Posesiones

Esquema: Tells of the deception of Satan re the desire for material things, and methods employed to acquire them. Materialistic attitude blinds people to the truths of God. True values in God's sight: a cleansed heart, peace of heart, peace with neighbors. Evil ways are not hid from God; judgment will result. Other deceptions of Satan attempt to discredit God's power, omnipresence, greatness. Jesus' atonement; invitation.

Número de guión:186
Idioma:Spanish: Latin America
Tema:Money; Materialism; Faith, trust, believe in Jesus; Satan (the devil)
Audiencia:General; Western
Estilo:Monolog
Tipo:Sermon--topical
Sofisticación:General
Propósito:Evangelism
Citación Biblica:Paraphrase
Estado:Approved

Este guión es una guía básica para la traducción y grabación en otros idiomas. Debe ser adaptados a diferentes culturas e idiomas para que sea relevante a cada área donde se utiliza. Algunos términos y conceptos utilizados pueden necesitar una explicación más detallada o incluso omitirse en diferentes culturas.

Guión de texto

Amigos míos, escuchen estas palabras verdaderas. Dios nos ha dicho muchas cosas, pero nosotros no hemos escuchado. Nos hemos olvidado de Sus buenas palabras, y hemos escuchado a Satanás aunque él nos miente.

Dios habla la verdad, pero Satanás habla mentiras y trata siempre de engañarnos. Dios lo ha llamado serpiente, porque es como tal. Conocemos algunos de los trucos de Satanás, pero sin embargo hay algunos que no conocemos. ¡Oigan! Algunas veces nuestro corazón nos dice: “Debo obtener muchas posesiones. Me van a satisfacer. Tengo que ganar mucho dinero para obtener muchas cosas – entonces, seré feliz.” Nosotros no sabemos que Satanás ha puesto estas ideas en nuestros corazones. Satanás dice: “Obtener dinero y obtener posesiones. Defrauda a tu vecino y obtén más posesiones. Miente a la gente y obtén más dinero. No les des nunca el valor completo por su dinero.” Satanás dice, “El dinero y las posesiones traen felicidad.” Pero, Satanás nos engaña. ¿No han visto algunos hombres que tienen muchas cosas? No están contentos. Son como cántaros de agua con muchos agujeros. No importa cuanta agua se les ponga, nunca es suficiente.

Es cierto que debemos tener unas pocas posesiones, pero cuando el hombre piensa sólo en posesiones, él se transforma en un ciego a los caminos de Dios. Se hace un sordo a la Palabra de su Creador. Dios dice que cuando el hombre piensa sólo en posesiones es un necio, porque cuando él muera, sus posesiones no le ayudarán. Dios dice que irá al pozo de fuego eterno de Satanás y todas sus posesiones se quedarán atrás, todas ellas.

Dios nos dice que las posesiones de más valor son aquellas que no se pueden ver. Un corazón limpio de todo mal es una posesión de gran valor (importancia). Dios nos dice que aquél que está en paz con su vecino, verdaderamente tiene una posesión grande. La sabiduría de Dios está llena de paz, y no de pleitos y altercados.

De nuevo Satanás nos engaña, diciendo: “Hagan lo que otros hacen.” Pero Dios nos dice que aún cuando mucha gente haga mal, nosotros no debemos seguirlos. Satanás dice, “Nadie va a verte si haces mal en secreto.” Satanás miente. Nada puede estar escondido de Dios. Él es tan grande que Su Espíritu llena toda la tierra, y Él ve todo. Dios dice, “Voy a revelar todos los secretos y castigaré con gran castigo a todo aquel que hace mal, un gran castigo, un terrible castigo.”

También, Satanás nos engaña y nos hace desear obtener aquello por lo cual no hemos trabajado. Sin embargo Dios nos dice, “Aquel que no trabaje, no debe tener alimento.” Él dice: “Un hombre debe trabajar fielmente y no ser perezoso.”

Satanás quiere que creamos que Dios no es muy grande y no es muy fuerte. Pero Dios hizo todas las cosas. Él puede ver todas las cosas. Dios puede estar en todos lugares. Él no tiene que andar de lugar en lugar. Él llena toda la tierra porque Él es tan grande. Él puede estar en las cumbres de las montañas y en los valles al mismo tiempo. Él no habita en casas, pero he aquí algo maravilloso: aún cuando es tan grande que Él llena el mundo entero, Él sin embargo ¡puede habitar en nuestros corazones! Satanás no quiere que sepamos esto. Satanás quiere que nuestros corazones sean llenos con pecados. Debemos apartarnos de Satanás y pecado. Debemos dejar que Dios nos lave de nuestro pecado. Entonces el Espíritu de Dios morará en nuestros corazones. Nos hace fuertes para hacer el bien, y rechazar a Satanás.

Dios es bueno. Él envió a Jesús para ayudarnos. Jesús murió por nosotros y tomó el castigo por nuestros pecados, para que no fuésemos a morar al fuego eterno de Satanás cuando muramos. Jesús derramó su sangre por nosotros. De esta manera hizo el pago de nuestros pecados. Cuando pensamos en este sacrificio de Cristo, ¿parece el pecado cosa pequeña? …No, amigos, quitémonos de los caminos de Satanás y confiemos en Jesús, y Dios nos recibirá. Él limpiará nuestro corazón y lo llenará de felicidad. Después de que Jesús murió para hacer el pago por nuestros pecados, resucitó. La muerte no pudo retenerlo. Ten confianza en Él, y seguirle solamente.