Telling the story of Jesus in every language

Papua New Guinea

Languages and dialects spoken in Papua New Guinea

This list shows the primary names of the languages and dialects.

This list shows all known languages and dialects whether or not any materials are available. (An icon indicates those with recordings available.)

Found 1798 language names

Showing items 1001 to 1100 of 1798


Maprik: Tamaui Recorded language

Maprik: Wingei Recorded language

Maramba

Mari Recorded language

Maria: Amota

Maria: Didigaru

Maria: Gebi

Maria: Imila Recorded language

Maria: Oibu

Maria: Uderi

Marik: Northern Marik

Marik: Southern Marik

Marik: Western Marik

Maring Recorded language

Maring: Central Maring

Maring: Eastern Maring

Maring: Kambegl

Maring: Karamba

Maring: Timbunki

Maring: Tsuwenki

Masam Recorded language

Mataru Recorded language

Matepi

Mato

Mato: Bonea

Mato: Nanaya

Matukar

Mauwake Recorded language

Mawak

Mawan

Mbore Recorded language

Mbo-Ung

Mbo-ung: Mara-Gomu

Mbo-Ung: Miyemu

Mbo-Ung: Tembalo

Mbula: Gauru

Mbula: Northern Mbula

Mbula: Sakar

Mebu

Medebur

Medlpa Recorded language

Mekeo Recorded language

Mekeo: East Mekeo

Mekeo: North Mekeo

Mekeo: West Mekeo

Mekmek

Melamela Recorded language

Melpa: Tembagla

Mendi Group Recorded language

Mengen

Mengen: North Coast Mengen

Mengen: South Coast Mengen

Menye Recorded language

Mer

Meramera: Lolobao

Mesem

Mesem: East Mese

Mesem: Momolili

Mesem: West-Central Mese

Mesem: Zezagi

Miani

Mian: Mianmin Recorded language

Mian: Upper August River

Mian: Usage

Migabac

Migabac: Central Migabac

Migabac: North Migabac

Migabac: South Migabac

Migum

Minanibai

Minavega Recorded language

Mindri Recorded language

Minigir

Misima Recorded language

Misima-Paneati: Nasikwabw

Misima-Paneati: Tewatewa

Miu

Miufau & Malata Recorded language

Moere

Mogiala Recorded language

Moikodi

Mokerang

Molima Recorded language

Molima: Ai'alu

Molima: Tola'ai

Molima: Tosila'ai

Momare

Mondropolon

Mongol

Monumbo

Morawa

Moresada

Morigi Recorded language

Mosimo

Motu Recorded language

Motu: Eastern Motu

Motu, Hiri: Austronesian Hiri Motu

Motu, Hiri: Papuan Hiri Motu

Motuna Recorded language

Motu: Western Motu


News about Papua New Guinea

Using the Saber in PNG: Feedback from Papua New Guinea on the Saber player

Papua New Guinea: The people who make up the 900+ language groups of PNG are predominantly oral communicators.

PNG Post Script: Project Milne Bay... the story continues: Since the project was launched in 2006 Sybil Shaw has been to Milne Bay three times, and made dozens of recorings in 14 languages. Here are some stories.

Progress in PNG: Sybil Shaw has recently returned from a recording trip in Milne bay. She also shared with SIL in the VITAL translators course and dedication of the AUHELAWA New Testament.

Old Recordings in UBIR: "We have played our CD and all the people heard it. Most of the people could recognize the readers' voices."

Let's Go Wokabaut: "We were constantly shown the generosity, love and humility of the local people - giving up their homes for us; cooking for us; people running out of their homes to give us pineapples and pawpaw..."

Wokabaut '06: "People were very thrilled to have some oral Bible teaching from the Old Testament in their own language. They are now understanding more of the stories and their applications."

GRN Ministry among the Wantoat People: Church leaders huddled around as Pastor Nickson cranked the hand-wound cassette player. Their attention was rapt. After listening for a while they said things like, "Wow! This is true Wantoat language. Today our people mix Wantoat with other languages, and it isn't very clear. But these stories go deep and pull out the true meaning."

A Wokabaut Impact: How GRN's Wokabaut short term program has impacted the lives of a family in Papua New Guinea.

Project Milne Bay: Many recordings have been made for the languages of the Milne Bay Province in PNG. You can help get God's word to these people.

RSS GRN on Google+ GRN on Facebook GRN on Twitter 5fish Download the 5fish app