bahasa Kartaplas

Nama bahasa: Kartaplas
Nomor Bahasa GRN: 4483
Kode Dialek ROD: 04483
Nama Bahasa ISO: Mele-Fila [mxe]

Contoh dari Kartaplas

Dengarkan disini

Rekaman audio tersedia dalam Kartaplas

Rekaman-rekaman ini didesain bagi penginjilan dan pelajaran dasar Alkitab untuk memberikan kabar baik bagi masyarakat yang tidak melek huruf, atau terisolasi budaya, utamanya masyarakat yang sulit untuk dijangkau.

Firman Hidup w/ BISLAMA

(Mengunduh Firman Hidup w/ BISLAMA MP3 dalam Kartaplas) Cerita pendek Alkitab, pesan penginjilan dan mungkin terdapat musik dan nyanyian. Berisi penjelasan mengenai keselamatan dan pengajaran Kristen dasar. With Bislama. (C24040).

Lokasi Kartaplas digunakan

Vanuatu

Dialek-dialek berkaitan dengan Kartaplas

Ada 3 bahasa atau dialek lisan yang mirip yang menggunakan sandi bahasa ISO yang sama yaitu Kartaplas.

Mele-Fila
Mele-Fila: Ifira
Mele-Fila: Melese

Keterangan tentang Kartaplas

Informasi lainnya: Unidentified - Includes Bislama.Side A Singing Mele Ch & Sarete village Side B Singing Onisua H School (in North Efate language area llp)

Bekerja dengan GRN dalam bahasa ini

Apakah anda antusias tentang Yesus dan menceritakan ajaran Kristiani bagi yang belum pernah mendengar pesan Alkitab dalam bahasa mereka?Apakah anda berbicara dalam bahasa ini atau apakah anda mengenal seseorang yang mengerti bahasa ini? Maukah anda menolong kami mencari tahu atau memberi informasi tentang bahasa ini,atau menolong kami mencarikan seseorang yang dapat membantu menterjemahkan atau merekamnya?Maukah anda menjadi pendukung rekaman ini atau dalam bahasa lain?Jika ya, mohon hubungi kami di {$kontak_bahasa_layanan konsumen}.

Ingat bahwa GRN adalah organisasi nirlaba, dan tidak membayar penterjemah atau penutur bahasa. Semua bantuan diberikan dengan sukarela.

GRN juga memberikan kesempatan bagi umat Kristen untuk memberikan kontribusi yang bermanfaat untuk penginjilan bagi penduduk yang sulit dijangkau melalui cerita-cerita Alkitab, ajaran-ajaran, pujian-pujian dan musik. Anda dapat membantu pelayanan-pelayanan atau gereja-gereja meliputi pelayanan atau pertumbuhan gereja melalui dukungan atau distribusi bahan-bahan bacaan. Kami juga memberikan kesempatan-kesempatan yang luas untuk terlibat dalam pelayanan dimanapun anda berada. Jika anda jemaat di gereja, dan percaya Alkitab, anada dapat mengambil bagian dalam pelayanan, dan menjangkau masyarakat yang belum pernah mendengarkan berita baik tentang Tuhan Yesus Kristus Hubungi kantor GRN setempat.