Choosing the Right Road
Esquema: Illustration of man and oxcart going in the dark, coming to crossroads and not knowing which way. Compares with journey of life. Only one road leads to God. Refutes idea of all roads leading to God. Jesus the only one who can lead us. All others lead to hell.
| Número de guión: | 283 |
| Idioma: | English |
| Tema: | Agriculture |
| Audiencia: | General |
| Estilo: | Monolog |
| Tipo: | Allegory |
| Sofisticación: | Simple |
| Propósito: | Evangelism |
| Citación Biblica: | Paraphrase |
Este guión es una guía básica para la traducción y grabación en otros idiomas. Debe ser adaptados a diferentes culturas e idiomas para que sea relevante a cada área donde se utiliza. Algunos términos y conceptos utilizados pueden necesitar una explicación más detallada o incluso omitirse en diferentes culturas.
Guión de texto
|
Grabaciones de este guión
GRN has recorded a version of this script in 237 languages and dialects:
Achang: Husa; Achang: Yanghe; Aimol; AKE; Albanian: Kosova; Amdo; Apatani; Assamese; Awu; Azhe; Bai: Kuyao; Bai Yi: He zhang xian; Baiyi: Weining Xian; Bangala; Banjari; Bhili: Dangs; Bhojpuri: Northern Standard; Blang: Blang-Shan; Bodo: Chote; Bodo: South Bank Assam; Boni; Bussa; Buyi, Anshsuan; Buyi: Ma; Buyi: Mo; Buyi: Zhenningxian; Buyi: Ziyun; Cai; Cantonese; Chaman; Chilcotin; Chinese: Dai; Chinese: Huang Yuan; Chinese, Huizhou; Chinese, Mandarin: Wenshan; Chinese: Min Zhou; Chinese: Ningxia; Chinese: Ningxia: Thongxin; Chinese: Sichuan; Chinese, Wu; Chinese, Xi Ning; Chinese: Zang Ye; Coorgi; Crow; Dai: Hua Yao; Dai: Hua Yao Gasa; Darai; Deang: Hongfenglong; Dhimal; Dirasha; Dong; Dong; Dongo; Elunchun; Erbore; Esimbi; Gamo-gofa-dawro: Dawro; Gamo-gofa-dawro: Gofa; Gawwada; Ge; Gondi: Dorla; Gondi: Raj; Groma; Gurage: Soddo; Hadiyya: Leemo; Hainanese; Halaban; Hani: Aini; Hani: Biyo; Hani: Budu; Hani: Bukong; Hani: Ximeluo; Hindi: Dehati; Hindi, Fijian; Hmar; Ik; Inner Mongolian: A La Shan Meng; Inner Mongolian: Chahar; Inner Mongolian: Syringol; Inner Mongolian: Zhe Li Mu Meng; Inor: Enegegny; Ipulo; Irula; Janggali Rawat; Jiarong; Kaduo; Kaikadi; Kaishan, Pangmi; Karmokar; Kathodi; Kejia: Guangdong Shaoguan Guitou; Khadia: Dhelki; Kibudu; Kilesi Group; Kinyali: Kilo; Kinyarwanda; Kirundi; Kolami: Metla; Komso; Konyak Naga; Kurumba, Jennu; Kurumba, Vatta; Kurumba: Wooraly; Kutchi; Lanten; Libido; Li: Dong Fang; Li: Hainan Baotingxian; Li: Hainan Ledung; Li: Lingshui Wanfu; Li: Lingshui Zhuguan; Li: Qiongzhong Changzheng; Li: Sanya Hongqi; Lisu: Southern; Li: Tongjia; Logo; Lu; Lyngngam; Malto; Mandarin: Guiyanghua; Mangada; Mangbutu; Mangela; Manmit; Marathi; Marathi: Naikan; Maring Uipo Naga; Mathura; Mesqan; Miao: Ba; Miao: Bai; Miao: Bai Qun; Miao: Baiyan; Miao, Black; Miao, Black: Zhen Ning Xian; Miao: Chai Zhuang; Miao: Ching; Miao: Chuan; Miao: Chuan Qing; Miao: Dahua; Miao: Gaoshan; Miao: Gudong; Miao: Hua Yi; Miao: Jiao Jjiao; Miao: Jiu Cai; Miao: Kaili Sankeshu; Miao, Kanma; Miao: Laba; Miao: Laohu; Miao, Shai Lou Zhenningxian; Miao: Sheng; Miao: Small Flowery; Miao: Waishu; Miao: Xiao; Miao: Ya Que; Mongolian: Elute; Monmoyonmonsang; Monpa, Tawang; Monpa, Tawang; Mudhuvean: Idukki Mangulam; Munda; Mustang; Nagamese; Naga, Moyon; Naga, Nocte: Laju; Naga, Tase: Khemsing; Naga, Tase: Tikhak; Nandi; Naxi; Naxi: Deqin; Nepali: Bajhangi; Nepali: Kathmandu; Nepali: Kathmandu; Newari: Bhaktapur; Nisi: Tagin; Nong: Nopa; Nong: Nusu; Noni; Nyangatom; Oriya; Oroko; Paijiao; Paniyar: Nilambur; Paradhi; Paradhi: Madhya Pradesh; Pardhan; Pumi; Qiang: Song Ping Gou; Rajbangsi; Raji; Rajkoya; Rongmei Naga; Saurashtrian; Shui; Shui: San Du Xian; Singpho; Swahili, Congo; Tamang: Western; Tarao; Thadou Kuki; Tharu: Morangia; Tibetan: Deqin; Tu: Minhe; Vadari; Wagadi; Warli; Xibe; Yao: You Mai Yao Zu; Yerukula; Yi: Ache; Yi: Gaoshan; Yi: Gese Gaofeng; Yi: Hong; Yi: Lallu; Yi: Lolo in Mojiang; Yi: Long; Yi: Luoluopo; Yi: Muzi in Gejiudaqing; Yi: Nasu; Yi: Nisu Jianshui; Yi: Niuwei Puzu in Wenshan; Yi: Nusu; Yi: Pupa in Gejiu; Yi: Samei; Yi: Sani; Yi: Shansu; Yi: Songhua; Yi: Wu in Jinping; Yi: Xiangtang; Yugu, East; Yugu, West; Yukagir, Northern; Zang: An duo; Zang: Deqing; Zang: Weixi; Zang: Xiaozhongdian; Zapoteco del Istmo;
