How to Find Peace
Outline: Brief description of creation, Adam and Eve and the fall; God's punishment and promise of a Saviour to come. In the meantime blood sacrifice of lamb as a symbol of the future sacrifice of Christ is to be made in order to have peace with God. Fulfillment came later: Christ came, died, rose, returned to heaven--- the perfect sacrifice-- the only one God will accept now. Believe and you will have peace.
| Script Number: | 218 |
| Language: | English |
| Theme: | Satan |
| Doctrinal Focus: | The Nature of Sin |
| Audience: | Animist |
| Style: | Monolog |
| Genre: | Bible Story |
| Sophistication: | Simple |
| Purpose: | Evangelism |
| Bible Quotation: | Paraphrase |
This script is a basic guideline for translation and recording in other languages. It should be adapted to different cultures and languages to make it relevant to each area where it is used. Some terms and concepts used may need a fuller explanation or even be omitted in different cultures.
Script Text
|
Recordings of this script
GRN has recorded a version of this script in 280 languages and dialects:
Achang: Husa; Achang: Yanghe; Adi: Padam-Miri; Agutayanon; Alak: Kamkok; Assamese; Avatime; Awu; Azhe; Baboma; Baguirmi; Bai: Kuyao; Bai Yi: He zhang xian; Baiyi: Weining Xian; Bangla; Bangla: Chittagonian; Basketto; Batonu; Bauchi; Bawandji; Baya: Nigeria; Bedde; Bhili: Mauchi; Bhili: Rajasthan; Bicol; Bilaan, Koronadal; Blang: Blang-Shan; Boki; Boni; Bontoc Group; Bura; Bushoong: Ngende; Buyi: Ma; Buyi: Mo; Buyi: Zhenningxian; Buyi: Ziyun; Cai; Chaman; Chang Naga; Cherokee; Chibuku; Chinese: Dai; Chinese: Huang Yuan; Chinese, Huizhou; Chinese, Mandarin: Wenshan; Chinese: Min Zhou; Chinese: Ningxia; Chinese: Sichuan; Chinese, Wu; Chinese, Xi Ning; Dai: Hua Yao Gasa; Dai: Wuding; Deang: Hongfenglong; Deno; Dghwede; Dii; Dong; Dongxiang; Drukai; Drung: Dulong; Duguri; Erbore; Even; Fijian; Fulfulde: Western; Gaanda; Gaina; Gamo-gofa-dawro: Gofa; Gawwada; Ge; Gera; Ghale; Gisiga: Maroua; Grebo: Killepo; Groma; Gujarati; Gungawa; Guruntu; Gwamhi-Wuri: Gwamhi; Halaban; Hanga; Hani: Aini; Hani: Amu; Hani: Biyo; Hani: Budu; Hani: Bukong; Hausa: Sokoto; Hmar; Hruso: Hruso; Ibo: Ohafia; Ibo: Union; Ifugao: Banaue; Igbo Asaa; Ilocano; Ilocano: Benguet; In; Inner Mongolian: A La Shan Meng; Inner Mongolian: Chahar; Inner Mongolian: Syringol; Inner Mongolian: Zhe Li Mu Meng; Ishan; Jarawa: Bada; Jarawa: Bununu; Jarawa: Kantana; Jeng: North; Jere: Buji; Jubbali: Brari; Jukun: Wukari; Kaduo; Kaew Nguan; Kamberi: Machuchi; Kamberi: Shambo; Kamwe: Bazza; Kanukuru; Kariya; Kasseng: Attopeu; Katang; Katu: Ban Aling; Kejia: Guangdong Shaoguan Guitou; Keraikerai; Kikwami; Kilba; Kom; Korku: Bauriya; Koro: Adunu; Krahn: Gwabo; Kuteb; Lambadi: Dornakal; Lanten; Laqi; Li: Dong Fang; Li: Hainan Baotingxian; Likpe; Li: Lingshui Wanfu; Li: Lingshui Zhuguan; Li: Sanya Hongqi; Lisu: Deqin; Lisu: Southern; Li: Tongjia; Logo: Ogambi; Loma: Bunde; Lomwe: Macua & Macua-Mehavani; Lyele; Maleng: Kha Pakatan; Mama; Mandarin: Guiyanghua; Mandera; Manmit; Mano; Manobo, Western Bukidnon; Maranao: Eastern; Mare; Margi: Central; Mbum: Mboum; Miao: Ba; Miao: Bai; Miao: Bai Qun; Miao: Baiyan; Miao, Black; Miao, Black: Zhen Ning Xian; Miao: Chai Zhuang; Miao: Ching; Miao: Chuan; Miao: Chuan Qing; Miao: Dahua; Miao: Gaoshan; Miao: Gudong; Miao: Hua Yi; Miao: Jiao Jjiao; Miao: Jiu Cai; Miao: Kaili Sankeshu; Miao, Kanma; Miao: Laba; Miao: Laohu; Miao, Shai Lou Zhenningxian; Miao: Sheng; Miao: Waishu; Miao: Xiao; Miao: Ya Que; Miri: Sili; Miya; Mongolian: Elute; Mosuo; Naxi: Deqin; Ngamawa; Nghe: Ban Ko; Nimadi; Njwande; Nkonya; Nong: Nopa; Nong: Nusu; Nyaheun: Ban Jiang; Nyangatom; Nyanja: Chewa; Oi: Konghang; Oromo: Arusi; Paici; Pardhan; Phai: Northern; Polci; Polci: Buli; Ponca; Pumi; Punjabi; Pyuma; Qiang: Loupuzhai; Qiang: Song Ping Gou; Raute; Rendille; Rongmei Naga; Rukuba; Rwanda: Butwa; Saiset; Sapuan; Saramacca; Sema Naga; Shina: Gurezi; Shui; Shui: San Du Xian; Sidamo; Sidamo; Siri: Ningi; Sirmuri: Dadahu; Sisaala, Tumulung; So: Nhommarath; Sorsoganon; Subanon: Malayal; Subanon, Margosatubig; Swati; Tamajeq: East Tawallemet; Tamil; Ta-oi: Kadap; Tausug; Teochew; Tewa: Santa Clara; Tharu: Dangali; Tharu: Saptari; Tibetan: Deqin; Tiv; Tsou; Tumbuka; Tu: Minhe; Tyap: Gworok; Tyap: Katab; Vietnamese: Hue; Wagga: Vemngo; Wali; Xibe; Yao; Yao: Nanding; Yawo; Yerukula; Yi: Ache; Yi: Gaoshan; Yi: Hebian: Bingchuan; Yi: Hong; Yi: Long; Yi: Luoluopo; Yi: Muji in Mengzi; Yi: Muzi in Gejiudaqing; Yi: Nisu Jianshui; Yi: Niuwei Puzu in Wenshan; Yi: Nusu; Yi: Pula in Mengzi; Yi: Pula in Yuanyang; Yi: Pupa in Gejiu; Yi: Sani; Yi: Songhua; Yi: Talu; Yi: Xiangtang; Yi: Xiao Hei; Yoruba: Abunu; Yungur: Kama; Zambal: Candelaria; Zambal, Tina; Zang: An duo; Zang: Deqing; Zang: Weixi; Zang: Xiaozhongdian; Zayse-Zergulla: Zayse;