Hierdie bladsy is tans nie beskikbaar in Afrikaans nie.
Global Recordings Network has recorded gospel messages and basic Bible teaching in more than 6400 language varieties. The recordings have been made from scripts selected from this list and other sources.
Skrips is basiese riglyne vir vertaling en opname in ander tale. Hulle moet so nodig aangepas word dat hulle verstaanbaar en relevant is vir elke verskillende kultuur en taal. Sommige terme en konsepte wat gebruik word, het moontlik meer verduideliking nodig of selfs heeltemal vervang of weggelaat word.
Scripts in English: Southern Africa
AIDS: What do I need to know
Three discussions regarding AIDS and the impact on lives.
The Bride
The search for satisfaction in life leads to many disillusions, disappointments and hurt - but there is an answer.
HIV & Aids - straightforward about the basics
Actors portraying doctor and patient, giving clear facts about health issues regarding HIV & AIDs
No More Tears
In Farai and Shuvai’s stories we see two different realities: In Farai we see a young man who has made one wrong decision He had sex only once with a woman he didn’t know and he got infected with HIV. Later he marries Shuvai. Shuvai had only one sexual partner, her husband, Shuvai, whom she trusted. And she got infected with HIV. He confessed and she had to forgive, but they're both very uninformed about HIV. Later when Shuvai discovers that she is HIV positive and pregnant, they are very concerned about the risk of passing the virus to the baby. They were lucky: They chose to go to a medical clinic and were introduced to Anti-Retrovirals. There was hope. We see Farai and Shuvai's baby born healthy with no trace of the virus in her blood.
Tumi the Talking Tiger Talks (Chats 1-38)
Counseling for traumatized children. Designed for use with Tumi Tiger soft toy and Megavoice MP3 player (in Tumi's pouch).
Narrator: Claude Vosloo - Home of Creativity
The script is © 2014 Claude Vosloo - Home of Creativity (Pledge: We turn your dreams into text that changes lives.)
For information regarding the Concept of Tumi's chats - please see Section 39 after the chat transcripts below.