langue Mandarin

Langues: Mandarin
Code de langue ISO: cmn
Numéro de langue GRN: 37
Language Scope: ISO Language
Language State: Verified

Echantillon de Mandarin

Ecouter ici

Enregistrements audio disponibles en Mandarin

Ces enregistrements sont conçus pour évangélisme et instruction Chrétienne de base et pour présenter la Bonne Nouvelle au monde illettré ou exclu.

Becoming a Friend of God (in Chinese: Hubei Chongyanghua)

(TéléchargerBecoming a Friend of God MP3 en Mandarin) Assortiments d'histoires bibliques sonores et de messages évangéliques pour détailler le salut et d'autres concepts Chtétiens de base. Previously titled 'Words of Life'. (A31111).

Becoming a Friend of God (in Chinese: Hubei Dangyanghua)

(TéléchargerBecoming a Friend of God MP3 en Mandarin) Assortiments d'histoires bibliques sonores et de messages évangéliques pour détailler le salut et d'autres concepts Chtétiens de base. Previously titled 'Words of Life'. (C30170).

Becoming a Friend of God (in Chinese: Hubei Wuhandayehua)

(TéléchargerBecoming a Friend of God MP3 en Mandarin) Assortiments d'histoires bibliques sonores et de messages évangéliques pour détailler le salut et d'autres concepts Chtétiens de base. Previously titled 'Words of Life'. (C30630).

Becoming a Friend of God (in Chinese: Liansan)

(TéléchargerBecoming a Friend of God MP3 en Mandarin) Assortiments d'histoires bibliques sonores et de messages évangéliques pour détailler le salut et d'autres concepts Chtétiens de base. Previously titled 'Words of Life'. (C29501).

Becoming a Friend of God (in 官話; 北方話 [Guiliu])

(TéléchargerBecoming a Friend of God MP3 en Mandarin) Assortiments d'histoires bibliques sonores et de messages évangéliques pour détailler le salut et d'autres concepts Chtétiens de base. Previously titled 'Words of Life'. (C28330).

Becoming a Friend of God

(TéléchargerBecoming a Friend of God MP3 en Mandarin) Assortiments d'histoires bibliques sonores et de messages évangéliques pour détailler le salut et d'autres concepts Chtétiens de base. Previously titled 'Words of Life 3'. (A02591).

Becoming a Friend of God (in Pinghua: Guangxi Nanning)

(TéléchargerBecoming a Friend of God MP3 en Mandarin) Assortiments d'histoires bibliques sonores et de messages évangéliques pour détailler le salut et d'autres concepts Chtétiens de base. Previously titled 'Words of Life'. (C32211).

God is One (in Hui: Qinghai)

(TéléchargerGod is One MP3 en Mandarin) Courtes histoires bibliques sonores, messages évangéliques et éventuellement musique et chants. Elles expliquent le salut et donnent de l'enseignement Chrétien de base. (A64966).

Bonne Nouvelle (in 官話; 北方話 [Guiliu])

(TéléchargerBonne Nouvelle MP3 en Mandarin) Leçons bibliques audio-visuelles en 40 images avec sommaire de la Création au Christ. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (A80909).

Bonne Nouvelle (in Hui: Qinghai)

(TéléchargerBonne Nouvelle MP3 en Mandarin) Leçons bibliques audio-visuelles en 40 images avec sommaire de la Création au Christ. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (A65083).

Bonne Nouvelle

(TéléchargerBonne Nouvelle MP3 en Mandarin) Leçons bibliques audio-visuelles en 40 images avec sommaire de la Création au Christ. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (A80890).

Bonne Nouvelle (in Sunhwa Hui)

(TéléchargerBonne Nouvelle MP3 en Mandarin) Leçons bibliques audio-visuelles en 40 images avec sommaire de la Création au Christ. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (A64967).

Bonne Nouvelle - Female

(TéléchargerBonne Nouvelle - Female MP3 en Mandarin) Leçons bibliques audio-visuelles en 40 images avec sommaire de la Création au Christ. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (A64259).

Bonne Nouvelle^ for university students

(TéléchargerBonne Nouvelle^ for university students MP3 en Mandarin) Leçons bibliques sonores avec images facultatives et sommaire de la Création au Christ plus enseignements sur la vie Chrétienne. Pour évangélisme et nouvelles églises (A62908).

Bonne Nouvelle (Long) (in Mandarin: Indonesia)

Leçons bibliques audio-visuelles en 40 images avec sommaire de la Création au Christ. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (C74709).

Le Christ Vivant 1-63

(TéléchargerLe Christ Vivant 1-63 MP3 en Mandarin) Un compte-rendu biblique de la création au 2ième retour du Christ en 120 images. Apporte la compréhension du personnage et de l'enseignement de Jésus (A62646).

Le Christ Vivant 64-120

(TéléchargerLe Christ Vivant 64-120 MP3 en Mandarin) Un compte-rendu biblique de la création au 2ième retour du Christ en 120 images. Apporte la compréhension du personnage et de l'enseignement de Jésus (A62647).

LLL 1 Départ avec DIEU

(TéléchargerLLL 1 Départ avec DIEU MP3 en Mandarin) Livre 1 d'un audio-visuel d'histoires bibliques avec Adam, Noé, Job, Abraham. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (A80921).

LLL 1 Départ avec DIEU (in 官話; 北方話 [Mandarin: Taiwan])

(TéléchargerLLL 1 Départ avec DIEU MP3 en Mandarin) Livre 1 d'un audio-visuel d'histoires bibliques avec Adam, Noé, Job, Abraham. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (A72080).

LLL 2 Vaillants Hommes de DIEU

(TéléchargerLLL 2 Vaillants Hommes de DIEU MP3 en Mandarin) Livre 2 d'un audio-visuel d'histoires bibliques avec Jacob, Joseph, Moïse. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (A80922).

LLL 2 Vaillants Hommes de DIEU (in 官話; 北方話 [Mandarin: Taiwan])

(TéléchargerLLL 2 Vaillants Hommes de DIEU MP3 en Mandarin) Livre 2 d'un audio-visuel d'histoires bibliques avec Jacob, Joseph, Moïse. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (A72090).

LLL 3 Victoire par DIEU

(TéléchargerLLL 3 Victoire par DIEU MP3 en Mandarin) Livre 3 d'un audio-visuel d'histoires bibliques avec Josué, Débora, Gédéon, Samson. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (A80901).

LLL 4 Servants de DIEU

(TéléchargerLLL 4 Servants de DIEU MP3 en Mandarin) Livre 4 d'un audio-visuel d'histoires bibliques avec Ruth, Samuel, David, Élie. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (A80892).

LLL 5 A l'Epreuve pour DIEU

(TéléchargerLLL 5 A l'Epreuve pour DIEU MP3 en Mandarin) Livre 5 d'un audio-visuel d'histoires bibliques avec Élisée, Daniel, Jonas, Néhémie, Esther. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (A80893).

LLL 6 JESUS - Enseignant & Guérisseur

(TéléchargerLLL 6 JESUS - Enseignant & Guérisseur MP3 en Mandarin) Livre 6 d'un audio-visuel d'histoires bibliques de Matthew et Mark avec Jésus.Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (A80923).

LLL 6 JESUS - Enseignant & Guérisseur (in 官話; 北方話 [Mandarin: Taiwan])

(TéléchargerLLL 6 JESUS - Enseignant & Guérisseur MP3 en Mandarin) Livre 6 d'un audio-visuel d'histoires bibliques de Matthew et Mark avec Jésus.Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (A72100).

LLL 7 JESUS - Seigneur & Sauveur

(TéléchargerLLL 7 JESUS - Seigneur & Sauveur MP3 en Mandarin) Livre 7 d'un audio-visuel d'histoires bibliques de Luc et Jean avec Jésus.Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (A80924).

LLL 7 JESUS - Seigneur & Sauveur (in 官話; 北方話 [Mandarin: Taiwan])

(TéléchargerLLL 7 JESUS - Seigneur & Sauveur MP3 en Mandarin) Livre 7 d'un audio-visuel d'histoires bibliques de Luc et Jean avec Jésus.Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (A72110).

LLL 8 Actes du SAINT ESPRIT

(TéléchargerLLL 8 Actes du SAINT ESPRIT MP3 en Mandarin) Livre 8 d'un audio-visuel d'histoires bibliques de Paul avec la jeune église. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien. (A80925).

Portrait de Jésus (Modern)

(TéléchargerPortrait de Jésus (Modern) MP3 en Mandarin) Lie vie de Jésus utilisant des passages de Matthieu, Marc, Luc, Jean, Actes et Romains (A30090).

Portrait de Jésus (Union)

(TéléchargerPortrait de Jésus (Union) MP3 en Mandarin) Lie vie de Jésus utilisant des passages de Matthieu, Marc, Luc, Jean, Actes et Romains (A30091).

The Straight Path 01 - 30 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 01 - 30 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A37731).

The Straight Path 03 & 04 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 03 & 04 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38079).

The Straight Path 05 & 06 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 05 & 06 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38080).

The Straight Path 07 & 08 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 07 & 08 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38081).

The Straight Path 09 & 10 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 09 & 10 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38082).

The Straight Path 11 & 12 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 11 & 12 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38083).

The Straight Path 13 & 14 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 13 & 14 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38084).

The Straight Path 15 & 16 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 15 & 16 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38085).

The Straight Path 17 & 18 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 17 & 18 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38086).

The Straight Path 19 & 20 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 19 & 20 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38087).

The Straight Path 21 & 22 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 21 & 22 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38088).

The Straight Path 23 & 24 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 23 & 24 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38089).

The Straight Path 25 & 26 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 25 & 26 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38090).

The Straight Path 27 & 28 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 27 & 28 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38091).

The Straight Path 29 & 30 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 29 & 30 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38092).

The Straight Path 31 & 32 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 31 & 32 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38093).

The Straight Path 33 & 34 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 33 & 34 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38094).

The Straight Path 35 & 36 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 35 & 36 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38095).

The Straight Path 37 & 38 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 37 & 38 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38096).

The Straight Path 39 & 40 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 39 & 40 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38097).

The Straight Path 41 & 42 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 41 & 42 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38098).

The Straight Path 43 & 44 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 43 & 44 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38099).

The Straight Path 45 & 46 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 45 & 46 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38100).

The Straight Path 47 & 48 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 47 & 48 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38101).

The Straight Path 49 & 50 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 49 & 50 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38102).

The Straight Path 51 & 52 (in Hui)

(TéléchargerThe Straight Path 51 & 52 MP3 en Mandarin) Présentations audios ou vidéos d'histoires bibliques de forme condensée ou interprétée. (A38103).

Paroles de Vie 1

(TéléchargerParoles de Vie 1 MP3 en Mandarin) Courtes histoires bibliques sonores, messages évangéliques et éventuellement musique et chants. Elles expliquent le salut et donnent de l'enseignement Chrétien de base. (A29260).

Paroles de Vie 2

(TéléchargerParoles de Vie 2 MP3 en Mandarin) Courtes histoires bibliques sonores, messages évangéliques et éventuellement musique et chants. Elles expliquent le salut et donnent de l'enseignement Chrétien de base. (A29261).

Paroles de Vie (in 官話; 北方話 [Chinese: Huang Yuan])

(TéléchargerParoles de Vie MP3 en Mandarin) Courtes histoires bibliques sonores, messages évangéliques et éventuellement musique et chants. Elles expliquent le salut et donnent de l'enseignement Chrétien de base. (A31891).

Paroles de Vie (in 官話; 北方話 [Chinese, Mandarin: Wenshan])

(TéléchargerParoles de Vie MP3 en Mandarin) Courtes histoires bibliques sonores, messages évangéliques et éventuellement musique et chants. Elles expliquent le salut et donnent de l'enseignement Chrétien de base. (A34240).

Paroles de Vie (in 官話; 北方話 [Chinese: Min Zhou])

(TéléchargerParoles de Vie MP3 en Mandarin) Courtes histoires bibliques sonores, messages évangéliques et éventuellement musique et chants. Elles expliquent le salut et donnent de l'enseignement Chrétien de base. (A31900).

Paroles de Vie (in 官話; 北方話 [Chinese: Ningxia])

(TéléchargerParoles de Vie MP3 en Mandarin) Courtes histoires bibliques sonores, messages évangéliques et éventuellement musique et chants. Elles expliquent le salut et donnent de l'enseignement Chrétien de base. (A25310).

Paroles de Vie (in 官話; 北方話 [Chinese: Ningxia: Thongxin])

(TéléchargerParoles de Vie MP3 en Mandarin) Courtes histoires bibliques sonores, messages évangéliques et éventuellement musique et chants. Elles expliquent le salut et donnent de l'enseignement Chrétien de base. (A25901).

Paroles de Vie (in 官話; 北方話 [Chinese: Sichuan])

(TéléchargerParoles de Vie MP3 en Mandarin) Courtes histoires bibliques sonores, messages évangéliques et éventuellement musique et chants. Elles expliquent le salut et donnent de l'enseignement Chrétien de base. (A27500).

Paroles de Vie (in 官話; 北方話 [Chinese: Zang Ye])

(TéléchargerParoles de Vie MP3 en Mandarin) Courtes histoires bibliques sonores, messages évangéliques et éventuellement musique et chants. Elles expliquent le salut et donnent de l'enseignement Chrétien de base. (A31870).

Paroles de Vie (in 官話; 北方話 [Mandarin: Guiyanghua])

(TéléchargerParoles de Vie MP3 en Mandarin) Courtes histoires bibliques sonores, messages évangéliques et éventuellement musique et chants. Elles expliquent le salut et donnent de l'enseignement Chrétien de base. (A25300).

Paroles de Vie (in 官話; 北方話 [Yunnanese])

(TéléchargerParoles de Vie MP3 en Mandarin) Courtes histoires bibliques sonores, messages évangéliques et éventuellement musique et chants. Elles expliquent le salut et donnent de l'enseignement Chrétien de base. (A03241).

Enregistrements dans d'autres langues qui contiennent des parties de Mandarin

A29780 Paroles de Vie TéléchargerParoles de Vie MP3 en Mandarin (in Yi: Nusu)

Audio/Vidéo d'autres sources

A Story of Hope - Mandarin (film) - (Create International)
Dramatized Bible - Mandarin - (Trans World Radio)
God's Powerful Saviour - Mandarin - Readings from the Gospel of Luke - (Audio Treasure)
God's Story Audiovisual - Mandarin - (God's Story)
God's Story Audiovisual - Traditional Chinese - (God's Story)
Hymns - Chinese - (NetHymnal)
Jesus Film Project films - Chinese, Guiliu - (The Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Chinese, Qinghai - (The Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Chinese, Qinghai Hui - (The Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Chinese, Sichuan - (The Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Chinese, Yunnan (Kunming) - (The Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Hui - (The Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Mandarin, China - (The Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Mandarin (Taiwan) - (The Jesus Film Project)
Light of Revelation - Hui (film) - (Create International)
The Bible - Chinese, Mandarin - Union version - (Faith Comes By Hearing)
The Bible - Chinese - 音频圣经 - (Wordproject)
The Bible - Mandarin - (Audio Treasure)
The Gospel - Mandarin - (Global Gospel, The)
The Jesus Story (audiodrama) - Chinese Sichuan - (The Jesus Film Project)
The Jesus Story (audiodrama) - Hui - (The Jesus Film Project)
The Jesus Story (audiodrama) - Mandarin China - (The Jesus Film Project)
The Jesus Story (audiodrama) - Mandarin Taiwan - (The Jesus Film Project)
The New Testament - Chinese - CCB by Biblica - (Bible Gateway)
The New Testament - Chinese - CSB New Testament by Ran Hao - (Bible Gateway)
The New Testament - Chinese, Mandarin (Revised Chinese Union version) - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Chinese, Mandarin (Simplified) - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Chinese, Mandarin (Traditional) - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Hat (Chinese, Mandarin) - Chinese New Version - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Mandarin - (Talking Bibles)
The Old Testament - Mandarin - (Talking Bibles)
The Path to Truth and Life - Mandarin, Han (film) - (Create International)
The Prophet's Story - Guiliu / Putonghua - (The Prophets' Story)
The Prophet's Story - Mandarin (简体中文) - (The Prophets' Story)
Thru the Bible Mandarin Podcast - (Thru The Bible)
Who is God? - Chinese - (Who Is God?)
荣耀君王 (King of Glory) - Chinese - (Rock International)

Autres noms pour Mandarin

Baifang Fangyan
Beijinghua
Chinese, Mandarin
Guanhua
Guoyu
Huayu
Kuan Hua
Kuo Yu
Mandarin Chinese (Nom de langue ISO)
Northern Chinese
Pei
Putonghua
Qotong
普通話(國語)
汉, 普通话
漢, 普通話
简体中文
簡體中文
繁體中文
苏北
蘇北
북경어
จีนกลาง

Où Mandarin est parlé

Algeria
Argentina
Australia
Austria
Brunei
Cambodia
Canada
China
Costa Rica
Cuba
Ethiopia
France
Hong Kong
Italy
Japan
Kazakhstan
Korea, North
Korea, South
Kyrgyzstan
Laos
Libya
Macau
Madagascar
Malaysia
Mauritius
Mongolia
Mozambique
Myanmar
Netherlands
New Zealand
Papua New Guinea
Philippines
Russia
Saudi Arabia
Singapore
Spain
Tanzania
Thailand
Turkey
United Arab Emirates
United Kingdom
United States of America
Vietnam
Zambia

Dialectes liés à Mandarin

People Groups who speak Mandarin

Adu; Chinese, general; Chuanqing; Daizhan; Diao; Eurasian; Gaiji; Gaisu, Southern; Gaisu, Western; Gelao; Gesu; Han Chinese, Mandarin; Han Chinese, Pinghua; Han Chinese, Shaojiang; Hui, Muslim Chinese; Jew, Chinese; Kyakala; Laba; Lemo; Limin; Linghua; Liujia; Longjia; Lopi, Shuitian; Lu, Lu Ren; Miao, Baishi; Miao, Enshi; Michi; Ming; Mulao Jia; Nanjingren; Pusha; Qixingmin; Samadu, Eastern; Samadu, Western; Saman; Shenzhou; Shui, Yunnan; Sino-Native; Subei; Xialusi; Xibe; Xijima; Yizi; Yongchun; You Tai, Chinese Jew;

Information à propos de Mandarin

Population: 867,984,700

Travaillez avec GRN sur cette langue

Etes vous passionné à propos de Jésus et voulant partager l'évangile avec ceux qui n'ont jamais entendu un message biblique dans leur propre langue? Est-ceci votre langue maternelle, ou connaissez vous quelqu'un qui la parle? Voudriez-vous nous aider à rechercher ce langage, trouver quelqu'un pour traduire ou enregistrer un message? Voudriez vous devenir un mécène? Dans l'affirmative veuillez Contactez le numéro spécial langues GRN.

Notez que GRN est une organisation sans profit. Nous ne payons pas nos traducteurs ou nos aides. Tout travail est fait comme volontaire.

GRN offer aux Chrétiens la possibilité d'évangéliser les groupes exclus grâce à nos histoires bibliques sonores, leçons, outils d'étude, messages, chansons et musique. Vous pouvez contribuer à l'effort des missions et églises évangélisatrices par votre support. Où vous soyez dans le monde, nous avons des occasions d'engagement pour promouvoir la Parole de Dieu et atteindre ceux qui n'ont jamais entendu la Bonne Nouvelle.Contactez votre bureau local GRN.