Punjabi language

Language name: Punjabi
GRN Language Number: 761
ROD Dialect Code: 00761
ISO Language Name: Panjabi [pan]

Sample of Punjabi

Listen Here

Audio recordings available in Punjabi

These recordings are designed for evangelism and basic Bible teaching to bring the gospel message to people who are not literate or are from oral cultures, particularly unreached people groups.

Good News (M)

(Download Good News (M) MP3 in Punjabi) Audio-visual Bible lessons in 40 sections with pictures. Contains Bible overview from creation to Christ, and teaching on the Christian life. For evangelism and church planting. (A74628).

High Greatness of the Messiah w/ URDU

Messages from native believers for evangelism, growth and encouragement. May have denominational emphasis but follows mainstream Christian teaching. Some Urdu mixed in. (C27910).

LLL 1 Beginning with GOD

Book 1 of an audio-visual series with Bible stories of Adam, Noah, Job, Abraham. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching. (C80773).

LLL 1 Beginning with GOD (H)

(Download LLL 1 Beginning with GOD (H) MP3 in Punjabi) Book 1 of an audio-visual series with Bible stories of Adam, Noah, Job, Abraham. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching. (A82785).

LLL 2 Mighty Men of GOD

Book 2 of an audio-visual series with Bible stories of Jacob, Joseph, Moses. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching. (C80774).

LLL 2 Mighty Men of GOD (H)

(Download LLL 2 Mighty Men of GOD (H) MP3 in Punjabi) Book 2 of an audio-visual series with Bible stories of Jacob, Joseph, Moses. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching. (A82786).

LLL 3 Victory through GOD

Book 3 of an audio-visual series with Bible stories of Joshua, Deborah, Gideon, Samson. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching. (C80775).

LLL 3 Victory through GOD (H)

(Download LLL 3 Victory through GOD (H) MP3 in Punjabi) Book 3 of an audio-visual series with Bible stories of Joshua, Deborah, Gideon, Samson. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching. (A82787).

LLL 4 Servants of GOD

Book 4 of an audio-visual series with Bible stories of Ruth, Samuel, David, Elijah. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching. (C80959).

LLL 5 On Trial for GOD

Book 5 of an audio-visual series with Bible stories of Elisha, Daniel, Jonah, Nehemiah, Esther. For evangelism, church planting, systematic Christian teaching. (C80777).

LLL 6 JESUS - Teacher & Healer

Book 6 of an audio-visual series with Bible stories of Jesus from Matthew and Mark. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching. (C80778).

LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Book 7 of an audio-visual series with Bible stories of Jesus from Luke and John. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching. (C80779).

LLL 8 Acts of the HOLY SPIRIT

Book 8 of an audio-visual series with Bible stories of the young church and Paul. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching. (C80780).

Portrait of Jesus 1

(Download Portrait of Jesus 1 MP3 in Punjabi) The life of Jesus told using scripture passages from Matthew, Mark, Luke, John, Acts and Romans. (A35410).

Portrait of Jesus 2

(Download Portrait of Jesus 2 MP3 in Punjabi) The life of Jesus told using scripture passages from Matthew, Mark, Luke, John, Acts and Romans. (A35411).

Radio Program - Cross of Christ

(Download Radio Program - Cross of Christ MP3 in Punjabi) Messages from native believers for evangelism, growth and encouragement. May have denominational emphasis but follows mainstream Christian teaching. With English (A63937).

Special (M)

(Download Special (M) MP3 in Punjabi) Short audio Bible stories and evangelistic messages that explain salvation and give basic Christian teaching. Each program is a customised and culturally relevant selection of scripts, and may include songs and music. (A16691).

Waiting for Jesus w/ URDU

Messages from native believers for evangelism, growth and encouragement. May have denominational emphasis but follows mainstream Christian teaching. Program is mostly songs with short connecting messages. A little URDU mixed in. (C29140).

Words of Life

(Download Words of Life MP3 in Punjabi) Short audio Bible stories and evangelistic messages that explain salvation and give basic Christian teaching. Each program is a customised and culturally relevant selection of scripts, and may include songs and music. (A62037).

Words of Life 1 (H)

(Download Words of Life 1 (H) MP3 in Punjabi) Short audio Bible stories and evangelistic messages that explain salvation and give basic Christian teaching. Each program is a customised and culturally relevant selection of scripts, and may include songs and music. (A02960).

Words of Life 1 (M)

Short audio Bible stories and evangelistic messages that explain salvation and give basic Christian teaching. Each program is a customised and culturally relevant selection of scripts, and may include songs and music. (C02971).

Words of Life 2 (H)

(Download Words of Life 2 (H) MP3 in Punjabi) Short audio Bible stories and evangelistic messages that explain salvation and give basic Christian teaching. Each program is a customised and culturally relevant selection of scripts, and may include songs and music. (A02961).

Words of Life 2 (M)

(Download Words of Life 2 (M) MP3 in Punjabi) Short audio Bible stories and evangelistic messages that explain salvation and give basic Christian teaching. Each program is a customised and culturally relevant selection of scripts, and may include songs and music. (A11331).

Audio/Video from other sources

Eye of the Heart - Sikh Punjabi (film) - (Create International)
Jesus Film Project films - Punjabi - (The Jesus Film Project)
Music Video - Song: Oh, Evil Man, Who Can Help You? - Punjabi - (Create International)
Oral Bible - Panjabi, Eastern - (Oral Bibles (Kairos))
Sikh Punjabi Language Film - Punjabi (film) (Spiritual growth for the community) - (Create International)
The Bible - Punjabi - ਆਡੀਓ ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ - (Wordproject)
The Jesus Story (audiodrama) - Punjabi - (The Jesus Film Project)
The New Testament - Punjabi - Bible Society of India - (Talking Bibles)
Thru the Bible Punjabi Podcast - (Thru The Bible)
Who Is God? - Punjabi Gurmukhi - (Who Is God?)
Who is God? - Punjabi Shahmukhi - (Who Is God?)
Who is God? video - Punjabi (Female) - (Who Is God?)
Who is God? video - Punjabi (Male) - (Who Is God?)

Other names for Punjabi

Eastern
Gurmukhi
Gurumukhi
Panjabi
Panjabi, Eastern
Punjabi: Hindu
Punjabi: India
Punjabi: Majhi & Doabi
پنجابی
पंजाबी
ਪੰਜਾਬੀ
旁遮普語
旁遮普语
펀잡

Where Punjabi is spoken

Australia
Bangladesh
Canada
Fiji
India
Kenya
Libya
Malaysia
Mauritius
Pakistan
Singapore
United Arab Emirates
United Kingdom
United States of America

Dialects related to Punjabi

There are 8 similar spoken languages or dialects which share the same ISO language code as Punjabi.

Panjabi: Bathi
Panjabi, Bhatyiana
Panjabi Eastern: Doab
Panjabi, Eastern: Majhi
Panjabi, Eastern: Malwa
Panjabi, Eastern: Panjabi Proper
Panjabi, Eastern: Powadhi
Punjabi: Muslim

Information about Punjabi

Other information: Understand Hindi, Urdu, Dogri; Fairly advanced; Mixed Religion; Different from Maijhi in India and Nepal.

Literacy: 27

Work with GRN on this language

Are you passionate about Jesus and communicating the Christian gospel to those who have never heard the Bible message in their heart language? Are you a mother tongue speaker of this language or do you know someone who is? Would you like to help us by researching or providing information about this language, or help us find someone who can help us translate or record it? Would you like to sponsor recordings in this or any other language? If so, please Contact the GRN Language Hotline.

Note that GRN is a non profit organization, and does not pay for translators or language helpers. All assistance is given voluntarily.

GRN also has opportunities for Christians to contribute meaningfully to evangelizing unreached people groups through audio Bible stories, Bible lessons, Bible study tools, evangelistic messages, songs and music. You can assist missions or churches involved in evangelism or church planting through sponsoring or distributing materials. We also have exciting opportunities to be involved in missions remotely from wherever you are in the world. If you regularly attend a Christian church, and believe the Bible, you can play a part in mission, and see unreached people groups hear the gospel of Jesus Christ. Contact your local GRN office.