bahasa Bahasa Nepal

Nama bahasa: Bahasa Nepal
Kode Bahasa ISO: npi
Nomor Bahasa GRN: 6428
Language Scope: ISO Language
Language State: Verified

Contoh dari Bahasa Nepal

Dengarkan disini

Rekaman audio tersedia dalam Bahasa Nepal

Rekaman-rekaman ini didesain bagi penginjilan dan pelajaran dasar Alkitab untuk memberikan kabar baik bagi masyarakat yang tidak melek huruf, atau terisolasi budaya, utamanya masyarakat yang sulit untuk dijangkau.

भुकम्प पछि [After the Earthquake] (in नेपाली [Nepali: Kathmandu])

(Mengunduh After the Earthquake MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (A65455).

Are You Happy? (in नेपाली [Nepali: Kathmandu])

(Mengunduh Are You Happy? MP3 dalam Bahasa Nepal) Pesan dari orang percaya pribumi untuk pengijilan, pertumbuhan dan penguatan. Mungkin terdapat penekanan denominasi namun sesuai dengan pengajaran Kristiani utama. (A27110).

Christmas & Easter (in नेपाली [Nepali: Kathmandu])

(Mengunduh Christmas & Easter MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (A37696).

Classic Nepali Hymns (in नेपाली [Nepali: Darjeeling])

(Mengunduh Classic Nepali Hymns MP3 dalam Bahasa Nepal) Kumpulan dari musik Kristiani, lagu-lagu atau mazmur Also contains songs in Hindi. (A63958).

Thaa Aa Paaunai Padney Kudaa [Everyone Should Know The Truth] (in Nepali: Kalikot)

(Mengunduh Everyone Should Know The Truth MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (A65621).

Follow Up (in नेपाली [Nepali: Kathmandu])

(Mengunduh Follow Up MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (A37694).

Follow Up Messages (in नेपाली [Nepali: Kathmandu])

(Mengunduh Follow Up Messages MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (C75099).

Asal Khabar Shrabya Drishya [Kabar Baik]

(Mengunduh Kabar Baik MP3 dalam Bahasa Nepal) Pengajaran Alkitab dalam bentuk audio-visual yang terdiri dari 40 gambar, merangkum Alkitab sejak penciptaan hingga Kristus, dan pengajaran kehidupan Kristen. Untuk pengijilan dan pengembangan gereja. (A64238).

Raamro Khabar [Kabar Baik] (in Achhami [Nepali: Achhami])

(Mengunduh Kabar Baik MP3 dalam Bahasa Nepal) Pengajaran Alkitab dalam bentuk audio-visual yang terdiri dari 40 gambar, merangkum Alkitab sejak penciptaan hingga Kristus, dan pengajaran kehidupan Kristen. Untuk pengijilan dan pengembangan gereja. (A65784).

Kabar Baik (in नेपाली: बझंगी [Nepali: Bajhangi])

(Mengunduh Kabar Baik MP3 dalam Bahasa Nepal) Pengajaran Alkitab dalam bentuk audio-visual yang terdiri dari 40 gambar, merangkum Alkitab sejak penciptaan hingga Kristus, dan pengajaran kehidupan Kristen. Untuk pengijilan dan pengembangan gereja. (A63333).

Alolon Ge Pemili Ana Minamina [Kabar Baik] (in Nepali: Bajurali)

(Mengunduh Kabar Baik MP3 dalam Bahasa Nepal) Pengajaran Alkitab dalam bentuk audio-visual yang terdiri dari 40 gambar, merangkum Alkitab sejak penciptaan hingga Kristus, dan pengajaran kehidupan Kristen. Untuk pengijilan dan pengembangan gereja. (C62313).

Kabar Baik (in नेपाली [Nepali: Bhutan])

(Mengunduh Kabar Baik MP3 dalam Bahasa Nepal) Pengajaran Alkitab dalam bentuk audio-visual yang terdiri dari 40 gambar, merangkum Alkitab sejak penciptaan hingga Kristus, dan pengajaran kehidupan Kristen. Untuk pengijilan dan pengembangan gereja. (A80350).

Kabar Baik (in Nepali: Darchulee)

(Mengunduh Kabar Baik MP3 dalam Bahasa Nepal) Pengajaran Alkitab dalam bentuk audio-visual yang terdiri dari 40 gambar, merangkum Alkitab sejak penciptaan hingga Kristus, dan pengajaran kehidupan Kristen. Untuk pengijilan dan pengembangan gereja. (C62312).

Asal Khabar [Kabar Baik] (in Nepali: Kalikot)

(Mengunduh Kabar Baik MP3 dalam Bahasa Nepal) Pengajaran Alkitab dalam bentuk audio-visual yang terdiri dari 40 gambar, merangkum Alkitab sejak penciptaan hingga Kristus, dan pengajaran kehidupan Kristen. Untuk pengijilan dan pengembangan gereja. (A65620).

Kabar Baik (in नेपाली [Nepali: Kathmandu])

(Mengunduh Kabar Baik MP3 dalam Bahasa Nepal) Pengajaran Alkitab dalam bentuk audio-visual yang terdiri dari 40 gambar, merangkum Alkitab sejak penciptaan hingga Kristus, dan pengajaran kehidupan Kristen. Untuk pengijilan dan pengembangan gereja. (A32951).

Gospel (in नेपाली [Nepali: Kathmandu])

(Mengunduh Gospel MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (A37693).

Uhan Ko Karar [His Covenant]

(Mengunduh His Covenant MP3 dalam Bahasa Nepal) Kumpulan dari musik Kristiani, lagu-lagu atau mazmur (A63820).

Pheri Aune Ashama [The Hope Of Return]

(Mengunduh The Hope Of Return MP3 dalam Bahasa Nepal) Kumpulan dari musik Kristiani, lagu-lagu atau mazmur (A63816).

Uhako Mahima [In His Glory]

(Mengunduh In His Glory MP3 dalam Bahasa Nepal) Kumpulan dari musik Kristiani, lagu-lagu atau mazmur (A63815).

LLL 1 Allah yang memulai for Children^

(Mengunduh LLL 1 Allah yang memulai for Children^ MP3 dalam Bahasa Nepal) Buku 1 merupakan seri audio-visual cerita Alkitab dari Adam, Nuh, Ayub, Abraham. Untuk penginjilan, pengembangan gereja dan pengajaran Kristen yang teratur. (A75105).

LLL 1 Allah yang memulai

(Mengunduh LLL 1 Allah yang memulai MP3 dalam Bahasa Nepal) Buku 1 merupakan seri audio-visual cerita Alkitab dari Adam, Nuh, Ayub, Abraham. Untuk penginjilan, pengembangan gereja dan pengajaran Kristen yang teratur. (A63576).

LLL 1 Allah yang memulai (in नेपाली [Nepali: Kathmandu])

(Mengunduh LLL 1 Allah yang memulai MP3 dalam Bahasa Nepal) Buku 1 merupakan seri audio-visual cerita Alkitab dari Adam, Nuh, Ayub, Abraham. Untuk penginjilan, pengembangan gereja dan pengajaran Kristen yang teratur. (A79174).

LLL 2 Anak-anak Allah yang Perkasa

(Mengunduh LLL 2 Anak-anak Allah yang Perkasa MP3 dalam Bahasa Nepal) Buku 2 merupakan seri audio-visual cerita Alkitab dari Yakub, Yusuf, Musa. Untuk penginjilan, pengembangan gereja dan pengajaran Alkitab yang teratur. (A63577).

LLL 3 Kemenangan dari Tuhan

(Mengunduh LLL 3 Kemenangan dari Tuhan MP3 dalam Bahasa Nepal) Buku 3 merupakan seri audio-visual cerita Alkitab dari Yosua, Deborah, Gideon, Samson. Untuk penginjilan, pengembangan gereja dan pengajaran Kristen yang teratur. (A63578).

LLL 4 Hamba-hamba Allah

(Mengunduh LLL 4 Hamba-hamba Allah MP3 dalam Bahasa Nepal) Buku 4 merupakan seri audio-visual cerita Alkitab dari Rut, Samuel, Daud, Elia. Untuk penginjilan, pengembangan gereja dan pengajaran Kristen yang teratur. (A63579).

LLL 5 Menderita Pencobaan demi Allah

(Mengunduh LLL 5 Menderita Pencobaan demi Allah MP3 dalam Bahasa Nepal) Buku 5 merupakan seri audio-visual cerita Alkitab dari Elisa, Daniel, Yunus, Nehemia, Ester. Untuk penginjilan, pengembangan gereja dan pengajaran Kristen yang teratur. (A63580).

LLL 6 YESUS - Guru & Penyembuh

(Mengunduh LLL 6 YESUS - Guru & Penyembuh MP3 dalam Bahasa Nepal) Buku 6 merupakan seri audio-visual cerita Alkitab tentang Yesus dari Matius dan Markus. Untuk pengijilan, pengembangan gereja dan pengajaran Kristen yang teratur. (A63581).

LLL 7 YESUS - Tuhan & Juruselamat

(Mengunduh LLL 7 YESUS - Tuhan & Juruselamat MP3 dalam Bahasa Nepal) Buku 7 merupakan seri audio-visual cerita Alkitab tentang Yesus dari Lukas dan Yohanes. Untuk penginjilan, pengembangan gereja dan pengajaran Kristen yang teratur. (A63582).

LLL 7 YESUS - Tuhan & Juruselamat (in नेपाली [Nepali: Kathmandu])

(Mengunduh LLL 7 YESUS - Tuhan & Juruselamat MP3 dalam Bahasa Nepal) Buku 7 merupakan seri audio-visual cerita Alkitab tentang Yesus dari Lukas dan Yohanes. Untuk penginjilan, pengembangan gereja dan pengajaran Kristen yang teratur. (C79180).

LLL 8 Pekerjaan ROH KUDUS

(Mengunduh LLL 8 Pekerjaan ROH KUDUS MP3 dalam Bahasa Nepal) Buku 8 merupakan seri audio-visual cerita Alkitab tentang gereja mula-mula dan Paulus. Untuk penginjilan, pengembangan gereja dan pengajaran Kristen yang teratur. (A63583).

Malai Timro Banau [Make Me Yours]

(Mengunduh Make Me Yours MP3 dalam Bahasa Nepal) Kumpulan dari musik Kristiani, lagu-lagu atau mazmur (A63819).

Promises of God

(Mengunduh Promises of God MP3 dalam Bahasa Nepal) Musik Campuran dan program pelayanan Alkitab, seperti bahan-bahan pemberian untuk Misi Alkitab. (A64085).

Lagu

(Mengunduh Lagu MP3 dalam Bahasa Nepal) Kumpulan dari musik Kristiani, lagu-lagu atau mazmur (A33491).

Lagu (in नेपाली [Nepali: Kathmandu])

(Mengunduh Lagu MP3 dalam Bahasa Nepal) Kumpulan dari musik Kristiani, lagu-lagu atau mazmur (C31200).

Student (in नेपाली [Nepali: Kathmandu])

(Mengunduh Student MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (A37695).

Teaching (in नेपाली [Nepali: Kathmandu])

(Mengunduh Teaching MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (A37697).

Kesaksian

(Mengunduh Kesaksian MP3 dalam Bahasa Nepal) Kesaksian dari orang percaya untuk penginjilan kepada yang belum percaya dan motivasi bagi orang Kristen. (A62307).

Saacho Kudaa Lukna Sakdaina [Truth Cannot Be Hidden] (in Achhami [Nepali: Achhami])

(Mengunduh Truth Cannot Be Hidden MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (A65785).

Jeevanko Baato [The Way of Life] (in नेपाली: बझंगी [Nepali: Bajhangi])

(Mengunduh The Way of Life MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (A63334).

Firman Hidup 1 (in नेपाली [Nepali: Darjeeling])

(Mengunduh Firman Hidup 1 MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (C03150).

Firman Hidup 1 (in नेपाली [Nepali: Kathmandu])

(Mengunduh Firman Hidup 1 MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (A03090).

Firman Hidup 2 (in नेपाली [Nepali: Darjeeling])

(Mengunduh Firman Hidup 2 MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (C20431).

Firman Hidup 2 (in नेपाली [Nepali: Kathmandu])

(Mengunduh Firman Hidup 2 MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (A20731).

Firman Hidup 3 (in नेपाली [Nepali: Kathmandu])

(Mengunduh Firman Hidup 3 MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (A20700).

Firman Hidup 4 (in नेपाली [Nepali: Kathmandu])

(Mengunduh Firman Hidup 4 MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (A20781).

Firman Hidup (in Nepali: Bajurali)

(Mengunduh Firman Hidup MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (A63332).

Firman Hidup (in Nepali: Kalikot)

(Mengunduh Firman Hidup MP3 dalam Bahasa Nepal) Kumpulan dari cerita Alkitab yang berkaitan dan pesan penginjilan. Penjelasan mengenai keselamatan, dan mungkin untuk memberikan pengajaran dasar Kristiani. (C33581).

Firman Hidup (in Nepali: Kalikot)

(Mengunduh Firman Hidup MP3 dalam Bahasa Nepal) Kumpulan dari cerita Alkitab yang berkaitan dan pesan penginjilan. Penjelasan mengenai keselamatan, dan mungkin untuk memberikan pengajaran dasar Kristiani. (A62651).

Firman Hidup (in नेपाली [Nepali: Pokhara])

(Mengunduh Firman Hidup MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (C75100).

Firman Hidup (M) (in नेपाली [Nepali: Kathmandu])

(Mengunduh Firman Hidup (M) MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (A03151).

Firman Hidup w/ DOTELI (in Baitadi [Nepali: Baitadi])

(Mengunduh Firman Hidup w/ DOTELI MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. Includes messages and songs in DOTELI (C20070).

Firman Hidup w/ NEPALI (in नेपाली: बझंगी [Nepali: Bajhangi])

(Mengunduh Firman Hidup w/ NEPALI MP3 dalam Bahasa Nepal) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. Includes songs and messages in NEPALI (C20450).

Rekaman dalam bahasa-bahasa lain yang berhubungan dengan beberapa bagian dalam Bahasa Nepal

C26381 Becoming a Friend of God Mengunduh Becoming a Friend of God MP3 dalam Bahasa Nepal (in Ganggai)

C22911 Becoming a Friend of God Mengunduh Becoming a Friend of God MP3 dalam Bahasa Nepal (in Meche)

C20150 Firman Hidup w/ NEPALI Mengunduh Firman Hidup w/ NEPALI MP3 dalam Bahasa Nepal (in Rai, Lohorong)

C20080 Firman Hidup w/ NEPALI, RAI: Lohorong Mengunduh Firman Hidup w/ NEPALI, RAI: Lohorong MP3 dalam Bahasa Nepal (in Rai: Yamphu)

C20051 Firman Hidup w/ NEPALI Lagu Mengunduh Firman Hidup w/ NEPALI Lagu MP3 dalam Bahasa Nepal (in Syuba)

C33130 Firman Hidup 2 w/ NEPALI Lagu Mengunduh Firman Hidup 2 w/ NEPALI Lagu MP3 dalam Bahasa Nepal (in Tamang, Eastern)

C23810 Becoming a Friend of God Mengunduh Becoming a Friend of God MP3 dalam Bahasa Nepal (in Thakali: Tingaun)

C20481 Firman Hidup w/ NEPALI Mengunduh Firman Hidup w/ NEPALI MP3 dalam Bahasa Nepal (in Yakha)

Audio/ Video dari sumber lainnya

Jesus Film Project films - Nepali - (The Jesus Film Project)
The Hope Video - Nepali - आशा (नेपाली संस्करण) - (Mars Hill Productions)
The Jesus Story (audiodrama) - Nepali - (The Jesus Film Project)
The New Testament - Nepali - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Nepali - Bible Society of India - (Talking Bibles)
Who is God? - Nepali - (Who Is God?)

Nama lain Bahasa Nepal

Eastern Pahari
Gorkhali
Gurkhali
Khaskura
Lhotshammikha
Nepalais
Népalais
Nepalees
Nepalês
Nepalese
Nepali
Nepalí
Nepali (individual language) (Nama Bahasa ISO)
Parbatiya
زبان نپالی (چند گویشی)
Непали
नेपाली
尼泊尔语
尼泊爾語
네팔
네덜란드

Lokasi Bahasa Nepal digunakan

Australia
Brunei
India
Nepal
United States of America

Dialek-dialek berkaitan dengan Bahasa Nepal

Kelompok Masyarakat yang berbicara Bahasa Nepal

Adibasi; Arain, Muslim; Badhai, Muslim; Badhi, Hindu; Badhi, Muslim; Bahra Gaunle; Bairagi, Hindu; Banjara, Hindu; Bankariya; Barhamu; Bari, Hindu; Bhangi, Hindu; Bharbhunja, Hindu; Bhat, Hindu; Bhat, Muslim; Bhoi, Muslim; Bhote; Bhotia, Kagate, Yehlmo; Bhotia, Sikkim; Bhuinhar; Bhuyiar; Biar, Hindu; Bote-Majhi; Brahman; Brahman, Halbani; Brahman, Hill; Brahman, Jijhotia; Brahman, Joshi; Brahman, Jyoti; Brahman, Kanaujia; Brahman, Khandelwal; Brahman, Maha; Brahman, Sakaldwipi; Brahman, Sanadhya; Brahman, Sawaria; Brahman, Terai; Brahman, Vyas; Buna, Hindu; Chepang; Chhairottan; Chhantyal; Chhetri; Chidimar; Christian unspecified; Churaute; Danuwar; Darjee; Darzi, Hindu; Darzi, Muslim; Dharkar; Dhobi, Muslim; Dom, Muslim; Dura; Faqir; Gandharva; Gangai; Ganghar; Gharti; Ghosi, Muslim; Gonrhi; Gosain, Hindu; Gurung; Halwai, Muslim; Hudke; Jat, Sikh; Kabadi; Kahar, Muslim; Kalwar, Muslim; Kami; Khambu; Khas; Kisan; Kumal; Kusunda; Limbu; Lohara; Lohar, Hindu; Magar; Majhi; Manihar; Merat, Muslim; Nau Buddh; Nepalese; Newah; Pahari; Paharia; Pasi, Hindu; Phri; Qassab; Rai; Rajput, Bais, Hindu; Rajput, Bisen; Rajput, Dikhit; Rajput, Gautam; Rajput, Janwar; Rajput, Kalhan; Rajput, Kausik; Rajput, Nagbansi; Rajput, Nau; Rajput, Palwar; Rajput, Raikwar; Rajput, Saithwar; Rajput, Sirnet; Rajput, Surajbansi; Sarki; Shaikh; Sherpa; Siyar; Sonar, Hindu; Sunuwar; Tajpuriya; Tamboli, Hindu; Tangbe; Tawaif, Muslim; Teli, Muslim; Thakali; Thakuri; Thami; Tokpegola; Yehlmo;

Bekerja dengan GRN dalam bahasa ini

Apakah anda antusias tentang Yesus dan menceritakan ajaran Kristiani bagi yang belum pernah mendengar pesan Alkitab dalam bahasa mereka?Apakah anda berbicara dalam bahasa ini atau apakah anda mengenal seseorang yang mengerti bahasa ini? Maukah anda menolong kami mencari tahu atau memberi informasi tentang bahasa ini,atau menolong kami mencarikan seseorang yang dapat membantu menterjemahkan atau merekamnya?Maukah anda menjadi pendukung rekaman ini atau dalam bahasa lain?Jika ya, mohon hubungi kami di {$kontak_bahasa_layanan konsumen}.

Ingat bahwa GRN adalah organisasi nirlaba, dan tidak membayar penterjemah atau penutur bahasa. Semua bantuan diberikan dengan sukarela.

GRN juga memberikan kesempatan bagi umat Kristen untuk memberikan kontribusi yang bermanfaat untuk penginjilan bagi penduduk yang sulit dijangkau melalui cerita-cerita Alkitab, ajaran-ajaran, pujian-pujian dan musik. Anda dapat membantu pelayanan-pelayanan atau gereja-gereja meliputi pelayanan atau pertumbuhan gereja melalui dukungan atau distribusi bahan-bahan bacaan. Kami juga memberikan kesempatan-kesempatan yang luas untuk terlibat dalam pelayanan dimanapun anda berada. Jika anda jemaat di gereja, dan percaya Alkitab, anada dapat mengambil bagian dalam pelayanan, dan menjangkau masyarakat yang belum pernah mendengarkan berita baik tentang Tuhan Yesus Kristus Hubungi kantor GRN setempat.