Deus nosso Criador

Esquema: Straight forward summary of : man's impotence and transience compared to God's power. Story of creation; fall; doom; coming ofChrist; His miracles; crucifixion; resurrection; ascension. Believe ---receive, and God will give eternal life. Very concentrated. Too much for some groups.

Número de guión:038
Idioma:Portuguese
Tema:Heaven; Creation; Life of Christ; Death of Christ; Nature, character of God; Hell; Ascension; Resurrection of Jesus; Jesus, Our Substitute; Power of God/Jesus; Eternal. everlasting life; Son of God; Satan (the devil); Children of God
Audiencia:General
Estilo:Monolog
Tipo:Bible Story
Sofisticación:Simple
Propósito:Evangelism
Citación Biblica:Paraphrase
Estado:Approved

Este guión es una guía básica para la traducción y grabación en otros idiomas. Debe ser adaptados a diferentes culturas e idiomas para que sea relevante a cada área donde se utiliza. Algunos términos y conceptos utilizados pueden necesitar una explicación más detallada o incluso omitirse en diferentes culturas.

Guión de texto

Deus é o nosso Criador. Ele é todo poderoso. Ele fez os céus, a terra, e tudo que existe neles. Quando os ventos fortes e os relâmpagos brilharem, lembre-se que Deus controla tudo que existe no céu e na terra. Os homens nao podem fazer o vento parar. Eles nao podem apagar o sol. (o homem diz, "Sou forte," mas nao passa muito tem-po e ele adoece e morre). O homem nao pode nem controlar seus pensamentos, e muitas vezes faz o que nao quer fazer. Mas Deus é diferente. Ele é eterno e bom. Seus pensamentos nao variam. O que Deus promete, Ele cumpre.

No principio, Deus criou o homem semelhante a Deus. Esse homem se chamava Adao, e a sua esposa, Eva. Deus amava Adao e Eva e lhes falou para nao comerem duma certa árvore. Ele disse, que se comessem dela morreriam. Deus queria que eles vivessem para sempre.

Mas o inimigo de Deus, o diabo, já estava no mundo. Ele lhes falou, "Vocês nao vao morrer." Mas o diabo é um mentiroso, e ainda está tentando fazer com que a gente nao acredite na palavra de Deus. Adao e Eva acredita-ram no diabo, e desobedeceram a Deus.

Desde aquele dia, todo mundo tem desobedecido a Deus. Todos nós temos pecado. E todos nós temos que morrer. Deus diz que os injustos serao jogados no inferno. Mas Deus nos ama a cada um. Seu desejo é para nós irmos morar com Ele na Sua linda morada no Céu. Ele sabe que estamos no caminho que vai ao inferno, porque nada que é mau pode entrar no Céu.

Nós precisamos alguém que possa tirar a maldade e o pecado dos nossos coraçoes, e tomar o nosso castigo. É por isso que Deus enviou seu filho Jesus para viver aqui na terra.
Ele foi chamado o Filho de Deus. Jesus era bom e nao pecou, sequer uma vez. Ele curou os enfermos, alimentou as multidoes quando estavam com fome. Ele operou grandes milagres que só Deus podia fazer. Ele expulsou demônios de pessoas possessas, perdoou seus pecados, acalmou grandes tempestades, e ressuscitou mortos para a vida.

Mas as pessoas ruins daquele lugar o trataram vergonhosamente. Eles queriam mata-lo. O pregaram numa cruz. Jesus se entregou-se para que pudesse sofrer por nós o que merecíamos. Eles o torturaram, e o crucificaram. Mas Jesus, sendo homem, também era Deus, e depois de passar três dias no túmulo ressuscitou. Passados quarenta dias, Ele voltou para o Céu. Ele está lá agora preparando um lugar bom, para que todos que crêem nEle possam viver com Ele.

Quando cremos em Jesus, o Filho de Deus, nós somos salvos dos nossos pecados. Deixe Ele ser teu Senhor, e obedeça-o sempre. Entao iras ao Céu quando morrer, e viverás com Deus para sempre. Isso é o que Deus falou, isso e o que Ele fará. Deus diz que todos que crêem em Jesus e o aceitam como Salvador, serao Seus Filhos. Deus nos ama tanto que deu Seu único Filho para que todos que crêem nEle nao pereçam no inferno, mas tenham a vida eterna com Ele no Céu.