The Two Masters
Zusammenfassung: Contrasts Satan and God - their attitude toward man and their purposes. Results of following each. Description of heaven and hell. Sinner's prayer.
| Skript Nummer: | 137 |
| Sprache: | English |
| Thema: | Satan |
| Zuschauer: | Animist |
| Stil: | Monolog |
| Genre: | Biography |
| Erfahrenheit: | Simple |
| Zweck: | Evangelism |
| Bibelzitat: | Paraphrase |
Dieses Skript dient als Basis-Richtlinie für die Übersetzung und Aufnahme in anderen Sprachen. Es sollte an die unterschiedlichen Kulturen und Sprachen angepasst werden, um in den Regionen relevant zu sein, in dem es verwendet wird. Einige Begriffe und Konzepte die verwenden werden, benötigen voraussichtlich weitere Erklärungen oder können in manchen Kulturen weggelassen werden.
Skript Text
|
Aufnahem von diesem Skript
GRN has recorded a version of this script in 331 languages and dialects:
Aari; Aboure; Adara: Idon; Adi: Padam; Adi: Padam-Miri; Afar; Ago; AKE; Akro; Alur; Amawa; Annang; Aramba; Are; Awa: Southern; Awutu; Bakua; Bakwele; Balantak; Bamanankan: Gana; Bambili-Bambui: Bambili; Bangala: New Bangala; Banggai; Bapindji; Baraine; Bari; Bauchi; Bauro: Haununu; Belarupu; Berba; Bete, Daloa; Bhatri; Bhili: Bhomat; Bhili: Wagad & Haron-Patta; Bidio; Binawa; Bine; Bine: Kunini; Bobo Fing: Ouroue; Bobo Fing: Santidougou; Boum: Kyabe; Bowiri; Bozo, Sorogama; Brignan; Buduma; Bugis; Buguo; Bululaha & Malapaina; Bushari: Chhuwara; Bussawa; Chabakano; Chakfem; Cheyenne; Cheyenne; Coniagui; Curipaco; Daba; Dadjo; Dangi; Dass: Dott; Dass: Wandi; Deg; Dendi; Deori; Desa; Dhodia; Dibabawon; Dilawa; Dilling; Diriyawa; Djaraouna; Dogon, Toma; Dompago; Dongo; Dooyaayo; Duguza; Dukkawa: West; Duya; Ebira: Koto; Eggon: Ero; Ekari; Enwan; Evea; Even; Ewe; Fali: Bori-Peske; Fali North: Basseo; Fanda; Flathead; Fon; Fulfulde, Adamawa; Fulfulde, Macina; Fulfulde: Western; Ga'ai; Gadala; Gaddi; Gan; Ganagana: Gopaci; Gao; Gbari: Yamma; Geji; Gela; Gelewa; Geremawa; Gooniyandi; Goran; Gouin; Gouro; Guera Group (4); Guhu-Samane; Gumuz; Gungawa; Gurage: Charha; Guruntu; Guvoko; Halaban; Hanga; Hanidabo; Hedi; Hiri Motu; Idi; Idoma: Igumale; Ifugao, Batad; Ijaw: Western; Ik; Ikiribati; Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo: Izi; Jarwony; Jibiyal; Jimbim; Jur: Molo; Kadazan, Labuk; Kamberi: Auna; Kamberi: Mumuce; Kamberi: Shambo; Kamuku: Tuchipo; Kana; Kanembou; Kara; Kariya; Katia [India]; Katla; Kenga: Abtouyour Mataie; Kenkera; Kenyah Group; Kera; Kerewo: Gibario; Khadia: Dudh; Kham; Kham: Char Hajar; Kham: Mugali; Khassonke; Kibila: Bayaku; Kibira; Kikongo: Monokutuba; Kilendu: Ndruna; Kinandi: Butembo; Kirifi; Kissi, Kissidougou; Kitimi; Kitsangui; Kiyogo; Koiari; Koitabu; Kombio; Komo; Kono: Sierra Leone; Koriki; Kortchi; Kouya; Kpelle, Guinea; Krachi; Kubi; Kusal; Kwakwi; Kwondja; Lame: Gurawa; Lawangan: Bantian; Lele; Lengo; Lingala: Brazzaville; Lopawa; Lundaye: Long Iluk; Mada: Katanza; Mada: Mora; Mafa; Mahi; Mahoua; Mairasih Group; Malagasy, Merina; Malagasy: Vezo; Malango; Malinke; Malinke: Kedougou; Mamanwa; Mambay; Mandiali; Mangala; Manipuri; Maraka; Maraka: Touba; Maranao: Eastern; Marathi; Maria: Imila; Marovo; Matal; Maung; Maw; Mbembe; Mbeti; Mboum: Baba; Mende; Mesquakie; Meyah; Mianka: Baramba; Mianka: Dioundiou; Mina; Mineaou; Mitsogo; Mixtec, Acatlan: Tonahuixtla; Mofu: Meri; Mokpwe; Moni; Mono; Moru: Kadiro; Mu Bomu; Muhiang Group; Naba: Kouka; Nao; Nauruan; Nawdm: Niamtougou; Ndaua Group; Neboa; Newari: Baglung; Ngambai; Ngam Kwon; Ngarinyin; Niaboua; Ninikani; Nizm ; Novah; Nyimang; Nzera; Obanliku; Obo Manobo; Oganibi; Olulumo-Ikom: Ikom; Omyene; Onondaga; Oromo, Harar; Ososo; Otoro; Ouldeme; Paijiao; Palawano: Nangka & Bolno; Pani; Pauaia; Pere; Piti: Riban; Polci: Dir; Pomo; Psikye; Pumi, Southern; Putukwam: Afrike; Quiche: Sacapulteco; Rai: Athpari; Randuk; Rewadi; Saba; Saluan; Samogho: Dyanka; Samogho, Maya; Sango; Saurashtrian; Saya: Sigidi; Selayar; Sengedzi; Senoufo, Pallaka; Senoufo, Supyire; Shiki: Gubi; Shinasha; Sina; Sioux: Lakota; Siri: Miya; Sogu; Sokoro; Sola; Songhai, Tombouctou; Suau Group; Tagbanwa: Coron; Tamasheque; Tangba; Tashena; Teheit Group; Tembis; Temne; Teop: Raosiara; Than-Gal; Tharu: Saptari; To'abaita; Tobelo; Toubbou; Touni; Toussian, Southern; Tsouvok; Ugbe; Uhunduni: Ilaga; Uisai; Uive; Umirey Dumagat; Urhobo: Okpe; Uripiv; Uut Danum: Ambalau; Vaghat-Ya-Bijim-Legeri: Boi; Vili: Pointe Noire; Vute; Wahalunga; Wai Bu Apeu; Waima: Roro; WARA; Wedau; Wegadagada & Yoo Subia; Yakan; Yalanka; Yinzebi; Yumu; Zande; Zari: Zakshi; Zarma; Zay; Zou;

