Um mediador entre Deus e os homens
Outline: Explains our need if a mediator. Illustration of the fight between the saltwater people and the bush people. They found a mediator related to both groups who could bring them together. Application: our enmity with God. Jesus, the mediator, born of Mary, truly man,truly God. His atonement. Invitation.
| Script Number: | 259 |
| Language: | Portuguese |
| Theme: | Undefined |
| Doctrinal Focus: | Salvation |
| Audience: | Catholic |
| Style: | Monolog |
| Genre: | Undefined |
| Sophistication: | Simple |
| Purpose: | Evangelism |
| Bible Quotation: | Paraphrase |
This script is a basic guideline for translation and recording in other languages. It should be adapted to different cultures and languages to make it relevant to each area where it is used. Some terms and concepts used may need a fuller explanation or even be omitted in different cultures.
Script Text
|
Recordings of this script
GRN has recorded a version of this script in 74 languages and dialects:
Akateko; Arifama-Miniafia: Miniafia; Bambatana; Bia Ge; Biak-Numfor Group; Birao; Buin; Cac’chiquel ; Cantonese; Chol: Tumbala; Chol: Tumbala Sabanilla; Chontal, Tabasco: Tapotzingo; Cuicatec, Teutila; Fulfulde: South Camp; Guajiro; Hainanese; Hruso: Hruso; Huave, Santa Maria del Mar; Jukun: Kona; Jumleli; Kiriwina Group; Kuna, Border; Kwaio; Kwara’ae; Kware; Kyak; Langa-Langa; Mai Brat Group; Malango; Maleu-Kilenge: Maleu; Mam: Tacaneco & Mame: Frontera; Me'phaa, Malinaltepec; Mixe, Coatlan; Mixe, Istmo; Mixe, Quetzaltepec; Mixtec, Jamiltepec; Mixtec, Nuxaa; Mixtec, Penoles: Estetla; Mixtec, San Miguel el Grande; Munduruku; Nahuatl, Istmo Pajapan; Nahuatl, Tetelcingo; Nolobuna Afauw; Nuni; Nupe: Bassa; Ot; Panaeate Group; Papiamentu; Parego; Popoloca, Atzingo; Popoloca: Tlacoyalco; Popoluca, Sierra; Purepecha; Rennellese; Roviana; Saposa; Sibnikia; Skou; Tacana; Tawala: Keherara; Tepehua, Huehuetla; Tepehuan, Sudeste; To'abaita; Waropen Group; Yaqui; Zapotec, Albarradas; Zapotec, Albarradas; Zapotec, Guevea: Guienagati; Zapotec, Istmo; Zapotec, Lachiguiri; Zapotec, Mitla; Zapotec, Zaachila & Jalpan; Zoque, Copainala; Zoque, Francisco Leon;