The Birth of Jesus
Outline: Tells of Mary, the angel coming to her and also to Joseph. They both believed and accepted the message. Jesus was born, grew up, went about teaching and healing. His power, love, death and resurrection. Invitation.
| Script Number: | 290 |
| Language: | English |
| Theme: | Undefined |
| Doctrinal Focus: | The Person and Work of Christ |
| Audience: | Muslim |
| Style: | Monolog |
| Genre: | Bible Story |
| Sophistication: | Simple |
| Purpose: | Evangelism |
| Bible Quotation: | Paraphrase |
This script is a basic guideline for translation and recording in other languages. It should be adapted to different cultures and languages to make it relevant to each area where it is used. Some terms and concepts used may need a fuller explanation or even be omitted in different cultures.
Script Text
|
Recordings of this script
GRN has recorded a version of this script in 273 languages and dialects:
Aceh; Achagua; Acheron; Achuar; Adele: Upper; Aiton; Akwa; Anal: Pakan; Angika; Anyang; Apalai; Awa-Cuaiquer; Awadhi; Azoumeina: Marba; Azoumeina: Marba; Bafanji; Baga: Mboteni-Pukur; Baga: Monchon; Bagari; Ba:gua; Bai: Dari; Bambili-Bambui: Bambili; Bangla: Kera; Bangla: Sylheti; Barasano Del Norte; Bhili: Anarya; Bhili: Banaswara; Bhili: Dahod; Bhili: Dehawali; Bhili: Jhabua; Bhili: Magra Ki Boli; Bhili: Ranawat; Bhili: Wagdi; Bhojpuri: Benarasi Boli; Bhojpuri: Southern Standard; Bhojpuri: Southern Standard; Binawa; Birhor; Birjia; Bote-Majhi; Braj; Braj Bhasha: Antarbedi; Bribri; Budik; Bundeli: Nibhatta; Caka: Asaka; Cakchiquel: Santa Maria de Jesus; Cakchiquel: Xenacoj; Cakchiquel: Yepocapa & Acatenango; Cayubaba; Cham: Nigeria; Cham, Vietnam; Chatino, Tataltepec; Chattisgarhi: Upparraj; Chepang: Eastern; Chinantec, Palantla; Chinantec, Sochiapam; Chiquitano: San Miguel; Chowra; Chrau: Jro; Danuwar; Darai; Desia: Kotpad; Desia: Lamtaput; Dhimal; Dinka: Rek; Dinka: Rek; Dooyaayo; Duya; Dzongkha; Eendung; Epera Pedea: Atrato; Epera Pedea, Tado; Fulfulde, Adamawa; Fulfulde: Sokoto; Garasia; Garhwali: Gangaari; Ghale; Gibiri-Niragu: Kahugu; Girawa; Gopali; Guajiro; Guarani, Eastern Bolivian: Ava; Hani; Haryanvi; Hmar; Hnahnu, Mezquital; Huastec: San Luis Potosi; Iceve-Maci: Bacheve; Ijaw: Kalabari; Ik; Isaro-Sate; Itza: Itza; Ixil: Chajul; Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo:Ezza; Jaipuri; Jamamadi; Janji; Jirel; Jirel; Jukun: Kona; Jur Modo: Modo; Kaivi; Kamayo; Kamuku; Kanuri, Manga; Karbi; Karen, S'gaw; Kayaurinci; Khadia; Kham, Sheshi; K'iche': West Central; Kinugu; Kitimi; Kiwollo; Koma: Damti & Beya; Kono: Sierra Leone; Kotia: Aruku; Koulango: Nanssia; Kui; Kuikuro; Kulung; Kumauni: Pashchimi; Kumauni: Soriyali; Kunchi Korva; Kurmali: Chaibasa; Kushi; Kuvi; Kwa; Kwong; Lambani; Latuka; Lemoro; Lipo; Lodha: Solapur; Longuda: Nyuwar; Lotha Naga; Luang; Luchazi; Magahi: Central; Magahi: Central; Magahi: Northern Magahi; Magar: Chentel; Magar, Eastern; Maithili; Mam: Maya-Tektiteko; Mangada; Maninka, Kankan; Manya; Maring Naga; Maya, Yucatec; Mazatec, Huautla; Mazateco, Ixcatlan; Mazateco, Soyaltepec; Mazatec, Tecoatl: Tecoatl-Elox-Zoquiapan; Mbula-Bwazza: Bare; Mehinaku; Me'phaa, Malinaltepec; Meyah; Mirgan; Mishing; Miship; Mishmi: Digaro; Miskito; Mixe, Tlahuitoltepec; Mixtec, Alcozauca: Xochapa; Mixtec, Apasco-Apoala: Apoala; Mixtec, Atatlahuca; Mixtec, Mixtepec; Mixtec, San Juan Colorado; Moba; Munduruku; Muria, Gondi; Nahuat: El Salvador; Nahuatl, Durango; Nandeva: Paraguay; Nchanti; Nepali: Baitadi; Nepali: Doteli; Nepali: Kalikot; Nepali: Kathmandu; Newari: Balami; Newari: Pokhara; Ngambai: Kilang Dogo; Ngochang; Nicobarese, Car; Nicobarese, Central: Nancowry; Nikyob; Nizm ; Njen; Ntrubo; Nyongnepa; Obo Manobo; Oriya: Sambalpuri; Palaung, Ruching; Pame, Central; Panchpargania; Paumari; Pere; Poliya; Popoloca: Tlacoyalco; Powri: Noiri; Quechua, Ancash: Huaraz; Quechua, Arequipa: La Union; Quechua, Bolivia: Potosi; Quechua, Cuzco; Quechua, South Bolivian: Chuquisaca; Rai: Bantawa Bhojpur; Rai: Kulunge; Rai, Lohorong; Rai, Newahang; Rai: Rumdali; Rai: Sampang; Rai, Thulung; Rajbangsi; Raji; Rishua; Rongmei Naga; Rumaya; Rung: Tinkari; Sabaot; Sabaria; Sakha; Saliba; Samba Leko; Saura: Orissa; Seraji: Inner; Serere: Palor; Shabadia; Shilluk: Southern; Shipibo-Conibo; Sikkimese; Sioux: Dakota; Spanish: Mexico; Surubu; Tamang, Eastern; Tanimuca-Retuara: Retuara-; Tarahumara, Central; Tarahumara, Oeste; Tawli; Tepehuan, Del Norte; Teressa; Thai Nung; Tharu: Morangia; Tharu, Rana; Thetiya; Triqui, Chicahuaxtla; Tumak; Tzeltal: Bachajon: Amatenango; Ungwai; Wadar; Wambule; Wayana; Weenhayek; Wurkun: Ampandi; Yache; Yaitepec Chatino; Yakha; Yalunka: Sulima; YI: Dahei, Wushan; Yi, Sichuan; Yive; Yi, Yunnan; Yuqui; Yuruti; Zapotec, Coatecas Altas; Zapotec, Guavea: San Miguel; Zapotec, Loxicha; Zapoteco, Tlacolulita; Zapotec, Rincon; Zapotec, Rincon: Yagallo; Zapotec, Yalalag; Zhire;