audio-visua - "El Cristo Viviente"

audio-visua - "El Cristo Viviente"

" El Cristo Viviente, " series de imágenes bíblicas ilustra la Vida de Cristo, desde la Creación hasta Su segunda venida. Está particularmente adecuado para llevar el mensaje del Evangelio y la enseñanza cristiana básica a personas analfabetizadas. Las imágenes son claras y de colores brillantes para atraer a aquellas quienes no están acostumbradas a presentaciones de enseñanza visual. Ver el guión e imágenes de muestra aquí

Grabaciones de Audio

Disponible en docenas de idiomas, las grabaciones están diseñadas para ser reproducidas con las imágenes. La reproducción puede ser pausada de vez en cuando para dar oportunidad para preguntas, discusiones y explicaciones que sean necesarias.

Las grabaciones han sido hechas, donde sea posible, utilizando hablantes de la lengua del dialecto con voces claras de quienes son respetados en la comunidad local. Música y canciones locales a veces están añadas entre las imágenes. Diversas técnicas de comprobación se utilizan para garantizar la exactitud de la traducción y comunicación.

Las grabaciones están disponibles en formato de MP3 para la descarga, y tambien en CD y/o formato de casete. (No todos los formatos están disponibles en cada idioma.)

Materiales Impresos

El Juego de Imágenes

Hay 120 imágenes de color en hojas sueltas de tamaño A4 (300mm x 215mm o 12 "x 8,5"), que cabe en cualquier carpeta de argollas 2, 3 o 4. El juego viene con un guión de resumen completo en inglés simple. También incluido está un conjunto de guiones cortos, que presentan temas seleccionados de la vida de Cristo, por ejemplo los milagros de Jesús, que son útiles para enseñanzar en muchas situaciones.

Guiones escritos

El guion completo está disponible en línea Ingles Simple.

También hay veinte lecciones cortas temáticas, cada una de las cuales utilizan una selección de imágenes:

  1. El Nacimiento de Cristo
  2. La Muerte de Cristo
  3. La Resureccion de Cristo
  4. El Cristo Viviente volverá
  5. El Cristo Viviente busca a Personas Perdidas
  6. El Cristo Viviente es más Fuerte que la Muerte
  7. La Victoria de Cristo sobre Satanás
  8. Cristo nuestro buen Pastor
  9. Cristo enseña sobre Oración
  10. La Luz del Mundo
  11. Cómo Podemos Complacer a Dios
  12. El Cristo Viviente y el Perdón
  13. El Cristo Viviente y la Palabra de Dios - Parte 1
  14. El Cristo Viviente y la Palabra de Dios - Parte 2
  15. El Cristo Viviente Demuestra Cómo Dios cuida de nosotros
  16. ¿Quién es Jesús? - Parte 1
  17. ¿Quién es Jesús? - Part e 2
  18. El Cristo Viviente muestra El Camino al Cielo
  19. Creciendo en la Vida Cristiana
  20. El Cristo Viviente enseña sobre Salvación

Todos estos guiones son una guía básica para la traducción y grabación en otros idiomas. Deben ser adaptados a los patrones del idioma, la cultura y el pensamiento de la gente. Algunos términos y conceptos utilizados pueden necesitar una explicación más completa, o incluso ser omitido en las diferentes culturas. Historias locales y aplicaciones apropiadas se pueden añadir a los guiones para ilustrar mejor la enseñanza básica de cada historia con imagen.

Imagenes Clip Art de la Biblia

Este es un CD que contiene todas las imagenes del "El Cristo Viviente", así como el Buenas Noticias" y "Mire, Escuche &Viva" serie de imágenes. Las imágenes están en archivos TIFF de alta resolución en blanco y negro para su impresión (hasta el tamaño A4 a 300 DPI), y archivos JPEG en resolución mediana de color para la exposición en computadoras (a 900x600 píxeles) o la impresión (hasta el tamaño A7 a 300 DPI). Guiones y otros recursos también están en el CD.

Información relacionada

Solicitando información - Cómo comprar materiales (grabaciones, tocadiscos y otros recursos) de Global Recording Network

Audio and Audio-Visual Materials - A wide range of culturally appropriate resources in 6467 language varieties, particularly suited for oral communicators.

Bible-based Bridge Materials - Audio-visual bridge materials help to create a visual frame of reference

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons

The Living Christ in Standard Arabic - Help GRN translate and record The Living Christ in standard Arabic for refugees in Europe

Creating DVDs using the GRN Slide show Videos - How to burn DVDs for specific people groups you are trying to reach