Nao temas

إستعراض: Directs questions to listener about his fears. Fear of death, future, spirits, other. Those trusting Jesus (who has all power) need not fear these things. Invitation.

رقم النص:028
لغة:Portuguese
الفكرة:Evil Spirits, demons; Fear; Son of God; Salvation; Faith, trust, believe in Jesus; Eternal / everlasting life
الجماهير:Animist
نمط:Monolog
فصيل:Sermon--topical
المستوى الإدراكى:Simple
الغرض:Evangelism
نص من الإنجيل:Direct
حالة:Approved

هذا النص هو دليل أساسى للترجمة والتسجيلات فى لغات مختلفة. و هو يجب ان يعدل ليتوائم مع اللغات و الثقافات المختلفة لكى ما تتناسب مع المنطقة التى يستعمل بها. قد تحتاج بعض المصطلحات والأفكار المستخدمة إلى شرح كامل أو قد يتم حذفها فى ثقافات مختلفة.

النص

Estas amedrontado? Tens medo de morrer? Tens medo a noite quando está escuro? Tens medo dos
espíritos maus? Gostaria de acabar com este medo ? Entao escute, tenho noticias boas para você.

Nao precisas temer a morte. Deus mandou Seu Filho te salvar do pecado. ele diz que o salário do pecado é a morte, mas o dom gratuito de Deus é a vida eterna em Jesus Cristo.
Entao uma vez que aceitar o presente da vida eterna de Deus para a tua alma, nao precisas temer a morte do teu corpo. Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu Seu Filho único, para que todo aquele que nEle crer nao pereça mas tenha a vida eterna.
E tem mais. Se seguires a Deus, Ele te livrará de todos os teus medos.

Muitos anos atrás quando Deus enviou Seu Filho à terra, Ele deu esta mensagem para o povo da terra, "Nao te-mas, porque vos trago boas noticias de grande alegria. . .Por- que hoje nasceu um Salvador que é Jesus Cristo o Senhor."
Deus mandou Jesus Cristo para a ser nosso Salvador para nos livrar do poder de Satanás. Se recebermos a Jesus, poderemos servir a Deus sem temer (nao precisas ficar com medo a noite nem temer pessoas. Deus diz. "Nunca te deixarei, nem tampouco te desampararei." Entao podemos falar com ousadia, "O Senhor e o meu Ajudador. e nao temem homem algum").

Nao precisas temer o que pode acontecer amanha. Deus diz, "Venha a Mim, e Eu te aliviarei."
Isso quer dizer alivio dos teus pecados, descanso da ansiedade, alivio do medo. Ele diz, nao temas, nao penses no amanha, mas buscai em primeiro lugar o Reino de Deus, e Sua justiça.

Nao precisas temer nem os espíritos maus! Porque Deus diz, `Submetei vos portanto a Deus. Resisti o diabo, e ele fugira de vós." Porque Deus tem supremamente exaltado a Jesus Cristo e "lhe deu um nome que está acima de todo nome, para que ao nome de Jesus se dobre todo joelho, nos céus, na terra e debaixo da terra." Cristo e mais poderoso do que o diabo e todos os espíritos malignos.

Quando confiares em Deus, Ele te livrará do medo. Ele diz, "Nao temas, porque Eu te redimi, a Eu te chamei pelo nome, tu és Meu. Eis que estou convosco, sempre...

Ref. Ro. 6:23, Jo. 3:16, Lu. 2:g-12, Heb. 13:5-6, Is. 54:14,17, Mat. 6t34,33, Tiago 4:7
Fil. 2:9-10, Is. 43:1, Mat. 28:20