02210 Words of Life
Vili: Pointe Noire [Brazzaville, Pointe Noire] - C20811 Words of Life
Wurbo [Taraba] - C14511 Words of Life
Wuzlam [Cameroon, Extrème-Nord] - C18371 Words of Life
Yakouba [Côte d'Ivoire] - C00421 Words of Life
Yoruba: Yagba [Oyo] - C10261 Words of Life
Youm [Plateau] - C02271 Words of Life
Zaghawa [Chad, Biltine] - C07031 Words of Life
Zarma [Benin] - C00820 Words of Life 1
Zay [Ethiopia] - C23500 Words of Life 1
Zulgo Mineo [Cameroon, Extrème-Nord] - C08461 Words of Life