bahasa Tripuri

Nama bahasa: Tripuri
Nomor Bahasa GRN: 760
Kode Dialek ROD: 00760
Nama Bahasa ISO: Kok Borok [trp]

Rekaman audio tersedia dalam Tripuri

Rekaman-rekaman ini didesain bagi penginjilan dan pelajaran dasar Alkitab untuk memberikan kabar baik bagi masyarakat yang tidak melek huruf, atau terisolasi budaya, utamanya masyarakat yang sulit untuk dijangkau.

Firman Hidup 1

Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (C05600).

Firman Hidup 2

Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. (C05601).

Audio/ Video dari sumber lainnya

Jesus Film Project films - Kok Borok - (The Jesus Film Project)
The Jesus Story (audiodrama) - Kok Borok - (The Jesus Film Project)
The New Testament - Kok Borok - (Faith Comes By Hearing)

Nama lain Tripuri

Kakbarak
Kokbarak
Kok Borok
Mrung
Noatia
Tipura
Tripura
Usipi
Usipi Mrung
त्रिपुरी

Lokasi Tripuri digunakan

Bangladesh
India

Dialek-dialek berkaitan dengan Tripuri

Ada 6 bahasa atau dialek lisan yang mirip yang menggunakan sandi bahasa ISO yang sama yaitu Tripuri.

Garo: Tripura
Kok-Borok
Kok Borok: Debbarma
Kok Borok: Jamatia
Kokborok: Khagrachari
Kok Borok: Noatia

Keterangan tentang Tripuri

Informasi lainnya: Understand Garo:Trip.,Bangla; Christian, New Testament - Kok Borok. Many speak Bengali, Debarma is the dialect used for all community communication.

Penduduk: 117,000

Bekerja dengan GRN dalam bahasa ini

Apakah anda antusias tentang Yesus dan menceritakan ajaran Kristiani bagi yang belum pernah mendengar pesan Alkitab dalam bahasa mereka?Apakah anda berbicara dalam bahasa ini atau apakah anda mengenal seseorang yang mengerti bahasa ini? Maukah anda menolong kami mencari tahu atau memberi informasi tentang bahasa ini,atau menolong kami mencarikan seseorang yang dapat membantu menterjemahkan atau merekamnya?Maukah anda menjadi pendukung rekaman ini atau dalam bahasa lain?Jika ya, mohon hubungi kami di {$kontak_bahasa_layanan konsumen}.

Ingat bahwa GRN adalah organisasi nirlaba, dan tidak membayar penterjemah atau penutur bahasa. Semua bantuan diberikan dengan sukarela.

GRN juga memberikan kesempatan bagi umat Kristen untuk memberikan kontribusi yang bermanfaat untuk penginjilan bagi penduduk yang sulit dijangkau melalui cerita-cerita Alkitab, ajaran-ajaran, pujian-pujian dan musik. Anda dapat membantu pelayanan-pelayanan atau gereja-gereja meliputi pelayanan atau pertumbuhan gereja melalui dukungan atau distribusi bahan-bahan bacaan. Kami juga memberikan kesempatan-kesempatan yang luas untuk terlibat dalam pelayanan dimanapun anda berada. Jika anda jemaat di gereja, dan percaya Alkitab, anada dapat mengambil bagian dalam pelayanan, dan menjangkau masyarakat yang belum pernah mendengarkan berita baik tentang Tuhan Yesus Kristus Hubungi kantor GRN setempat.