Telling the story of Jesus in every language

Papua New Guinea

Languages and dialects spoken in Papua New Guinea

This list shows the primary names of the languages and dialects.

This list shows all known languages and dialects whether or not any materials are available. (An icon indicates those with recordings available.)

Found 1798 language names

Showing items 101 to 200 of 1798


Aram: Atiapi Recorded language

Aramba Recorded language

Aram: Lolaribu Recorded language

Arangmol: Sumambu Recorded language

Arapesh, Bumbita: Bonahoi

Arapesh, Bumbita: Timingir

Arapesh, Bumbita: Urita

Arapesh, Bumbita: Weril

Arapesh, Bumbita: Werir

Arawum

Are Recorded language

Aren Recorded language

Aribwaung

Arifama-Miniafia: Arifama Recorded language

Arifama-Miniafia: Miniafia Recorded language

Arop-Lokep: Arop Recorded language

Arop-Lokep: Lokep

Arop-Sissano

Arove Recorded language

Aruek

Arufe Group Recorded language

Aruwam Recorded language

Asaa Recorded language

Asaroo

Asas

Asat

Aselo Group Recorded language

Aseroc Gamoiya Recorded language

Atemble

Atsera Recorded language

Au Recorded language

Auhelawa Recorded language

Aunalei: Central Aunalei

Aunalei: North Aunalei

Aunalei: South Aunalei

Autu Recorded language

Au: Weteili Recorded language

Auyana Group Recorded language

Avau

Awa. Recorded language

Awad Bing: Biliau Recorded language

Awad Bing: Galeg

Awad Bing: Suit

Awad Bing: Yamai

Awa & Kakoli Group Recorded language

Awani Recorded language

Awa: Northeast Awa

Awar

Awara

Awar: Nubia

Awa: Southern Recorded language

Awa: Taunah Recorded language

Awaula & Gwede Recorded language

Ayi [PNG]

Ayuka Recorded language

Ba:gua Recorded language

Bagupi

Bahinemo Recorded language

Baibai Recorded language

Baimak

Bainapi Recorded language

Baining [Lang. 2] Recorded language

Baining: Qaqet Recorded language

Balang of Bonggu Recorded language

Baluan-Pam: Baluan Recorded language

Baluan-Pam: Pam

Bamu: Gama

Bamu: Lower Recorded language

Bamu: Nuhiro

Bamu: Sisiame

Bamu: Upper Recorded language

Banaro Recorded language

Banoni

Barai Recorded language

Barai: Birarie

Barai: Namiae

Baramu

Baravaia & Babakarupu Recorded language

Bargam

Bariai

Barim Recorded language

Barok Recorded language

Barok: Usen

Baruga Recorded language

Baruga: Bareji

Baruga: Mado

Baruga: Tapota Baruga

Baruya

Baruya: Gulicha

Baruya: Usirampia

Baruya: Wantakia

Basima Recorded language

Bau

Bauwaki

Beami: Komofio

Beami: North Beami

Bedamuni Recorded language

Belarupu Recorded language

Belepa

Bembi Recorded language


News about Papua New Guinea

Using the Saber in PNG: Feedback from Papua New Guinea on the Saber player

Papua New Guinea: The people who make up the 900+ language groups of PNG are predominantly oral communicators.

PNG Post Script: Project Milne Bay... the story continues: Since the project was launched in 2006 Sybil Shaw has been to Milne Bay three times, and made dozens of recorings in 14 languages. Here are some stories.

Progress in PNG: Sybil Shaw has recently returned from a recording trip in Milne bay. She also shared with SIL in the VITAL translators course and dedication of the AUHELAWA New Testament.

Old Recordings in UBIR: "We have played our CD and all the people heard it. Most of the people could recognize the readers' voices."

Let's Go Wokabaut: "We were constantly shown the generosity, love and humility of the local people - giving up their homes for us; cooking for us; people running out of their homes to give us pineapples and pawpaw..."

Wokabaut '06: "People were very thrilled to have some oral Bible teaching from the Old Testament in their own language. They are now understanding more of the stories and their applications."

GRN Ministry among the Wantoat People: Church leaders huddled around as Pastor Nickson cranked the hand-wound cassette player. Their attention was rapt. After listening for a while they said things like, "Wow! This is true Wantoat language. Today our people mix Wantoat with other languages, and it isn't very clear. But these stories go deep and pull out the true meaning."

A Wokabaut Impact: How GRN's Wokabaut short term program has impacted the lives of a family in Papua New Guinea.

Project Milne Bay: Many recordings have been made for the languages of the Milne Bay Province in PNG. You can help get God's word to these people.

RSS GRN on Google+ GRN on Facebook GRN on Twitter 5fish Download the 5fish app