From Creation to Christ
Outline: Explanation of creation; wickedness of man; Abraham, the family who obeyed God; God's laws given; God's laws broken by all; Christ's death and resurrection; His preparing a place for His followers.
| Script Number: | 033 |
| Language: | English |
| Theme: | Undefined |
| Audience: | General |
| Style: | Dialog |
| Genre: | Discussion |
| Sophistication: | Simple |
| Purpose: | Evangelism |
| Bible Quotation: | Paraphrase |
This script is a basic guideline for translation and recording in other languages. It should be adapted to different cultures and languages to make it relevant to each area where it is used. Some terms and concepts used may need a fuller explanation or even be omitted in different cultures.
Script Text
|
Recordings of this script
GRN has recorded a version of this script in 320 languages and dialects:
Achi: Cubulco; Afar; Andoque; Ankutshu Group; Apinaye; Arakan; Arhuaco; Arosi; Asmat: Shuwru; Atsam; Baghelkhandi; Ba:gua; Baka: Cameroon; Balanta: de Fora; Balanta: Mane; Balanta: Naga; Balanta: Quentohe; Baletha; Baluan-Pam: Baluan; Bana'; Bandi; Bandial; Bangla; Bangla: Chittagonian; Banyadu; Barasano Del Norte; Baruga; Bauro; Belarusan; Belarusan; Bena Bena; Bhili: Mauchi; Bhili: Rajasthan; Bhojpuri: Northern Standard; Bia Ge; Bijago: Caravela; Bijago: Uno-Orango; Biman; Binumarien; Biote; Birao; Biwat; Bodo: Meche; Bribri; Budja: Bosambi; Buduma; Bukete: Nor; Bulu; Bushilele; Cakchiquel: Solola; Cassanga; Chimila; Chinese: Ningxia; Chinese: Sichuan; Chokwe; Chol: Tila; Chuabo; Chuj: Ixtatan; Chukchi; Colorado; Crioulo; Cubeo; Danuwar; Darai; Day; Dhimal; Dongo; Duna Group; Duya; Ebira: Koto; Eendung; Epera Pedea: Atrato; Faiwol; Fang: Ntumu; Fasu; Fataleka; Felupe: Suzana; Fulacunda; Ga; Gamit; Garhwali: Tehri; Gaviao: Rondonia; Gayardilt; Gela; Gemzek; Ghari; Godwadi: Marwari; Guambiano; Guarani, Mbya; Guarijio: Alto; Guayabero; Gujarati; Guugu-Yimidhirr; Gwamhi-Wuri: Gwamhi; Hainanese; Hano; Harauti; Haryanvi; Hega; Hmar; Hohumono; Hukwe; Hyam; Icibemba; Ida'an: Begahak; Idi; Ifugao, Batad; Ik; Isaro-Sate; Izi:Ezaa; Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo: Izi; Janggali Rawat; Jarwony; Jola: Fogny; Jukun: Kpanzo; Jumleli; Jur Modo: Modo; Kala Lagaw Ya; Kaliko; Kamanawa; Kanembou; Karen, Brek; Kariya; Karonika; Kayah, Western; Kayaurinci; Kekchi; Keyagana Group; Kham, Sheshi; Khehek: Ndrehet; Kiboma; Kihungana; Kirifi; Kisakata: Semendua; Kiyansi; Konai; Korafe: Yega; Korean; Korku: Bauriya; Korku: Ramekhera; Koya; Krahn: Kana; Kuku-Mungen; Kurukh, Nepali; Kuuku-Ya'u; Kuy; Kware; Ladakhi; Lambadi: Dornakal; Lani: Western: Ilaga; Lani: Wolo; Lao; Lawa: Kawng Lawi; Lemoro; Libati; Limbu; Lingelima; Lobaha; Lokele: Yakusu; Lokonda-Lohongo; Lombole; Lontomba; Lunda: Ndembu; Luyana: Kwangwa; Luyia: Bukusu; Maasai; Maba; Mada: Katanza; Mafa; Mafa: Mokolo; Magar: Chentel; Magar, Eastern; Mam: Huehuetenango; Managalas: Aomie; Managalas: Wakue; Mancanha; Mandarin: Guiyanghua; Mandinka; Mangbutu; Mangseng: Mirapu; Manjaco: Baboque; Manjaco: Pecixe; Mansoanca; Manubara; Marovo; Marwari: Rajasthan; Mbembe; Mbum: Mboum; Mian: Mianmin; Miship; Mitsogo; Mofan; Monjombo; Monpa, Tawang; Monpa, Tawang; Mon: Takanoon; More: Bolivia; Mota; Muinane; Mundang: Bibemi; Munduruku; Murrinh-Patha; Murung: Niopreng; Nahuatl, Huasteca Oriental; Nakanai: Maututu; Natugu: Ndeni; Nde-Naele-Nta: Nde; Nepali: Baitadi; Nepali: Bajhangi; Nepali: Doteli; Nepali: Kathmandu; Nepali: Kathmandu; Newari: Pokhara; Nikyob; Nisi: Tagin; Nyaheun: Ban Jiang; Nyishi: East Kameng; Olulumo-Ikom: Ikom; Ontong Java: Luangiua; Oroha; Oromo: Arusi; Otomi, Temoaya; Pahari: Kotgarhi; Paiute, Northern; Paiwan; Pajadinca; Pamona; Papel: Biombo; Patpatar; Pauaia; Pele-Ata: Ata; Phake; Polopa; Poqomam: Central; Powla; Punjabi; Q'anjob'al; Quechua, Bolivia: Potosi; Quechua, Huanuco; Quechua, Junin; Quechua, San Martin; Quiche: Chichicastenango; Quichua del Chimborazo; Quichua del Oriente; Rai: Bantawa Panchthar; Rai, Lohorong; Rai, Newahang; Rai: Rumdali; Rai: Sampang; Rai, Thulung; Rai: Yamphu; Rajbangsi; Ramoaaina; Rumu; Rungus; Sanga; Sempatung; Seraji: Inner; Sherpa: Solu; Shona: Chizezuru; Siriono; Sirmuri: Dadahu; Sirra; Sonaaha; Soumrai; Sungkung; Sursurunga; Swahili: Tanzania; Swati; Taita; Tamang, Eastern; Tamang: Lamosangu; Ta-oi: Sanja; Tarahumara, Suroeste; Tariana; Tatuyo; Thai Lu; Thakali; Tharu, Chitawan; Tharu, Kathariya; Tharu: Morangia; Tharu: Nawalparasi; Tharu, Rana; Tifal; Tigak; Titan; Tok Pisin; Tonga: Plateau; Tswana; Tuyuca; Tyap: Katab; Tzeltal: Oxchuc; Ugbe; Uive; Uneme; Vaeakau-Taumako: Pileni; Vavatema; Wambule; Wantoat Group; Warlpiri; Waunana; Wayuu; Wipi; Wobe; Wolayta; Wolof; Wunambal: Gwini; Yache; Yagaria; Yei; Yekhee; Yendang: Akule & Ikume; Yipounou; Yoruba; Yukagir, Northern; Yuruti; Zabana; Zeghawa; Zhire; Zumaya;
